作者doggo (马叔代言人XD)
看板MacGyver
标题[字幕] 012.S1.E12.Deathlock 迎接挑战
时间Sun Nov 6 23:21:26 2005
-=版权声明=-
本字幕所有权益、翻译文字版权归属原制作公司所有,纯属翻译爱好者交流学习使用
谢绝它用,否则一切後果自负,严禁使用在商业行为贩卖谋利
-=影片简介(采用瑞士刀影片导览简介)=-
片头故事:柏林的葬礼:一开始马盖先就躺在棺材里了，但是事情没这麽简单因为这是一副内藏水上摩托车的特殊棺材，是马盖先成功逃出柏林的关键。
马盖先与老皮被疯狂杀手计诱而被困在一栋布满电子监视器与机关的别墅里，想要从这里脱逃可不容易啊！
-=制作者=-
PTT@deputy
-=网址连结=-
http://www.shooter.com.cn/?subid=26900&downpage=1
-=备注=-
1.本字幕是为文字档转成图形档，在一些中文字方面因为程式判读问题造成乱码现象
请各位多多见谅！
2.影片恕不提供，本字幕仅供交流学习之用
3.请各位高抬贵手，请勿用ORC软体转成文字格式流出，谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.134.216
1F：推 soviss:刚下来看，这集字幕的字都糊在一起，只有我这样吗？ 11/07 09:24
2F：推 deputy:我看了一下，似乎是ok的啊 至少前面都ok 11/07 13:38
3F：推 soviss:那就怪了？因为我看其他集不会有这种情况ㄟ...... 11/07 15:40