作者ringo543 (雷龙出国了~~帐号代管中)
看板Maiden_Road
标题[周边] 考证的大灾难,三国恋戦记~オトメの兵法!
时间Sat Mar 13 19:40:17 2010
最近,日本一家叫daisy的新女性向游戏厂商
开发了一款以三国志为背景设定的女性向游戏
虽然光是"人设"就雷的一堆台湾女性玩家哀鸿遍野
http://www.daisy-daisy.in/products/character_map.html
但因为请来的声优都是大牌声优,而且人设以外的地方看起来还不错
所以多数人还是对这款游戏抱持着正面的乐观态度,我也一样
直到刚刚,玩了这款游戏的"试玩版"
我才明白我的这点奢望,是多麽愚蠢
不该奢望会把孔明搞成光束炮炮台的国家,会在设定考证上下多大工夫
这游戏考证之糟糕,足足有三个林青慧这麽多
1.这是梦幻游戏吗?
游戏一开始就告诉我们,女主角山田花在图书馆不小心碰到了一本四神天地书.....
不对,是一本三国志後,三国志突然发出强光
等到女主角恢复意识,她发现自己已经身处於古中国
什麽,你说这设定看起来似曾相识?
好像某个夕城美猪也是这样跑到古中国的?
这大概是既视感吧,一定是你的既视感
2.不是刘兄,不是玄德兄,而是玄兄
游戏中女主角在序章跑到古中国後,因为孔明的暗中引导
遇到了三顾茅庐的刘关张三人组
这里当然免不了会展开一连串对话,结果被我看到了这个惊人的称呼
关羽:"今天我们要就这麽回去了吗?玄兄"
玄德:"..........."
关羽:"玄兄?"
http://b.imagehost.org/0301/2010-03-13_190352.png
那个..........玄兄是什麽东西?
刘备的字明明是玄德啊?
游戏公司,你们难道以为在刘备的对话框放上"玄德"两字後
就可以把刘备改成姓玄名德吗?
这真是冏到我了
而且你们明明知道要称呼孔明为卧龙先生
http://d.imagehost.org/0492/2010-03-13_190341.png
那为什麽还会犯这麽夸张的错误?
3.马匹上奇怪的包包头
这个就让我直接给图吧
http://b.imagehost.org/0353/2010-03-13_190413.png
有没有看到关羽和张飞坐的马
(左边那个金发的是张飞,我已经懒得吐槽为什麽张飞是金发了)
请仔细看看他们坐的马儿,头上顶着什麽东西......
牠们明明是马儿,头上却包着束发OTZ
明明最右边刘备坐的马就很正常,为什麽那两匹马头上要画上那种东西啊
游戏公司,你们不知道什麽叫画蛇添足吗?
试玩版很短,只有到山田花和刘备一行人到了新野
之後再跑一小段剧情就结束了
但这麽短的试玩版也可以挑出这些明显的错误
而这款游戏又是以"恋爱+历史+战略"为卖点......
真让人担心游戏正式上市後,会看到怎麽样的四不像啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.139.211
※ 编辑: ringo543 来自: 124.8.139.211 (03/13 19:40)
1F:推 wozxzow:光看文字叙述就觉得很扯了XDDDDDDDDDD 03/13 20:42
2F:推 momijimimi:玄兄真是太好笑了XDD 03/13 22:24
3F:推 a00011111143: 有笑有推! (这里不是笨板吗? 03/13 22:30
4F:推 joinjo17:翼德大概是金发的某人ww还有阿银你怎麽变孔明了?XD(大误 03/13 22:49
5F:推 betty302:幕末的恋爱游戏也是一堆灾难呀www~ 最近刮起莫名的手机游 03/14 00:54
6F:→ betty302:戏风潮 比如:幕末竜马伝◇恋の掟 www~ 03/14 01:01
8F:推 shielt:我比较想吐槽为何张飞CV是保志 XDDDDDDD 03/14 02:22
9F:推 lvyconnie:马害我大笑了 03/14 16:31
10F:推 exe01:我想求救一下...我听不到sample voice囧 03/14 17:01
11F:推 tachikom:可以吐槽的地方好多啊XDDDDD 03/14 17:11
12F:推 miyuika:马XDDDD 03/14 18:51
13F:推 AKCL:当初看人设就狂笑超久的XDDDD 03/14 19:28
14F:推 odik:看到马整个喷笑啊XDDDDDDDD 我的萤幕..... 03/14 19:32
15F:推 liawtina19:看到人设後狂笑+1.....这个人设真是灾难 囧 03/14 22:00
16F:推 wozxzow:重看图喷笑 马XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/15 04:03
17F:推 badringo:看到伏龙先生我笑了...... 03/16 09:32
18F:推 wagasa:原来文若是荀彧 为什麽日本人爱用字称呼三国人物阿 .. 03/19 01:04
19F:→ silkiru:爱看白井版三国四格的人飘过... 03/20 00:01
20F:→ silkiru:回楼上 日本人可能是套用日文名印象 例张飞是姓翼德是名 03/20 00:03
21F:推 yomikae:看到玄兄我会想到玄毛兄耶....(远目) 03/22 11:40
22F:→ thini:爱看白井版三国的人+1 03/23 17:43