作者kiru51 (いつか一绪に辉いて)
看板Macross
标题[闲聊] 雪露&兰花 官网blog 8/27内容中译
时间Thu Aug 28 22:44:48 2008
http://ameblo.jp/sherylnome/entry-10132110314.html
标题:大家、谢谢啦。
虽然我以为自己已经体验过所有刺激的事情了…
看来还是有我没碰过的事呢。
跟谁一起制作出某种东西
就像是在心中有一个崭新的我
轻轻地睁开了眼睛般的不可思议的感觉
(单曲Lion的女王与小狗封面)(呵呵,我们很棒吧)
午安呀,我自己。 然後谢谢你。
所以
听我们的歌吧~ ☆☆
…真的,我可是不常做这种服务的喔(心)
シェリル
--------------------------------------------------------------------------
http://ameblo.jp/rankalee/entry-10132111805.html
标题:大家!谢谢你们!!
呜啊啊啊啊。
我竟然可以跟憧憬的雪露小姐一起唱双人合唱曲…。
简直就像梦一样…
如果有洞我还真想钻进去!
(啊,这句话的用法好像不太对…)
(单曲Lion的女王与小狗封面)(ㄟ嘿 牵到手了喔)
希望可以变成永远被大家喜欢的歌曲…。
大家~ 拥抱我~ 直到银河的尽头~!
啊,不只是拥抱我。
连雪露小姐也要一起喔!
ランカ
------------------------------------------------------------------------
因为两篇都很短,而且两篇其实在讲一样的事情,就一起PO了
个人是认为兰花有点小歌迷心态地高兴跟女王牵到手那段很可爱^^
这次的日记没有剧中日期,所以跟剧情无关
主要就是在谢谢歌迷们这周对单曲Lion的支持~~
话说这张真的卖得不错呢!!首周就有56000多张
也荣登oricon周榜第三名~~跟第二名只差1000多张的销量而已
期待接下来的原声带「娘トラ」!希望会收宇宙兄弟船!(笑)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.174.170
1F:推 victoryvita:谢谢翻译 期待ost2 08/29 23:12