作者yukiss (被缝108针的小球~~~)
看板MaiKuraki
标题进版画面~~~
时间Sat Jul 17 01:15:26 2004
关於lover boy那一段
原文应该是
関西テレビ プロ野球中継2004テーマソング
^^^^^^^^^^^^
"プロ野球中継"
应该翻译成"职业棒球实况(转播)"主题曲
中継=live实况转播
プロ野球=职棒
翻成专业棒球~~~怪怪的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.203.50.214
※ 编辑: yukiss 来自: 210.203.50.214 (07/17 01:17)