作者chacha0912 (没P币)
看板MacGyver
标题[问题] 今天看了第一季两集半
时间Wed Jul 4 00:44:59 2007
版主doggo，我是无限的braynt08
这样讲应该就知道我是谁了:D
====我是分隔线====
第三集马盖先帮吉普赛人逃脱後
要去找雷娜拿怀表(手表?)
跟酒馆的人起冲突要上楼找雷娜那段时间
有一句话英文跟中文一起出现了
我没看时间轴，因为我继续看下去了，现在想到就PO在这罗
那句我记得是EXCUSE ME
翻译跟原文一起秀出来了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.111.119
※ 编辑: chacha0912 来自: 61.223.111.119 (07/04 00:45)
1F：推 doggo:OK，先m起来，完成後再开始抓虫 07/05 10:29