看板Madonna
标 题Mother and Father 中译歌词 (更新版)
发信站交大机械 BBS 站 (Sun Apr 6 18:40:25 2003)
转信站Ptt!nctumenews!nctumebbs
挚爱双亲
那是我生命中的一段快乐时光
那时候我以为我能够活到永远
那一刻我向上天祈祷
那是多麽幸福 当我的母亲还在时
没有任何人能够替代
没有任何人能够做到
我猜也没有人能够伤害那麽深
我只是个懵懂无知的孩子
母亲啊！ 为什麽你不在我的身旁
那些事情只有你会看的见
我试着擦乾我的眼泪
父亲啊！你知道我并不自由
我试着放手
找个人来爱我
我试着让它走
找一个我在乎的人
我试着放手
找个人来爱我
我试着让它走
找一个我在乎的人
当我五岁时 母亲撒手人寰
我只能够坐着哭泣
我日复一日以哭洗面
直到邻居们都离去
他们无法化解我的孤单
他们的安慰我听不进去
父亲却照常回去工作
而我曾因此不谅解他
我是不知道他是否心碎
他也没有多说什麽
他变成像个阴影般
那是我梦里的父亲
我曾发誓说我不再需要任何人
那使我封闭的心变得愤世嫉俗
我试着放手
找个人来爱我
我试着让它走
找一个我在乎的人
喔 我挚爱的双亲！
我试着放手....
--
※ Origin: 交大机械工厂 ◆ From: 210.62.33.111