作者kiru51 (いつか一绪に辉いて)
看板Macross
标题[闲聊] 雪露官网blog 8/22内容中译
时间Fri Aug 22 23:04:11 2008
http://ameblo.jp/sherylnome/entry-10130397282.html
标题:我才不要双人合唱
我去Frontier的某个录音室试着录音了。
因为待在这里的这段期间
也得录好几首歌才行呢。
最初是先试着用最大的录音室…
…总觉得不对劲。
跟Galaxy不一样,
Frontier的录音室,会有真正的植物摆在那边呢。
(录音室的图)
(就是在左边的那个)看得到吗?
我想原因一定就是因为这件事。
有生命的东西,
都是一边唱着歌一边活着的呀。
所以就跟我的声音重叠了啦。
明明就只是草,很跩耶!!
但是,因为令人感到很不甘心,
所以下次就来双人重唱吧。
虽然我才不要跟自己以外的人搞双人重唱,
但如果对象是草,应该会乖乖听话吧
或许意外的,可以录出很不错的歌喔。
シェリル
2059年5月13日
-----------------------------------------------------------------
这日记的撰写日期大概是在第8话後,雪露开始去上学时
虽然女王说不想要双人合唱....不过新OP就是跟兰花一起唱呢^^"
这篇日记应该是在为了8月20日发售的新单曲宣传吧
是说这张单曲目前真的卖得很不错~~
如果有人在日本的版友也请支持一下罗!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.236.100
1F:推 Zeppelin:总觉得这暗示兰花对她非常特别...话说,雪露替电影鸟人唱 08/22 23:18
2F:→ Zeppelin:的曲子都还没出现过? 08/22 23:19
3F:推 kaedeaiba:这篇日记的女王好可爱…因为是草应该会乖乖听话吧?/// 08/22 23:25
4F:推 darklight36:木头不知道会不会乖乖听话..lol 08/23 00:05
5F:推 meimei0803:木头算是植物吗? 08/23 00:13
6F:推 kenu1018:阿尔特这木头哪有乖乖听话过.... 08/23 14:51
7F:推 Profaner:女王你这个大傲娇>/////////< 08/24 01:26