作者e1000060 (真希ちゃん超かわいい!)
看板MakiHorikita
标题[e10000字幕]雷顿教授 -The First Movie- TV CM 01&02
时间Wed Mar 4 17:26:03 2009
jeff大大提供的...网址：
http://www.layton.jp/movie/
我直接用录的...
所以，声音比较不清楚。
等有高解析版...
（因为是TV CM，可以期待日饭放HDTV版）
记得的话再重新上传。
两则都是用日文谐音或同义字....
我尽量解释了...
我想应该看得懂才对...
看不懂在私下问我吧!!
第一则
https://www.youtube.com/watch?v=2MXDlIFec1Y
第二则
https://www.youtube.com/watch?v=tn4rmaEit-A
--
有生以来,第一次成为fan!
能当堀北真希的希fan真是太好了!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.171.78
1F：推 jeff0811:推推 03/04 17:48
2F：推 boamika:推~感谢e大的字幕!!^^..maki声音好萌啊!! 03/04 17:55
3F：推 wde:谢谢E大的字幕，超期待雷顿的电影。 03/04 19:54