※ 引述《[email protected] (丢脸可耻跌股出丑去死好꘩》之铭言： : ※ 引述《sfalco (我要变溜鸟挟= =)》之铭言： : : 霹雳游侠? : : 我这里有一套翻译过的有人想要吗 : : 飞狼其他的我就没中文字幕了 : : 不过还是小马最好看 : 那个影集盛行的年代，台视的影集几乎都要有个龙字的，中视的影集 : 则喜欢叫霹雳XX之类的 : 台视： : 百战天龙 (MacGyver) : 幼虎游龙 (My Secret Identity) : 天龙特攻队 (The A-Team) : 银河飞龙 (Star Trek) : 百胜天龙 (The Young Indiana Jones Chronicles) : 龙虎少年队 (21 Jump Street) 还有 雷霆天龙 (晚上7点半到8点 演超人的) 轰雷龙虎凤 (有点像 不可能的任务 ) 你做的真完整 唤起好多我都快不记得的影集 : 例外的： : 大榔头 (Sledge Hammer!) : 我们这一班 (Head Of The Class) : 家有阿福 (Alf) : 飞狼 (Air Wolf) : 洛城法网 () : 朝代 (Dynasty) : 朱门恩怨 (Dallas) : 中视： : 霹雳娇娃 (Charlie's Angels) : 霹雳游侠 (Knight Rider) : 霹雳教师 (The Greatest American Hero) : 霹雳神兵 (Tour of Duty) : 例外的： : 檀岛警骑 (Hawaii Five-O) : 三人行 (Three's Company) : 黄金女郎 (The Golden Girls) : 华视的比较正常一点，大概是因为家庭式影集为主吧，翻得比较通俗些： : 妙管家 (Who's the Boss?) : 欢乐家庭 (Growing Pains) : 天才老爹 (The Cosby Show) : 打完这些惊觉自己还真老，也很怀念那个美好的年代 :) -- ------------------------------------------------------------------------------ ~~~~目前的心境~~~~ 秦时明月汉时关 万里长征人未还 但使龙城飞将在 不教胡马渡阴山 ~~~~目前的心境~~~~ -- ╭──── Origin:<不良牛牧场> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮ │ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [219.81.230.18] │ ╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免费拨接→电话:40586000→帐号:zoo→密码:zoo》 ◣◣◢ ─╯