-------- 赛前 .@Elia22Mangala & @fernandinho remain out for @CPFC test. Full press conference report: http://manc.it/1JOjMZg Fernandinho and Eliaquim Mangala remain out of contention for Saturday’s game against Crystal Palace. It’s hoped that one, or both of the pair, will be back in action next week when City travel to West Ham. Manuel Pellegrini revealed that the injury list is exactly the same as it was for the goalless draw against the Toffees in midweek and paid tribute to Kelechi Iheanacho, who was the hero last time City played Palace in the league. “The injuries are exactly the same as the last game, we are without Fernandinho, Mangala, Bony, Vincent, Nasri, Patrick Roberts,” the City boss said. “Probably one or two of the players will be fit next week. 费妞跟曼加拉今天仍不能上 "我希望她们下礼拜可以归队，伤兵名单还是一样，费妞，曼加拉，BONY，孔队，NASRI 跟萝卜都不能上，但或许下礼拜会有一些球员归队。" “Kelechi is in the squad list – we’ll see tomorrow the starting XI. He’s a young player who is working every day with the team. When young players have the option to play games they have to take their chances and every time Kelechi has done that and played very well. “It’s important for him to work every day with important players. I especially think he will be an important player.” Pellegrini was enthused by City’s performance in the draw against Everton, despite the fact that his team failed to secure all three points. The Chilean believes that the team played as well as they have in games that they’ve won and said that they were unfortunate not to get the victory. "可乐机会被排进阵容，让我们看看他能不能进先发名单吧，他是个每天都很努力训练的 年轻人，当年轻人获得机会上场时，可乐机每次都表现得很不错。 最重要的是她每天都跟这些好球员一起训练，我认为她也有机会成为好球员。 “We dominated, we had chances and for different reasons we didn’t score,” he reflected. “We can’t be worried after playing that way. It was very strange the team didn’t score – it’s an accident that happens in football sometimes. “We must continue to play in the same way and trust we will score goals. 我们上场统治了球场，但因为其他理由所以没进球，我们不担心，上场情况是有点怪， 但有时候就是会这样，我们得要继续努力下去，并相信我们能进球。" “One of the things this team is not is predictable – we have so many ways of playing. “We continue being the highest scorers in the Premier League for the last three seasons. Not only at home, but away we also try to be an offensive team. “If we don’t score once after having 17 shots, it’s just an accident. “Teams are always waiting with eight or nine players behind the ball, waiting for us to play. “We always try to play with a high tempo – it’s not always easy against eight or nine players near their box. It’s not tempo you need, you need accurate passes in the final third. If we don’t have possession, that can be a matter of pace but we normally have possession in games." "最重要的就是我们不能被人预测到怎麽踢球，我们得要继续维持在联盟中高进球球队的 形象，但客场总是不好踢的。 如果我们射了17脚都还不能进一颗球，这就是场意外。 我们总是试着保持高节奏的踢法，但这可不容易，尤其是对方总是有9名球员缩在禁区内。 Finally, Manuel ruled out any link between Saturday’s game and the win over the Eagles at Selhurst Park earlier in the season. He added: “Every game is different, we had a very difficult game against Palace in London winning in the very last minute. “We were in a very good moment at the start of the season, scoring a lot of goals. It was a close game, maybe here in the cup was a bit easier but we don ’t think tomorrow will be easy at all. “They’re a strong team with important players.” 最後在说些水晶宫很强的话 -------------- -- 2012 EPL CHAMPION 2014 Captal One AND EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.13.81 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManCity/M.1452910895.A.E5A.html