8/28 Chinese Super League side Hebei China Fortune have announced former City boss Manuel Pellegrini as their new coach. 中超华夏幸福宣布工程师接任教练！ （快来买Bony) Vincent Kompany will stay at City after winning Pep Guardiola over - the City captain will be in Pep's plan. [Times] Times:孔队会留队，他在瓜帅计划中 Kompany has impressed during training and City are satisfied with his recovery . His rehabilitation is on schedule. 曼城很满意他的复健状况 Kompany is set to be back in contention for the Manchester derby or the Champi ons League game against M霵chengladbach 3 days later. [Times] 孔队预计在曼彻斯特德比或欧冠对门兴复出 Ticket details for Gladbach, Barcelona and Celtic. More information can be fou nd here: manc.it/2bXOQXF 曼城欧冠门票资讯 Gabriel Jesus and Marlos Moreno could face each other next month, with Moreno called up by Colombia, who play Brazil on September 6. 小耶稣跟MM将在国家队对决 AC Milan and Torino have made contact with City in the past 24 hours to inquir e about a move for Joe Hart. [Express] 米兰跟Torino有意哈特 John Stones on 'best manager in the world', Pep Guardiola. https://pbs.twimg.com/media/Cq5YTaRWcAARlbZ.jpg:large 石头谈瓜帅 「他超敬业的，也很讲究细节，当上半场有问体发生时，下半场马上就做出应对，他是世 上最好的教练，很高兴可以向他学习，当我从场上下场时，他马上就提点我，这让我更了 解比赛，很显然的我现在还会犯错，但我正努力改正我的缺点，这也是其他人希望我做的 。」 A club source says there is interest in all of Hart/Nasri/Mangala/Bony, but Ci ty may have to subsidise moves through wages + fees. [Mirror] 镜报：哈特、Nasri、曼加拉 Bony都有人要，但曼城得补贴薪水 Yaya also seemed surplus to requirements, but said he wants to see out his con tract and Pep has been impressed by his attitude. [Mirror] YAYA想留下，瓜帅已经对他的态度改观了 Pep on Sterling: "Raz [Sterling] is showing his quality because, maybe last se ason, he played one weekend and then didn’t play the next." Pep on Sterling: "When a player isn’t playing he feels, ‘The coach doesn’t love me.’ When a player doesn’t feel loved, it is difficult." 瓜谈490 「490已经展现他的水准了，他上季表现不佳可能跟上场时间不稳定有关系，如果球员上 场找不到感觉，教练就不喜欢他，教练不喜欢他，一切都会变得很困难。」 Hart will consider a move abroad and is waiting to see if Torino’s initial in terest is followed up with a firm offer. [Sunday People] 人民报：哈特考虑去国外 Torino can't even come close to matching Hart's ꌳ.3m per season wages, but ar e negotiating to try and find an agreement. [@DiMarzio] 但Torino连只付330万镑的哈特年薪都负担不起，还得再跟曼城谈谈 Sunderland have lost Vito Mannone to injury and have good relations with City, making them a candidate to take Hart on loan. [@DiMarzio] 黑猫仍有机会租哈特 --------- 8/27 Joe Hart is growing increasingly pessimistic of leaving City this transfer win dow. There are currently no offers on the table. [Times] Times:哈特对於能离开曼城越来越悲观，因为台面上没有报价 PSV chief, Marcel Brands on Zinchenko: "We know the conditions under which we can hire him. If Manchester City agrees, he can quickly go." PSV主席表态想租Zinchenko，只差曼城放行 .@Azinchenko17 has joined @PSV on a one-year loan with the option to extend fo r another year, good luck Oleksandr! 正式租借去psv Europe's top four leagues are guaranteed four places in the Champions League g roup stages from 2018/19. This includes the Premier League. 18-19赛季开始四大联赛前四名都能直接踢欧冠小组赛 Kelechi's father James has confirmed that his son's injury is NOT serious. He will only spend 2 weeks on the sidelines. [All Nigeria Soccer] 可乐鸡父亲表示可乐鸡伤势不重，只需休息两周 Pep says there is "no chance" of any more signings in this window and that the newest one, Claudio Bravo, will NOT debut against West Ham. Bravo这周不会上场 Pep says 'everyone' is fit and ready, with 30 players(!) having trained today. 全员健康，今天有30个球员在训练场上 Pep on Hart: "We want the best for him The club will help him find the best op tion. I will treat him like anyone if he stays." 瓜谈哈特：「球队正在为他寻找最佳方案，如果他留下，我也会善待他就跟其他人一样。 」 Pep: "I asked Mikel and Rodolfo, I asked if they think if he can play there - it’s hard to find a CB who can play with his left foot." Sounds like Kolarov has the role that was intended for Laporte (left-footed ce ntre-back) had he joined? 瓜在找左脚中卫，看来科拉大叔就是他的唯一选择（曼加拉表示...） Bravo: "I think when the best manager in the world explains a project to you, it makes you motivated to see football in a different way." Bravo: 「我说当世上最棒的教练跟你说他所想要的，这会让你在足球上更有动力。」 Liverpool have no interest in signing Joe Hart, and are happy with their curre nt goalkeepers. [@JamesPearceEcho] 回声报：「利鸟对哈特没兴趣。」 City are willing to pay up to ?90,000 of Joe Hart’s ?120,000 weekly wage, if a club can be found to take the 29-year-old on loan. [Mirror] 镜报：「曼城表示只要有人想要哈特，他周薪12万，我们会帮忙负担9万！」 City are desperate to offload Hart before Wednesday’s transfer deadline day, with Sunderland a potential destination. [Mirror] 曼城正尽全力帮忙推销哈特，黑猫可能会来买 Sunderland are ready to offer Joe Hart first-team action, but he has reservati ons about joining a club likely to fight relegation. [Mail] 邮报：黑猫准备买哈特，但哈特还在考虑是否要去保级队 The reality for Hart is that he is running out of options. He would be fightin g Caballero and Angus Gunn for a bench role at City. [Mail] 现实是哈特没有选择了，留下的话就要跟卡巴、Gunn抢二号门将 West Ham boss Slaven Bilic has not given up on a potential loan deal for Wilfr ied Bony despite landing Simone Zaza from Juventus. [Mirror] Bony is still an option for West Ham on a short-term deal until January when h e is expected to leave Manchester City for China. [Mirror] 西汉姆签了ZAZA後，仍未放弃Bony，目前据说Bony1月会转去中超 Spurs have made an enquiry for City defender Eliaquim Mangala [L'夯uipe] 法队报：刺刺求购曼加拉 ------------ 8/26 Besiktas have agreed a season-long loan deal with City for Samir Nasri and wil l pay 60% of his €100k p/w wages. [ASpor, Hurriyet, NtvSpor] Besiktas以租Nasri并只需付60%的薪水 Samir Nasri could fly to Turkey for a medical later today - an agreement betwe en the two clubs is close. [@hirstclass] Nasri准备飞去体检了 Ronald Koeman just confirmed in his press conference that Everton have "no int erest" in Joe Hart. [@juliette_grace] 糖糖主帅确认不签哈特 City have announced that Bersant Celina will join FC Twente on a season-long l oan, good luck @BersantCelina! 小将Celina租去FC Twente The fee for Claudio Bravo is ?13.5m plus a possible ?2.5m in add-ons relating to the Champions League. [@JamieJackson___] Bravo转队费是1350万镑+250万的欧冠奖金 21-year-old Sinan Bytyqi has signed a new deal that will keep him with City un til the end of the 2018/19 season. 小将Sinan Bytyqi续约 David Moyes has insisted that Sunderland go out all out to take Jason Denayer on loan - the defender would be open to the move. [@ladh] 黑猫想租小杰森 City would rather Denayer stay at the club in order to adapt to Pep's style of play - the club see him as an important part of the future. 但曼城希望他留队去学瓜帅体系 Denayer was told by Txiki Begiristain that "we believe in you and for you we s ee a great future at Manchester City." 老贝跟他说：我们相信你，你在这有未来。」 Denayer has had a small groin injury. City want him to be used to Guardiola's style of play before he features in the first team. 因为小杰森现腹股沟有拉伤，所以曼城更希望他留下来并好好适应瓜的战术 Tottenham are considering a move for Manchester City defender Eliaquim Mangala (25) before Wednesday's transfer deadline. [ESPN] 热刺也有意曼加拉 ------ 8/25 City have to wait until Thursday to announce Bravo, with Barca holding on to h is registration until they sign his replacement. [Mirror] 镜报：曼城会等到巴萨签好替代人选才官宣Bravo Chile captain Bravo is likely to make his debut on Sunday, when City host West Ham. [Mirror] 智利队长有机会在周日登场 Nice disguise pass assist from Marlos Moreno on his debut for Deportivo yester day 今年新签的小将MMㄧ登场就助攻啦 Napoli are in talks to sign Eliaquim Mangala on loan, while Besiktas want a si milar deal for Samir Nasri. [Sky sources] 空体！ 拿波里正在谈租曼加拉，跟土耳其冠军在谈Nasri Everton have not walked away from a loan deal for Joe Hart, but want City to t ake up some of his ?120,000+ per week wages. [Telegraph] 电讯报：糖糖仍想租哈特，但希望曼城负担部份薪水 Bony’s ?128,000-a-week salary would be a stumbling block to any deal with Wes t Ham, but it is hoped City will cover part of it. [Telegraph] Bony的薪水对西火腿来说也是太高了，希望曼城负担部份 100% pass competition during the first half for Joe Hart. 哈特今天上半场传球率百分百 Joe Hart gets a standing ovation and sprays kisses as he heads down the tunnel . This certainly feels like a farewell. 今天哈特离场时全场起立鼓掌，的确很像告别赛 Joe Hart: "That was a really special night for me. We all know there's a situa tion going on but we're handling it well." Hart: "This is a special place for me. I love it. But situations occur in foot ball and we're men, we get on with it." Joe Hart when made aware of his 100% pass accuracy: "Wow! Pigs do fly!" Hart: "We've got a top manager the club's wanted for years so we're gonna come out with a solution. It's not for me to say (what happens)." 哈特赛後：「今晚是特别的夜晚，我们都知道现在状况如何，但我们会撑过去的，这里对 我来说是特别的地方，但现在的情况就是足球会发生的，我们都是男人了，我们可以承受 得起，我们得到了顶级教练，而这位也是球队追求多年的教练，所以我们得试着解决问题 ，但这不该是由我来说的事。」 谈到今晚的高传球率：「哈哈，就像猪会飞一样。」 Pep: "Joe is still our player. I know he’s a legend for this club. It was a g ood night for everybody and Joe is included in that." Pep: "I’m here to take decisions. I can’t deny what I feel. I was honest wit h Joe, the club and myself and that’s what I try to do." Pep Guardiola on Claudio Bravo: "It's almost done." 瓜赛後谈：「哈特还是曼城球员，我知道他是这里的传奇，今晚对每个人都是美好的夜晚 ，哈特也是其中一员，我在这里是需要做出决定的，我不能无视我的想法，我一向都对哈 特诚实以对，不止是他，还有球队跟我自己，这就是我该做的。至於Bravo基本上定案了 。」 Here's the confirmed Champions League Pots. Remember, City can't draw anyone i n Pot 2. [@btsportfootball] 曼城确定是欧冠第二档 https://pbs.twimg.com/media/Cqp3uDOWYAQ861g?format=jpg&name=large 欧冠分档 Manchester City draw Swansea City in the League Cup and will head to the Liber ty Stadium on the week beginning September 19th. 联赛盃抽到天鹅，9/19客场 Beskitas are interested in Samir Nasri and want a loan with an option to buy. [Sky Sources] 空体：Beskitas对Nasri谈得是先租後买 Besiktas have reached an agreement with City to sign Samir Nasri on loan for t he season, with only signatures remaining. [@Turkish_Futbol] 土媒：基本上已定案，只差签字 Pablo Maffeo: "I'm so happy [to make my debut]. It is a dream come true. I fee l very comfortable with my teammates." Pablo Maffeo: "Tonight [with 3 youth players] has shown that young players can progress here. It's very important for us to get our chance." 马啡说很开心能先发，美梦一场，感觉超爽，青训有三人上场，这对我们来说超重要，代 表有机会上场。 .@67Kelechi confirms he's okay on Instagram after he was stretchered off earli er today. 可乐鸡说他没事 Pep: "Pablo played really well. He is an intense, aggressive guy. In cases whe re Sagna and Zabaleta cannot play, he will help us a lot." 瓜表示小马啡表现很棒，将是第三名右後卫。 Wait no longer... View the highlights of #cityvsteaua now with CityTV! Watch: manc.it/2bCH4X4 #mcfc 本场高光 ---------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.40.56.170 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManCity/M.1472098817.A.AA4.html ※ 编辑: BSH99 (49.180.139.193), 08/26/2016 11:26:59 ※ 编辑: BSH99 (1.41.239.185), 08/27/2016 08:54:41 ※ 编辑: BSH99 (1.41.239.185), 08/28/2016 10:58:21