作者parallax (parallax)
看板Magic
标题Re: [M10] Magic 2010 Core Set -Spoiler
时间Wed Jun 24 15:29:36 2009
http://www.wizards.com/magic/tcg/article.aspx?x=mtg/tcg/magic2010/spoiler
这里有简中的背景叙述:
--
火花法师大叫着，呼唤他年轻时的风暴之怒，令他意外的是 :
天空用他从未奢望复见的强大能量来回应。
-- 以下为内文再翻译 --
喜欢打红的玩家大叫着，呼唤他小时候一堆莫名其妙的强牌，令他意外的是 :
WOTC用他从未奢望复见的爆雷练球和闪电击来回应
(／‵Д′)／~ ╧╧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.77.144
1F：推 spitznono:感觉焚烧M10会不见... 只是取代焚烧位置 XD 06/24 15:53
2F：推 Karls:下面的翻译超级贴切，我觉得根本就是这样XD 06/24 18:50
3F：推 flamebutt:焚化跟闪电击 根本是不同层次的东西... 06/24 19:14
4F：推 ssmartyr:那可不可以也还我们黑祭....(被拖走) 06/24 19:23
5F：推 Romulus:超贴切的 XD 06/24 21:45
6F：推 fiercy:翻译超级贴切+1 06/24 23:30
7F：推 Sakber:翻译超级贴切+1XDDDD 06/25 23:31
8F：推 legendmtg:........cancel 06/26 02:12
9F：推 fiercy:下次换喜欢打蓝的玩家大叫吧，呼唤反击咒语和Force of Will 06/26 07:47
10F：推 Sinful:喜欢打蓝的玩家大叫着，呼唤他小时候的强牌，令他意外的： 06/26 10:38
11F：→ Sinful:接下来她的法术通通被康掉了！ 06/26 10:38