作者e1000060 (堀北真希超可爱い!)
看板MakiHorikita
标题2011年10月 Monthly Message
时间Wed Oct 5 18:34:26 2011
http://0rz.tw/m7HZD
e10000翻译
天气突然变冷了、
有点秋天的味道了呢。
大家、有注意别着凉了嘛？
那麽那麽。
虽说是私事、本月也将迎接２３岁生日了。
马上就要帮我举办庆生活动、
相当期待能和各位粉丝们见面呢！
可惜这次活动没办法见上面的大家、
相信还有机会和我近距离接触的。
我将在２３岁之龄挑战『梅ちゃん先生』。
因为现在就听到很多期待的声音、
为此我会全力以赴的呢。
那麽最後。
＂２３岁＂的我也要持续成长。
堀北真希
========================================================
今晚11点就是日本时间10/06了喔．
不另外发生日倒数帖~
大家有空的话就到这边来签到
闲聊倒数，一起为真希庆生吧！！！
http://0rz.tw/1vOe5
--
有生以来,第一次成为fan！
能当堀北真希的希fan真是太好了!
まきちゃん顽张で，ずっと応援する！
まきちゃんはすごい力を持った人です，何时も仆の心を励ます。
大脚就是e1000060，e1000060就是大脚！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.177.154