作者Dorisjiang (～Growing of my heart～)
看板MaiKuraki
标题Mai-k.net 2005 BBS Birthday message #05
时间Mon Dec 5 13:24:19 2005
◆Mai-K MESSAGE 06
#06 もうすぐ终わってしまいます。
What’s up?! 皆さん、こんばんは☆ 今年のBirthday BBSも、
もうすぐ终わってしまいます。本当に沢山のメッセージを顶いて、
ありがとうございます。・°°・(*>_< *)・°°・。
どんな时でもポジティブな気持ちを忘れずにいたいというのが、
私自身の理想でもありますが、ときには弱気になったり落ち込むこともあります。
そんな时に私を励まし、支えてくれるのが皆さんからの温かいメッセージです。
これまでに何度も何度も皆さんからのメッセージに救われて、私の今があります。
本当に言叶では伝えきれないほどの感谢の気持ちでいっぱいです。本当にありがとう。
言叶では伝えられない分も音楽で皆さんにお返ししていけたらと思っていますので、
これからもどうぞ応援よろしくお愿いしますm(_ _)m それでは、See you!
L.O.V.E☆︵(*ˆ-°)v Thanks!!
By Mai.K P.S☆ますます寒くなりますので、お互い体调には気をつけましょうね。
沢山のメッセージ、本当にどうもありがとう！！
#06 已经很快地结束了。
大家，晚安☆今年的Birthday BBS也很快地终於结束了。
真的是收到了好多祝贺，谢谢。・°°・(*>_< *)・°°・。
无论何时我也都不会忘记想要保持积极向上的心情，
但我虽有自己的理想，但有时候也会陷入低潮变的软弱，。
这时候给我鼓励给我支持的就是来自大家温暖的讯息。
真正用言语那样不断地传达了满是感谢的心情。真的是好感谢。
我想我如果不能用言语回报大家，我也以音乐作为回报，
从今後也请大家继续支持我m(_ _)m
那麽，See you!L.O.V.E☆︵(*ˆ-°)v Thanks!!
By Mai.K
P.S☆因为天气越来越冷了，请注意彼此的健康状况喔。
好多的祝贺，真的是好感谢大家！！
讯息来源：Mai-K.net
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.101.147
1F：推 jackyshyu:大推！天气冷大家注意保暖唷^O^ 这里风大又冷呀~_~ 12/06 11:29
2F：推 Dorisjiang:天气冷大家注意听麻衣的歌保暖唷^O^ 这里不是很温暖吗 12/06 12:01
3F：推 Dorisjiang: FC...麻衣的日记更新罗！！！^_______^ 好温暖唷^^ 12/06 12:39
4F：推 kasparov:推啦! 12/06 17:18