※ 引述《cycefa (莉莲娜铁粉 希司法)》之铭言： : 犬系生物类别： : Hound(猎犬)：狗和犬人 : Wolf(狼)：就狼 : Werewolf(狼人)：半人半狼 : Jackal(胡狼)：嗯..狼的一种吧？ : Fox(狐)：狐狸... : 猫系生物类别： : Cat(猫)：小猫、大猫(老虎狮子猎豹)、猫人(米莉、阿耶尼) : 啊猫不管是大猫小猫还是猫人都一个Cat就搞定了...猫人也没有出成Werecat啊！ : 为什麽犬系的就要搞那麽复杂，分门别类那麽细还经乎找不到领主型的角色.. : (只有狼和狼人有领主，其他都没有) : WOTC是不是对狗有什麽坚持的八卦，有没有人可以分享一下..= =" 先告知我没有任何八卦 以下纯属个人理解@@ 不只是犬系 像是猪系都用boar而不用pig 赛洛斯的curse of the swine 变出来的衍生物画的像是家猪 生物分类也是boar 而旧牌像是三国志的十二生肖 生物分类也都改成hound和boar 我个人会觉得也许是因为dog和pig这两个词比较容易变成有贬意 英语使用者可能会用dog或pig骂人 不过应该不会用cat吧? 至少英文不好的我是没看过@@ 所以猫没问题 狗和猪後来乾脆统一用猎犬和野猪做代表了 猪先不论 如果犬科没有这个问题的话 搞不好也会有很多犬科都用dog这个副类别? 其他分类像是蛇 最近也有看到英语使用者在亏生物分类混乱 因为这次又有naga了 阿芒凯的蛇人用的是naga 蛇才用snake 为何只有蛇人会把亚人和原生动物分开呢? 以前神河的蛇人就是snake...... 当然两者形体上是有区别的 神河的snake有脚(和四只手) 鞑契和阿芒凯的naga两只手 没脚只有尾巴 .........感觉不论是游戏平衡还是背景设定上 好像的确不需要特别搞一个naga出来啊 这应该就只是他们爽而已吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.227.197 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Magic/M.1491917729.A.21C.html ※ 编辑: blackgetter (1.169.227.197), 04/11/2017 22:01:40