一句简单的英文,不过我之前也不懂这句放在这里的用意 这里有外国人的解释让我懂一点了 1.我飞走了 (飞去英国住了) 2.我翅膀硬了 (学会飞了) 3.我离开Hollywood了 (瞧不起那个地方,用途相当於American life里的fuxk it) 4.引用披头四Norwegian Wood的歌词".....And when I awoke / I was alone / This bird has flown / So I lit a fire / Isn急 it good? / Norwegian wood." 5.一句通俗美用会话,代表继续面对未来不管过去的意思 可能以上皆是吧~ http://www.madonnapower.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=16836 -- ※ Origin: 交大机械工厂 ◆ From: 218-160-61-70.HINET-IP.hinet.net