==> LordVader (Vader) 的文章中提到: >==> kisaraki (如月林) 的文章中提到: >>==> LordVader (Vader) 的文章中提到: >>>==> MyleneJenius (≡SobMBM) 的文章中提到: >>> 提到同步翻译桥段，又是另一个初代bug。 >>> 一开始老布还要透过翻译系统， >>> 後来的桥段语言隔阂就这样随便过去...... >>> 只有纪录参谋和平交涉还有用到翻译系统， >>> 那三个spy真厉害，一潜入Macross就会说地球话...... >>> （也学的太快了吧！真可怕@@） >>> 语言设定也算个初代bug吧 ^^ >>後来克罗巴听到杰特拉帝的同步翻译...对於他们的翻译技术真是深表赞叹啊~ > 还有一段bug，老艾在前往和谈会议途中能够很顺畅的与统合军官大谈养眼看板 > 怎麽会议中就要用上翻译？假设是外交礼节吧！必需用各自官方语言应答 > （来投降的还那麽多礼数=.=） 可能简单的会话吧~ 把我丢到亚美利加看到这种看板我也勉强可以吐出： 「~~哎~~~呀呀呀~~~~~Is this 卡鲁查？」 > >>不过那三个 SPY... 我还想不出来为什麽... > 老艾是记录参谋基因改造过的所以聪慧过人学习力超强， > 就把上面的疑问暂时带过...... > 但这三人只是比杰特拉帝炮灰高级一点的， > 不太可能拥有老艾那般的智力，就算是突变那也太...... > 也许根本是统合军派去的反间=.= > （难不成跟剧场版的早濑一般有天眼通的本领？！被亡灵给附身了@@"） 反正他们的基因改造可是可马上见效的 就将子解释吧~~~(真是帝王设定啊) -- * Origin: 光之大陆 ★ 伊莉琴斯 * From: 61.56.140.244 [已通过认证]