帮朋友宣传一下。 mjhsieh 跟 zonble 推出了一套新的自动选字输入法，叫「小麦注音」： http://mcbopomofo.openvanilla.org/ 这是一套开放原始码的专案，原始码放在这里： https://github.com/mjhsieh/McBopomofo/ 会来 MacDev 贴文，主要还是帮朋友宣传，为什麽这个专案值得你关心 XD 原因有这些： 一、很多时候，苹果内建输入法的功能，不见得能满足台湾使用者的需求。有 个能够自己掌握功能、能够修改的输入法专案，可以减少这种困扰。 二、我认为小麦注音是个不错的 Mac 软体专案范例。你可以从中学到怎麽开发 Mac 应用/系统程式、了解 Xcode 怎麽处理资源档、怎麽作 localization、 怎麽样组织专案目录结构、怎麽使用版本控制系统跟 github、怎麽包装跟 发布软体... 等等。 也就是说，你会知道「范例程式码」、「玩具程式码」与「真正可以发布 给广大用户群们使用的软体」之间，有多少差别。知道了这些眉角，你就 会知道什麽才是 "production code" ！ 三、小麦注音的前端 (frontend) 用的是 Apple 当代的输入法架构，也就是 InputMethodKit (IMK)。同时输入法控制器 (IME controller) 也做了相 当多的原始码注解，应该有助於解读程式码的设计用意。 四、小麦注音用了一套简单的中文断词引擎，同样是开放原始码的专案。断词 跟选字原理相近，小麦注音利用这个特性而选用了该引擎。如果你如果你 在学校的研究领域是自然语言处理 (NLP)，或者对中文断词/自动选字、中 文语料、统计语言模型有兴趣，或者你根本就是有深入了解的强者，小麦 注音帮你把复杂的软体架构问题都搞定了，等於提供了一个不错的实验平 台，可以供你尝试各种 idea。如果能够帮你写出有趣的 paper，或是因 此能嘉惠更多使用者，那就更棒了。:) 相信版上不少朋友都听过参与开放原始码专案，对自己职业生涯的帮助（例如， 37signals 的 "Getting Real" 一书就建议雇主看求职者有无此类经历）。这 边倒是再提供一个想法，有两类开放原始码参与经验是真正有帮助的：一种是 协助修正 bug，一种是参与发布流程，因为这两类经验最终都会要把软体发布 出去。把软体 release 出去的推力，会让你的工作跟思考方式，都导向 production mode，那是很大的成长动力。古有名训：Real artists ship! 总之，欢迎有兴趣的朋友多多参与！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 67.205.52.169