虽然我有点不太爽， 因为被说穷和程度较差，心里当然不是滋味。 但是不得不衷心认为这篇文章真是一语中的， (虽然已经不只一语，而是一篇长篇大论XD) 原po的文笔和观点都很犀利， 难免会引来争议， 这篇文章就好像一把双刃刀， 把马来西亚侨生和台湾之间的关系， 都狠狠的刮了一下。 Taiwangogogo也请不要太介意， 因为放开台湾人的身分， 您会发现这篇文章其实不是特别针对台湾， 反而比较写实的道出了马来西亚侨生的处境和立场， 可能身为台湾人的您，不能够了解，因为您毕竟不是马来西亚人； 就好像我们毕竟不是台湾人， 不能够了解白色恐怖和228事件对你们造成的历史伤痕是一样的。 不然我们换个比较和缓的说法， 可能会比较客观一点， 也不会造成这麽大的反弹， 其实carrotoast想表达的是： 比例的轻重。也就是比例占得比较高的情况，并不是说绝对性。 ※ 引述《carrotoast (狗日)》之铭言： : Q：马来西亚「侨生」为什麽来台湾留学？ : A：这个问题其实因人而异，不过大体而言，愿意来台湾留学的马来西亚华裔学生是越来 : 越少，原因非常之多。首先，马来西亚政府刻意打压华文教育的发展，所以不只台湾，就 : 连中国大陆的文凭也不获官方承认，一直到今年年初，大马政府才破天荒地承认中国北大 : 以及清华的中文系，而台湾也只有少数几间知名大学的医学系获官方承认。此外，大马政 : 府近几年来积极开放国外大学在马来西亚设立学院，许多澳洲知名大学纷纷抢攻大马的高 : 等教育大饼，大马学生在无须出国深造的情况下（可省下机票钱以及生活费，但学费还是 : 一样贵），即可在国内获得同等学历的文凭，当然我们的近邻──新加坡政府也以优渥的 : 奖学金以及就学贷款大力吸纳马来西亚最优秀的华裔青年到当地去就学。至於马来西亚本 : 地的国立大学，学术水平低落不说，加上马来学生有保障名额，所以能够进入就读的华人 : 子弟寥寥可数。 : 扣除以上种种升学管道，剩下来的少数华裔学生就有可能选择来台升学，这一群人有什麽 : 共通的特色呢？一般来说，大马旅台生比较穷，以底层阶级出身的家庭背景居多，因为台 : 湾大学的学费低廉，可以以极低的成本一圆大学梦；另外，通常大马旅台生的成绩也不太 : 好，因为如果成绩优秀的话，其实有其他更理想的升学管道，当然念医学相关科系的大马 : 学生则是少数的例外。所以，为什麽来台湾？不外乎穷，或找不到其他更好的升学管道！ 如果家境不是特别富裕的， 通常出国留学考量到的第一要点， 就是学费＆考上素质较好大学的机率。 这点台湾应该要骄傲吧...， 因为台湾大学经由政府的鼓吹提倡， 大学的数量很多...学费也合理， 所以台湾人学术和知识水平，平均就较亚洲大部分国家高很多。 而且台政师成清等大学皆是很优质的大学， 都是侨生挤破头都想考进的几所大学。 台湾一般都认为本国大学的学费越涨越贵， 可是放眼到国际间， 台湾的学费相较之下，还是便宜许多， 甚至马来西亚的学院(非大学)的学费就高於台湾大学的学费。 如果让一般台湾人来选择的话， 是不是也会选一个学费能够负担得宜和大学素质不错的国家呢？！ 成绩方面， 的确比例来算，马来西亚侨生平均会较为落後台生一点， 因为... 一来，我们的教育背景不一样，我们必须学习三种或以上的语文， 中文程度自然没有台湾人这麽精通，英文我们是英国式，台湾是美国式， 来到台湾有些英文程度不错的，都需要被迫重新学习不一样的英文； 二来来台湾如以上所说，家境背景可能没那麽好， 需要打工赚取生活费，甚至学费...这点绝对会影响成绩。 三来有些马来西亚侨生只是把留学台湾，当作四年的旅游玩乐看待。 四来台湾大学较容易申请到，有些因为英文程度不够好的马华侨生， 考量到台湾的语言较容易沟通，而选择来台就学， 程度自然良莠不齐...好的很好，差的也不落人後。 我的姐姐当年来台留学，成绩永远保持在班上前5名内； 区区在下我，成绩永远保持在班上後十名内，自然也不在话下。 马来西亚近年来，华人的经济能力越来越好， 在英文和马来文并重的马来西亚， 从英文语系国家留学回来的，自然较台湾留学回来的较吃香--除非你要去当中文老师 (别忘了，台湾大部分大学文凭是马国政府不承认的) 在就业的严酷考量下，如果经济又许可， 在台湾和英语系国家之中，台湾人您们会选择哪一个？ 十年前，台湾是马来西亚华人出国留学的旋风热潮； 十年後，澳洲，美国等国家变成了马来西亚华人留学最爱。 : Q：马来西亚「侨生」为什麽中文说得那麽好？ : A：这一个问题充分反映了一般台湾人的中原心态，以为只有在中国或台湾的华人才会讲 : 中文，其实大部分大马华人的母语即是中文／华文，所以中文讲得流利本是理所当然的事 : 。华人人口在马来西亚直逼七百万，相当於全香港的人口，更远多於新加坡的四百万人口 : ，加上华人在马来西亚所掌握的经济优势（虽然此优势每下愈况），使得大马华社一直有 : 相当充沛的资源来支撑整个私立的中小学中文／华文教育体系，让离散在外的大马华人一 : 直能够接受相当完整的母语教育，让母语不至於「本土化」而「沦」为当地的国语（即马 : 来文）。顺带一提，大部分大马旅台生都是从大马的私立华文中小学教育体系中培养出来 : 的，所以中华文化的召唤也可能是促使这一批人来台升学的原因之一。 这点我也被问过ＸＤ 而且如果只看我的文笔，很多朋友都以为我是台湾人。 (不要以为这没什麽，大陆的文笔语气，台湾人一看就看出来了) 虽然我们接受的中文，以大陆那边为基准， (语音和一些词汇用法明显跟台湾不同) (如头"发"－马来西亚跟大陆念去声，台湾念上声；"法"国－则相反) 但因为台湾的文学出版实在很发达， 我们在马来西亚随手就能买到台湾繁体着作， 所以马来西亚侨生虽然一辈子都在写简体字，读简体字， 可是到了台湾，我们学习繁体的速度是令人吃惊的快，这是因为我们平时都看惯了。 : Q：马来西亚「侨生」是马来人还是华侨？ : A：这个问题最离谱，如果真是马来人，我们就「侨」不起来了。一般台湾人所犯的最大 : 错误在於把「马来西亚人」等同於「马来人」，孰不知两者其实风马牛不相及，前者指的 : 是国籍身分，後者指的则是种族身分。换言之，「马来西亚人」可以是「马来西亚马来人 : 」、「马来西亚华人」或「马来西亚印度人」，因为马来西亚这一国家本来就是由多元的 : 种族所构成。就大马的现况而言，种族之间的互动其实仅止於「互不侵犯」的状态，还不 : 至於「水乳交融」，所以马来西亚人的种族身分还是大致可以从肤色以及外型等加以区辨 : 。 : 当然，对马来西亚「侨生」的种种误解并不全然是台湾朋友的错，这个世界本来就充满了 : 许多不公平的现象，即我们对强国的了解永远远大於弱国，而在经济上处於相对弱势、在 : 文化上又处於几近荒漠状态的大马当然亦无法幸免於此一铁律。 如果台湾人不要这麽执着於政治， 试着把眼界放宽一些...会看到很多很多台湾以外的事， 我很敬佩的是我的台湾大学教授，很多都是见识不凡的学者， 因为他们跳脱了政治和媒体的摆弄，收敛自尊心，降低身段... 所以看得更远...也会看到台湾应该向他国学习的部份。 而马来西亚华人的国际观其实不错， 因为我们的教育上，会告诉我们除了马来西亚之外，我们需要认识更多的国家。 但是跟台湾热衷於台湾政治相对而言， 马华很多都是政治冷感， 当然除了政治在马来西亚非常敏感和独断之外， 也和马来西亚华人独善其身的观念密切相关。 如果台湾人和马来西亚华人的政治观， 两者程度中和之後， 对两方都是蛮大的进步。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.74.98 ※ 编辑: MOONDAY79 来自: 123.193.74.98 (07/10 01:30)