作者jimlen (Jim)
看板Magic
标题[CardWalker]翻译文章:战术名家欧吉克
时间Tue Apr 9 10:23:39 2013
图文完整版:
http://www.cardwalker.com.tw/?p=8083
原文出处:官网Uncharted Realms专栏
作者:Jenna Helland
译者:洛伊德
(翻译仅为爱好分享,版权属於威世智公司以及作者所有)
敞开的窗台下,城镇公告员正站在铺满鹅卵石的街道上大声宣读着晚间新闻。
「无血之墙的处决!就在明天清晨!苍鹭治疗师明天会出现在孩童之墙…」
欧吉克上一次探出窗外时是午後。现在一道寒雾造访了瑟班,整座城市正笼罩於
傍晚的阴影之下。月亮在哪?欧吉克的手腕不自主地抽动了一下,差点打翻墨水瓶。
不对,他提醒自己。已经不重要了。既然艾维欣已经重返并净化了这个世界,月相
已不能再作为预测生死的指标。或许,至少是已经开始净化…
他看了看坐在橡树桌对边的葛莉妲,他的副队长,似乎被他突然的举动给吓到。
欧吉克长官,一位战术名家,加沃尼骑兵队的指挥官,同时也是月银资金的领受者,
并不轻易惊慌。
「长官?」葛莉妲问道。
「黑暗已经陨落,」他告诉她。她看出窗外,从她的表情上他看见了相似的情绪划过。
我们已经身为猎物太多年了。花太多年躲藏於阴影之中......
(全文以及"那位"鹏洛客的出现,请看
http://www.cardwalker.com.tw/?p=8083)
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.66.140
1F:→ bugbook:看来时间点是在艾维欣重临故事之後?未来不晓得是否还会回 04/09 10:48
2F:→ bugbook:到伊尼翠? 04/09 10:49