原文连结：https://reurl.cc/mZoW61 原标题是 "Yes, Manchester City had a shocker-- but this brilliant team were never infallible" 大概可以翻成「曼城输球令人震惊，但这支球队本来就不完美」 有点不知所云我标题就没这样打orz 这篇是Sam Lee的观赛心得 写得很发散，我翻得也很烂 所以先简单整理一下自己读完觉得比较深刻的点 都是Lee的看法不是我的orz --- 1. 周六输球 B烧超级生气 气到连澡都没洗就直接回家（。 2. 10月受访时 瓜瓜说对狐狸、农庄跟蜜蜂这3场比赛 可以看出曼城下半赛季走向 这3场比赛有两场是以很小的差距赢球 1场比赛是踢得超级烂 但对手的踢法其实差不多 胜负关键在於曼城有没有耐心跟对方慢慢耗、 愿不愿意遵守瓜瓜的指示 踢完富勒姆瓜瓜有透露说他在曼城待了7年 每天都想球员会不会厌倦他的踢法 赢农庄让他了解至少这场比赛球员还愿意听他的 （是在暗示要不要续约吗？？？） 3. 季初只会球给哈兰 9月10月踢法有变得比较沈稳 但这种踢法球迷比较不爱 而周六就是全队集体乱来 德布不在状况内，传球准确率只有69% B烧在右边毫无作用 Gundo跟中卫一直乱射门 曼城进攻宽度不够 防守端集体坏掉 （这就大家当天看完比赛的心得啊orz） 蜜蜂本来就很难踢 上季能够赢是因为曼城有耐心慢慢耗 --- 下面是我渣翻 有错再请各位雅正orz ---------- 曼城输掉比赛已经够令人惊讶了，若他们确实是因表现不佳而输掉比赛，那更是天大的震 惊。周六时，Pep Guardiola的球队就是以这种令人震惊的方式输掉比赛、结束世界盃前 最後一轮的英超赛程。 前几周，Guardiola曾这麽评论：「我的感觉是，接下来这三场赛事会透露很多讯息，也 就是曼城这支球队究竟想在英超下半赛季中做些什麽。」基於Guardiola的评论，我们不 仅想从周六这场比赛中了解未来球队走向，也想了解这支球队目前到底遭遇到哪些问题。 周六这场比赛，曼城的表现实在糟糕，输球是应得的结果。也因此大家不禁开始回想：之 前那些比赛，曼城的表现似乎也配不上赢球？曼城对布莱顿一役踢得很挣扎；Kevin De Bruyne的自由球让曼城惊险赢过莱斯特城，上周踢富勒姆也是靠比赛结束前那颗12码才勉 强拿下胜利。 人们感到困惑：曼城这支球队是不是只靠侥幸赢球？ 我的回答就跟过往一样：是，但也不是。 我们可以从与布莱特福德一役统整出几项重点。其中一项不那麽明显的重点就是：为什麽 Guardiola会一再要求麾下球员踢球要有耐心——尤其是遇上布莱特福德这种重视防守、 组织严谨、且具有强大突破能力的球队时？许多球迷并不满意上次曼城仅靠着De Bruyne 的自由球赢过莱斯特城：球迷想看到节奏更快、更有张力、创造更多得分机会的比赛—— 但上述这些基本上都不是左右比赛胜负的关键。 尽管不那麽直接，但与布莱特福德一役巧妙印证了Guardiola常挂在嘴边的一句名言：「 如果我们快速进攻，对手攻得就会比我们更快。」此外，这场比赛也回应了「是赢家太优 秀还是对手踢太烂」的老问题，答案是：以上皆是。布莱特福德特过优秀的团队组织让曼 城的进攻受挫，但曼城并没有因此变得没有耐心：曼城单纯就只是踢得很草率——曼城并 没有躁进，就只是在场上乱踢一通而已。 确实，布莱特福德的逼压造成曼城失误连连：布莱特福德封锁了曼城的传球路径、任何持 球的曼城球员都施展不开。但可不是布莱特福德造成De Bruyne乱传一通：是De Bruyne本 身表现就很糟糕。 表现失常的可不是只有De Bruyne。边路的Bernardo Silva毫无作用；Phil Foden尽管踢 进很棒的一球，但除此之外没有太多表现；Ilkay Gundogan不断射偏，几位中卫也一直无 效射门——这些滥射毫无作用，只是让对方门将David Raya逮到机会慢慢踢他的球门球、 让曼城失去重新组织的动力。当曼城终於又拿回球权并且开始展露进攻威胁时，曼城球员 又轻易的以一个很烂的传中或射门尝试把球送出去。这就是为什麽这篇文章都已经写到这 里了，都还没有Erling Haaland的戏份。 当曼城踢得那麽草率时，不仅无法施加压力予对手、无法创造进球机会，更没有办法牵制 对手，阻止对方进行防守反击。 上半场最後20分钟，曼城做了许多正确的事情：他们牵制住布莱特福德，施加压力给对手 ，并终於取得一颗进球。但中场休息之後，由於先前提到的原因、伤停以及边审麦克风出 问题等状况，比赛变得不连续。 布莱特福德的防守端并没有送出失误给曼城。而Raya在中线的自由球则是直接落到了曼城 的後防线上，让Ivan Toney与Bryan Mbeumo得到非常好的进攻机会。 虽然布莱特福德在下半场没有太多机会，但当他们一有机会，就非常具有威胁性。尽管曼 城门将Ederson坚守球门，但97分钟时Toney还是踢进绝杀球。 曼城在长达10分钟的补时里也毫无进球希望。Guardiola似乎要求曼城将球传给担任右後 卫的John Stones，让Stones能从Haaland身後进一颗远柱球。但因为Stones太往中间站， 再加上De Bruyne的位置也在中路後方（稍早时他的站位比较靠边），曼城的进攻宽度严 重不足。这根本正入对手下怀：曼城球员全部往前站，企图攻破组织严密的布莱特福德， 结果就是自家门户大开。 布莱特福德本来可以再进一球，以3-1击败曼城，但在3对1的情况下——谁可以告诉我为 什麽De Bruyne是那个负责防守的1——De Bruyne成功的解掉这球。若De Bruyne的传球表 现跟他的防守表现一样精彩，或许曼城可以赢得这场比赛。 让我们重新检视为什麽曼城最近总是踢得很艰辛。 Guardiola这麽说：「当比赛状况如此时，我总是跟球员说不要气馁：如果对方守在18码 上，我们没有进攻空间，那就传中，但我们必须在正确的位置上做这件事。如果不在正确 的位子上，Barnes跟Vardy就会冲过来杀了你。」 对，Guardiola说的是Barnes跟Vardy，而不是Toney跟Frank Onyeka。由此可知，不同队 伍都是采取类似的踢法处理曼城。曼城最近踢得很艰难，而左右比赛胜负只有两个关键： 对手的防守策略，以及曼城全队上下有没有足够的耐心处理对方的防守。 上个赛季两次对上布莱特福，曼城的表现看起来也很糟糕，但最终曼城都以持球消磨对手 来取得胜利。反正有赢球，大家自然也就遗忘了比赛内容。 布莱特福德就跟上季一样难以对付，但曼城这次却踢得非常草率。为什麽踢得如此草率？ 难道是因为球员的心都飞在世界盃上了吗？这是可能的解释之一，但却不是关键。 对此，我有另外一种解释。在比赛结束後10分钟之内，Bernardo Silva没有冲澡就直接离 开了更衣室。Bernardo那麽匆忙是因为要赶往卡达参加世界盃吗？还是他对曼城的表现与 比赛结果感到愤怒？过去几年一直关注Bernardo的人自然会有答案。我给各位一个提示： 周三联赛盃踢切尔西时，Bernardo被问到有关世界盃的问题，但Bernardo却马上回答跟布 莱特福德的比赛会非常艰难。 所以，我们该怎麽评价曼城这季至今的表现？还记得季初曼城急着把球传给哈兰， 像是小朋友急着玩新玩具一样毛躁的踢法吗？但曼城很快做出改变，踢得沉稳多了。 9月、10月的曼城横扫大部分球队，尽管输给利物浦，但曼城还是以自己的步调进入11月。 那麽Guardiola心目中的指标性赛事——也就是这3场面对莱斯特城、富勒姆与布莱特福德 的比赛——究竟透露了曼城的什麽讯息？ 踢莱斯特城时，曼城谨遵Guardiola的指示，避免了输球的结果。并非所有人都欣赏 Guardiola的方法，但瓜式足球确实是为曼城带来几座冠军。 踢富勒姆，尽管曼城长达70分钟都少打一人，却缴出这季至今最精彩的表现。当时曼城球 员的心当然不在卡达。 Guardiola在踢完富勒姆後表示：「我在曼城待了7年，与这些球员经历无数次的会议、训 练、长途旅行……我总是会担心球队是否还愿意遵守我的指令？他们会不会对一切感到厌 倦、厌烦？但今天他们的表现让我知道，他们还在听我说的话，他们还愿意照我说的去做 ，他们还是想要赢。这让我们非常骄傲。」 曼城周六的表现很糟，而一个月後我们才能知道这场比赛对未来的影响。 世界盃之後会发生什麽事呢？也许兵工厂整季都会稳坐榜首，也许不会；利物浦可能会继 续跌跌状状，可能不会；曼城有可能会赢得多数比赛，有可能不会。 因此，虽然输给布莱特福德是场恶梦，各界对於曼城是否无敌的争论也持续进行，但我认 为曼城这季至今的表现相当不错，只是谈不上完美。 -- 丁丁哭哭 https://imgur.com/a9DW9vT --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.172.68 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManCity/M.1668359508.A.84E.html