3/4 【スタッフダイアリー】梅ちゃん先生 http://tinyurl.com/79vhlne 白衣の梅子です！！ 学生服に比べて、とても先生ぽく见えませんか？！ もうすぐ、この白衣を着た别バージョンのポスターもお见せできますよ。 放送开始まで、あと1か月です。 撮影开始から、なんと4か月が経つんです！！早い… 毎日、撮影顽张っております。楽しみにしていてください(^O^)／ 【工作日志】【工作日志】 白袍的梅子！！ 和学生制服相比、不觉得看起来更有医生样子了吗？！ 马上、就会有穿着这白袍另一版本的海报出现了哟。 据开播、还有1个月。 从开拍至今、居然已经过了4个月！！好快… 每天、持续努力拍摄着。敬请期待(^O^)／ ----------------------------------------------- 3/6 【スタッフダイアリー】ほろよい ワインサワー(^O^) http://tinyurl.com/6mywatm 本日、発売のほろよい新商品！！ 「ワインサワー」ですよ～☆ 今までで、なんだか1番大人っぽい？！ CMもスタートしますので、要チェックです。メンバーも新たにニューフェイスも加わり 、なんと1番歳上になってしまいました…(-｡-; 香りは特に、本当にワインを味わってる気分になります。ただ、そこはさすがの「ほろ よい」！！ワインが饮めない方も大丈夫です。ワインが好きな方も是非お试しあれ～ 【工作日志】微醺 葡萄酒沙瓦(^O^) 今天、发售的微醺系列新产品！！ 「葡萄酒沙瓦」喔～☆ 是至今、最有大人感的吧？！ CM也开播了、记得check。成员也加入了新面孔、真希居然变成是年纪最大的了…(-｡-; 特别是香气、真的很有实际品尝葡萄酒的感觉。 但、不愧是「微醺」！！不能喝葡萄酒的也没问题。喜欢葡萄酒的请务必试试看～ ----------------------------------------------- 3/7 【スタッフダイアリー】ウェブお花见大会！！ http://tinyurl.com/7yanl2q 「ほろよい」の特设サイトを开设し、3月29日20时から、约2时间30分にわたり配信にな ります。 http://www.horoyoi-fes.com/ 堀北も参加しますから、皆さん集合してくださいね(^O^)／ 【工作日志】WEB赏樱大会！！ 开设了「ほろよい」特设网站、3月29日20时开始、约2时间30分左右的拨出。 http://www.horoyoi-fes.com/ 由於堀北也参加、还请大家都来集合喔(^O^)／ ----------------------------------------------- 3/9 【スタッフダイアリー】3月9日 http://tinyurl.com/7zcmxzd 2004年には、レミオロメンさんのVに出させていただいた日ですね。 そして、2012年の今日は、表参道ヒルズにて、「THE COLORS OF HOPE」の写真展がスタ ートした日です。 是非、行ってみてくださいね 东京まで、観に行けないという方のために、堀北のオフショットを追加で载せます (^O^)／ 【工作日志】3月9日 是2004年时、曾在レミオロメン的PV中登场的日子喔。 这次、2012年的今天、则是表参道HILLS、「THE COLORS OF HOPE」写真展的开展日。 请务必、去看看哪 因在东京、为了无法来观赏的大家、追加刊载堀北的花絮(^O^)／ ----------------------------------------------- 3/10 【スタッフダイアリー】写真展 http://tinyurl.com/6qtof7f 行ってきました！！ まず、今回参加した女优&モデルの方々の全身パネルが入口でお出迎えしてくれて (^-^)/ 中をぐるっと沢山のレスリーの写真で埋めつくされていて。ソファーやお花や、とても 素敌な幸せになれる空间でした♪ お时间ある方是非是非！！ レスリーにも、早速电话して、ありがとうを伝えました。 こんな素敌な企画に参加させてもらったこと、真希の新しい表情を沢山の方に见ていた だける机会になったこと、POWERをもらえました！ 【工作日志】写真展 去了一趟！！ 首先、是这次参展的女优&模特儿们的等身看板在入口迎宾(^-^)/ 里面则藏着满满的Leslie照片。和沙发与花、构成了非常幸福的空间♪ 有时间的大家务必务必来看看！！ 马上给Lestlie先生、拨了通电话、传达感谢之意。 能让我参加这样完美的企划、让许多人能有看到真希各种崭新表情的机会、 从中得到了POWER！ ----------------------------------------------- 3/11 【スタッフダイアリー】クイズです！！ http://tinyurl.com/7whkod9 第2回、堀北真希クイズで～す！！ 现在放送中のCM「ほろよい」、过去たくさんのシリーズがありますが、全て部屋の设定 でしたよね？！ そこで、问题です。ジャジャン♪ Q.「ほろよい」がスタートした时から、现在放送中の部屋まで、変わらず堀北の部屋に ずっと同じあるものが置いてあります。さて、それは何でしょうか？？ 【工作日志】猜谜！！ 2012年03月11日 第2回、堀北真希谜～题！！ 现在播出中的CM「ほろよい」、虽然过去有很多系列、却全都是在房间的设定喔？！ 在此、问题。锵锵♪ Q.从「ほろよい」系列开始以来、到现在播出中的房间、堀北的房间中有个一直不变的东 西存在。 那、是什麽呢？？ ----------------------------------------------- 3/13 【スタッフダイアリー】正解は… http://tinyurl.com/8xusmx2 皆さん、本当にすごいです！！ この写真にあるように、白いチェロケースでした(^O^)／ あまりの正解数に、出题しておきながら、ビックリしておりました…。 ほろよいには、明らかな设定まではないのですが、チェロがきっと弾ける女性なんしょ うね～ 【工作日志】正解… 大家、真的很厉害！！ 就像这照片中也有的、白色大提琴(^O^)／ 答对人数、大吃一惊地、超乎出题时的想像…。 ほろよい、虽然并没有公开设定的部分、看来是会个会谈大提琴女性的哪～ 翻译：e10000 转载：希の居场所 http://tinyurl.com/7q4tp2t --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.125.41.238 ※ 编辑: hosea90518 来自: 122.125.41.238 (04/12 13:12)