因为人在美国，总有很多机会去逛超市，在一个偶然机会发现竟然有在卖 MacGyver（还同时发现飞狼、霹雳游侠、天龙特攻队......等）的DVD， 当时真的是很高兴，也因此很快地买齐了一到四季的所有影集。 我看到大家都很怀念中文配音，其实我目前倒是比较prefer听英文，因为 我想顺便加强自己的英文能力。而当初MacGyver吸引我也不是因为中文配 音，而是因为里面很多知识，发现自己读的物理化学竟然可以这麽派上用 场！因此我可以说是每周六准时时看的。後来上大学後，也为此特地去买 了瑞士刀。 至於字幕，版主已经非常热心地为closed caption解释很多了。我的了解 是，美国为了考量到让有听障问题的人也可以享受看电视的乐趣，在1990 年代强制规定电视一定要有字幕机，也因此有了closed caption这东西。 一区的电视影集DVD几乎都是这种字幕，比如RDA後来演的Stargate SG-1 （强烈推荐喜欢看MacGyver的人也看这影集），甚至一些一区的电影DVD 也是用这种字幕。这种字幕跟一般字幕最大的不同就是得靠电视，而不是 靠DVD player。因为我在美国看，所以没问题，但我不清楚台湾的电视是 否都一定有字幕机这功能就是。 这一两年，美国不晓得是为了应观众要求、还是景气不好想多赚点钱，一 些1980年代的影集纷纷推出DVD，包括霹雳游侠（Knight Rider）、飞狼 （Airwolf）、天龙特攻队（A-Team）等，有可能是因为受到现在更高科 技的影响，飞狼与霹雳车感觉好像没那麽high-tech了，而且觉得很多地 方很不合理，但MacGyver的一些很富知识与教育性的东西仍然历久不衰， 且我觉得即使在我有了更多知识後，里面的东西大多还是很合理。也因此 我只想收藏MacGyver所有的DVD，而对其他同时期的影集较不那麽感兴趣 。 跟1990年代以後的影集比起来，MacGyver无疑地朴素很多：没有电脑动画 、爆破也大多做成昏迷、受伤而不死人、男女感情也都只有点到为止.... ..，跟时下声色俱全的潮流完全不同。即使如此，在过了一段很长的时间 後重看这部影集，我还是觉得MacGyver是一部值得推荐且好看的影集。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 128.174.115.154