作者kinokonoko (後防球员保护协会)
看板ManCity
标题[分享] 该如何平衡曼城体系与哈兰能力?
时间Sat Jan 14 03:37:04 2023
先来个悲报:石头伤了,德比确定不能上(。
----------
原文:
https://reurl.cc/kqAjgr
这两个礼拜听三个不同的podcast节目
Football Weekly、Blue Moon Podcast跟Why Always Us
三个节目都或多或少在讨论「没有Haaland的曼城是不是踢得比较好」
各路人马对此都有不一样的看法
就翻了Lee的看法给大家参考
文内也有提到
队内目前另外一个大问题是
每个球员从世界盃回来之後状态不一(体能跟心态)
Gundo受访也说队上态度有问题
希望能快点改善QQ
不专业翻译有错请雅正
----------
曼城最近的比赛风格与主帅Pep Guardiola的出赛人选都颇具争议,大众关注如何让
Erling Haaland这位球员融入於原本运作良好的曼城体系。而Guardiola以下的回答替我
们整理出所有重点:
「尽管他[Haaland]适应得非常快,但过去几季我们都倚赖假九号,也就是利用一位
extra man在中路活动。但现在这名extra man在禁区里面活动,所以全队都必须有所调整
。」
几名亲近Guardiola的人透露,从赛季开始至今,Guardiola就不断尝试:他希望在保持曼
城既有的假9号系统下,让Haaland发挥出最佳实力。过去两个赛季,曼城靠着这套假9号
系统卫冕英超冠军,并且打入欧冠决赛一次(并差点二次打入决赛)。
曼城的假9号系统是透由阵中两种不同类型的球员来运作:一种是掌握赛事节奏的「pausa
球员」,另一种则是打破平衡、更具进攻侵略性的球员。
曼城阵中的控制类球员有:Rodri、Ilkay Gundogan、Bernardo Silva、Jack Grealish以
及Riyad Mahrez;而第二类的破坏型球员则是:Haaland、Phil Foden、Kevin De Bruyne
、Joao Cancelo以及Julian Alvarez。
Guardiola的这套假9号系统可以一直往上溯源至他执教巴塞隆纳与拜仁慕尼黑时。长期以
来,Guardiola都是以平衡阵中两种势力为前提来布阵。而20-21赛季中期,他终於为曼城
找到了一套没有传统正前锋、却颇具控制力的成功阵式。但本季的曼城却因Haaland的加
入,直到季中都还跌跌撞撞、试图找到球队的节奏(曼城表现不佳的另一原因是职业赛事
因世界盃而中途休赛)。
诚如Guardiola所言,目前的曼城仍试图维持过去两季的控球风格,但现在阵中的extra
man在场上的功用却与过去不同:过去的extra man会在中场与队友配合,而不是如
Haaland一样扰乱对手的防守球员。
更糟糕的是,曼城现在有更迫切的问题。周中,在曼城因表现极差而被南安普敦从联赛盃
淘汰後,曼城队长Ilkay Gundogan受访表示:
「感觉不太对,好像[队上]少了什麽。」
「我们过往的胜利秘方不见了,不论是我们表现、赢球的欲望与渴望都跟往年不一样。」
Guardiola对曼城1-1踢平艾弗顿的表现相当满意,并以「充满活力」来形容曼城周末时在
足总盃击败切尔西的表现。但曼城上周与切尔西的联赛赛事、以及周中对阵南安普敦的表
现都非常不理想,Guardiola甚至认为,无论选谁,曼城的表现都会一样糟糕。
输给南安普敦後Gundogan也信心喊话,希望这次惨败能狠狠为队上「敲警钟」,大众也期
待如此。但无论曼城是否能恢复既往的亮眼表现,都需要时间让阵中球员在世界盃後调整
好身心状态。
上述就是过去两周曼城表现极差的根本原因。但将时间轴放长一点来看,自本季季出开始
曼城与Haaland的磨合、以及未来Guardiola如何将战术理念与Haaland的能力相互配合,
会是曼城成功与否的关键。
尽管近期表现不理想,但不论是Haaland或是曼城在适应期的表现其实都不算太差。综合
所有赛事来看,本季至今,Haaland在27场比赛已攻进22球,缴出超乎众人期待的成绩单
。如今看来,去年夏天那些「Haaland需要时间来适应英超强度」的预言十分愚蠢:
Haaland的英超初登场就攻进2球,之後也一直势不可挡。
尽管近期表现极差,但曼城本季至今的总体成绩不算太糟糕——至少跟上季此时比起来并
不逊色——比较这两季的联赛表现,曼城本季的胜场数与进球数都比上季要佳:本季曼城
以小组第一的成绩挺进欧冠淘汰赛,也尚未从足总盃淘汰。
但令人担忧的现况在於,Guardiola至今还在寻找平衡曼城体系与Haaland能力的方法(还
得应付至今仍沉浸在世界盃余韵中的曼城球员)。亲近Guardiola的人都认为Guardiola应
该快想出平衡二者的方法了。但这毕竟是一个与过去两季完全不同的、崭新的曼城阵容。
总体来说,现在的曼城是退步的,只能期望下半个赛季的表现能有大幅度的进步。
曼城本季令人诟病的问题在於「踢得太慢」,这样的反弹声浪在曼城近期输球前就存在了
。因此我们可以推测,人们诟病的不是输球或踢平的结果,而在於曼城缴出的整体赛事内
容。
从最近几场比赛可以看出,本季的Guardiola一直尝试找回曼城过去几季的控制能力。
Guardiola尝试了许多方法来找回曼城控制赛事的能力。由於一名球员在场上的作用会随
Guardiola所下达的指令而改变,因此这些尝试有时并不会显现在曼城的出赛人选中。但
要观察Guardiola的想法变化,最明显的方式还是观察曼城每场赛事的出赛阵容。而其中
最令人诟病、却又是Guardiola最偏爱使用的,莫过於Grealish与Mahrez这对边锋组合。
Grealish与Mahrez因下列四个特质而深受Guardiola喜爱:分别在左右两翼、能强烈逼压
对手、很少失球、具有放慢与加快比赛节奏的功能(也就是所谓的「pausa」能力)。
我必须不厌其烦的再次强调「放慢比赛节奏」对Guardiola来说有多麽重要。
季初曼城以3-3踢平纽卡索联,那场比赛可说是一团混乱:因为曼城整场比赛都以直接且迅
速的踢法进攻。Guardiola在赛後受访时表示,那种直接迅速的踢法本身就是问题所在:
「我们应该花更多时间、在final third传更多次球。」
「但因为Erling [Haaland]、因为Phil [Foden]都迫切想要进攻,所以球队没办法慢下来
。如果Jack [Grealish]在场上,或是让Riyad [Mahrez]或Bernardo [Silva]在右路就好
了,因为他们能让比赛慢下来。这些球员能让曼城以团队的方式来组织进攻,即便失球,
也还能维持球队整体阵型、不至於失位。」
倘若曼城的迅速进攻有成功进球(或至少有射门尝试),那麽曼城便不需要尽快重新组织
,或再尝试重新进攻。然而对阵纽卡索联一役的问题在於,曼城的进攻尝试不是被对手阻
扰,就是被对方门将挡下,且留下活球,让对手逮到机会迅速反击。简单来说,正是因为
曼城进攻速度过快,没有留时间给中场与防守球员来到确切位置,才导致无法取回球权。
这场比赛重重的提醒了Guardiola,控制力之於曼城有多重要。
当有机会快速进攻时,Guardiola当然鼓励麾下球员把握机会,但他也严厉的指示曼城球
员,若没有进攻机会,绝对不能躁进。
事实上,未来当Guardiola离开曼城,大家开始评价他在曼城的所作所为时,将会发现这
几年来Guardiola愈趋保守了。
假设这是个漫威宇宙,那麽Guardiola愈趋保守的起源故事大概是2017至2020年之间,曼
城被利物浦与热刺打到歪掉的惨痛经历,以及其他大大小小因对手发起防守反击而输掉比
赛的事件。
Guardiola一心想阻止被对手防守反击打到歪掉的窘境再次发生,而2021年的假9号系统确
实让曼城走出低潮、取得Guardiola期望的场上控制力,让曼城赢下英超联赛冠军,欧冠
赛事成绩也有所进步。
上个赛季的欧冠准决赛上,曼城败给皇马,无缘晋级决赛。输球的原因在於曼城在第二回
合正规时间结束後,失掉了3至4分钟的场上控制权。此役之後,Guardiola便一心寻求更
多的控制力,而非采取大胆放手一搏的策略。与纽卡索联一役也印证了Guardiola的想法
;而去年10月那场比数6-3的曼彻斯特德比,曼城在比赛最後20分钟让曼联取得两颗进球
,也是相同的例子。
对Guardiola而言,曼城踢出平衡、平稳的比赛内容(就算没有赢下比赛),远比曼城以
混乱的方式取得胜利更为重要。
许多人疾呼,要求Guardiola彻底运用队上的进攻球员,让Haaland、Foden、De Bruyne等
球员在场上尽情展现破坏力,并认为这样的话曼城肯定能赢球。但目前看来,Guardiola
并没有这种想法。Guardiola认为,现在已经不能采用他刚接手曼城时,让Raheem
Sterling搭配Leroy Sane在左右两侧的踢法了。因为如今的对手已经采取了不同的防守方
式,让Sterling与Sane这样踢法直接的边锋没有足够的进攻空间。
Grealish与Mahrez拥有调节比赛节奏的能力,这两名球员会透过时快时慢的进攻速度,来
抵销对手如如不动防守方式。不过Guardiola也还在多方尝试,希望能找到别的方式来控
制比赛。
上周在切尔西主场,曼城的先发名单便没有这两名球员,因为Guardiola仍试图以不同的
方式找到球队的完美平衡。
他的新作法让近期不常出赛的Foden(世界盃前後的体能问题也是造成Foden不常上场的原
因)站左路、Cancelo站右路、Haalad在中间,并让四名中场球员待在Haaland身後。但这
个作法并没有发挥作用,致使Guardiola在下半场换上Grealish与Mahrez。但不管怎麽样
,Guardiola确实是在找寻曼城阵内两方作用的平衡。
周日联赛盃与切尔西一役,我们总算看到大众讨论已久、却几乎没发生过的「让Foden踢
中场」计画。但即便让Foden踢中场,Guardiola还是让阵中的「pausa球员」围绕着Foden
,以此来平衡阵中作用。与Foden搭配的都是拥有短传配合能力的队友:Bernardo(近年
来才理解pausa)、Rodri、Kyle Walker、Sergio Gomez与Aymeric Laport。而对战南安
普敦也是采取一样的方式:让Foden与曼城阵中的「Pausa先生」,也就是Gundogan,相搭
配。
南安普敦一役与Gundogan的赛後发言却也透露出曼城目前的危机:球员从体能到态度都出
了问题。
近几周Guardiola也遭受了比往常更猛烈的批评。人们指责Guardiola限制了Foden、De
Bruyne与Haaland的进攻天赋。
但就主帅的观点而言,有效的踢法与阵容不见得能符合球迷对刺激大场面的期待。我必须
重申,对Guardiola来说,只要能取得胜利,他对所谓「无聊的」比赛内容将会非常满意
。也因此,尽管理论上来说,让曼城的进攻球员放手一搏会带来非常刺激、精彩的比赛,
不过明天的曼彻斯特德比应该还是会看到Grealish或Mahrez将比赛节奏放慢,把比赛搞得
跟冰河期一样平静。
尽管现在的曼城还笼罩在世界盃的阴影之下,不过整体而言,Guardiola本季的目标就与
过往几季相同,就是让曼城保持在场上的控制力,但因为Haaland的加入,曼城需要以各
种不同的尝试来达成这个目标。这也是为什麽曼城这季看起来跟过往不太一样的原因。
----------
球迷在烦恼球队表现烂
结果这群人在开心的讨论
河马跟鳄鱼谁比较猛(。
影片中每个画面都非常具有成为迷因的潜力
https://reurl.cc/kqAjW3
憨吉、哈兰:大概这麽猛吧?
https://imgur.com/pVcQmMf
德布:河马那麽猛,你当他泰迪熊?
https://imgur.com/3S51ak2
--
B烧扭扭
https://imgur.com/IzJJ8dT
Rodri扭扭
https://imgur.com/mUKxc9I
Rodri再扭
https://imgur.com/tXfgqSb
集体扭扭
https://imgur.com/xPCwe4O
曼彻斯特城躲避球俱乐部
https://imgur.com/2TnGwQV
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.194.222 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManCity/M.1673638636.A.3CA.html
※ 编辑: kinokonoko (220.136.194.222 台湾), 01/14/2023 03:39:35
1F:推 baruandway: 上次德比的阵形就很好 01/14 08:53
2F:推 baruandway: 老老实实打惯用的433 01/14 08:55
3F:→ baruandway: 控制力下降但进攻火力强大 01/14 08:56
4F:→ baruandway: 但打红军莫名奇妙变阵三後卫 01/14 08:57
5F:推 wl01517915: 推推 01/14 17:22
6F:推 janeli9905: 躲避球看几次都还是会想笑XD 01/14 21:28
7F:推 Despairile: 其实就正常433就好 但如果要提高哈兰德给予对方的压力 01/15 12:09
8F:→ Despairile: 又会让教练想改阵容 01/15 12:09