FROM : http://mantan-web.jp/2010/10/07/20101007dog00m200022000c.html 女优の堀北真希さんが7日、金のように美しく辉き続けている着名人を 表彰する第3回「ゴールド・ドリーム・アワード2010」の文化芸能部门に选ばれ、 授赏式に登场した。6日が22歳の诞生日だったという堀北さんは「22歳という一年 を、ゴールドに负けないように自分自身を磨いて辉いていけるようにしたいと思い ます」と喜びを语った。 　今後ますます辉くことが期待される人に送られる金の卵部门では、NHK大河ドラマ 「龙马伝」で坂本龙马の幼少期を演じた注目の子役・滨田龙臣君が选ばれた。滨田 君は「今年はいろいろなテレビやCMに出られて良かったなと思える一年でした」と 早々と10年を振り返り、得意なだじゃれで「（金の）卵とマラソンをかけて、卵を 持ってたまたまゴール！」と喜びを表现。堀北さんは「感动しました。金メダルあ げたい」と目を细めていた。 　「ゴールド・ドリーム・アワード」は、一般消费者の金に対する理解と 関心を深めることを目的に、田中贵金属工业とNPO法人「ワールド・ゴールド・ カウンシル」が07年から実施している「トーキョー・ゴールド・ウイーク」の一环で 开催されており、今年で3回目。第1回文化芸能部门はフリーキャスターの小林麻央 さん、第2回は女优の多部未华子さん、第1回金の卵部门はサックスプレーヤーの 矢野沙织さん、第2回は子役の加藤清史郎君が受赏している。授赏式では、东京芸术 大学雕金研究室で学ぶ学生たちが、田中贵金属工业から无偿提供された纯金で作っ た重さ约20グラム、时価约1亿5000万円相当の金のオブジェがお披露目された。 オブジェは、堀北さんによって「辉く未来を」と命名された。 　堀北さんは「オブジェを作った学生さんはもちろん、梦や目标に向かってがんば るすべての人の未来が辉くように、命名させていただきました」と话した。 金で何を作りたいかという质问に、滨田君は「ちっちゃい自分を作ってみたい。 ケースに入れて写真撮ったりします。おうちの中で一番见やすいところに饰ります」 と话していた。（毎日新闻デジタル） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.33.228.134