作者tgordoncheng (新竹走路王)
看板MRT
标题[新闻] 桃园捷运绿线车站命名频遭批评 桃市捷工
时间Sun Sep 1 21:22:48 2024
桃园捷运绿线车站命名频遭批评 桃市捷工局再揭命名理由
https://www.taiwanhot.net/news/1078576/桃园捷运绿线车站命名频遭批评+桃市捷工局再揭命名理由
记者黄骏骐／桃园报导 2024-08-27 18:27
桃园捷运绿线主线车站站名命名公布後，有4个车站有「中正」名称，加上多个票选第一
名却未被采用，连日来遭不少质及民代炮轰，桃园市政府捷运工程局27日再度发表声明，
除了说明各车站名原因之外，强调共构的桃园车站、坑口站不需再命名，其余15站都是参
考票选结果，并经过审慎讨论後，完成的定名作业。对於部分人士质疑命名带有威权或政
党色彩，再次重申绝无此事。
捷运工程局提出七点说明，回应外界指谪：
一、有关车站命名作业，系依作业要点规定、公车站牌、民众票选结果、历史传承古地名
，以及有无不雅谐音等规范，来据以命名。在这次公布的15站名称中，有7站是以票选结
果的第一名作为站名。分别是【G02仁德公园站、G03巧克力站、G04大湳站、G05小大湳站
、G08景福宫站、G14水尾站、G31菓林站】。
二、2站是以票选结果的第二名作为站名，并以票选第一名的站名作为副站名。分别是【
G01建德兴丰站（八德国小）、G06阳明运动公园站（阳明高中）】；G01站票选结果第1名
为八德国小站，惟捷运车站附近公车站名为建德兴丰路口，考量公共运输场站名称应有其
一致性，故选用票选结果第2名「建德兴丰站」命名之，并加注名称「八德国小」，以尊
重当地及票选结果。
https://i.imgur.com/FN6fwtf.png
桃园捷运绿线车站命名结果。
而G06站票选结果第1名为阳明高中站，惟捷运车站附近较大地标为阳明运动公园，且附近
公车站名为阳明公园（长沙街），经考量地标显着性及公共运输场站名称一致性後，方选
用「阳明运动公园站」命名之，并加注名称「阳明高中」，以尊重当地及票选结果。
三、1站以票选结果的第三名作为站名，并以票选第一名的站名作为副站名【G09中正力行
站（桃园夜市）】。G09站票选结果第1名及第2名分别为桃园夜市站及桃园观光夜市站，
惟该夜市非永久性地标，且有移设疑虑，故选用票选结果第3名之「中正力行站」命名之
，并加注名称「桃园夜市」，以尊重当地及票选结果。
四、3站以票选结果的第二名作为站名，分别是：【G10中正大兴站、G12芦兴埤站、G13a
芦竹中正北站】；G12站票选结果第1名为南崁转运站，惟其建设期程及范围尚未定案，且
考量桃园市为千埤之乡，故以捷运车站旁具历史意义之芦兴埤塘，且又为票选结果第2名
的「芦兴埤站」作为命名。
而G13a站票选结果第1名为「芦竹站」，但考量本站位置与该地名一般认知地理位置不同
（一般民众有将芦竹直接联想到南崁之情形），因此辨识性稍低，故选用投票结果第2名
之「芦竹中正北站」命名之，附近亦有公车站以此称之。
五、至於G10站、G11站及G13站，其站名除参考票选结果外，并因下列原因，进行微调整
：
（一）G11站名称定为艺文特区站（展演中心），是因该车站位置紧邻展演中心，具有「
艺文特区」最具代表性的关键涵意，另考量G10站车站位置，实已偏离艺文特区的核心区
域，虽「艺文特区站」被票选为G10站的第一名，但考量未来民众可能有「想到G11艺文特
区的展演中心，却错下G10站」之因素，且多年来民众习以为常的公车站牌名称，也是以
「中正艺文特区」站为其站名，因此将G11的站名，调整选用G10站票选结果第一名的「艺
文特区站」，并以其票选第一名的「展演中心」作为副站名。而G10站名称，则选用其票
选结果的第二名「中正大兴站」来作为站名。
（二）G13站原以票选结果的第三名「中正北南竹站」为站名，并将第一名的「河底」作
为副站名，但因中正北南竹站的「北南」疑似有不雅谐音，因此调整为「南竹中正北站」
，而未选择第二名「南竹站」之原因系考量站体系位於中正北路及南竹路二段路口，若仅
命名为「南竹站」，其辨识性不高，另捷运车站前公车站名为「南竹中正北路口」，考量
公共运输场站名称一致性，故以「南竹中正北站」命名之，并加注名称「河底」，以尊重
当地及票选结果。
六、捷运工程局再次强调，有关4站站名有中正，纯然就是捷运路线行走於桃园区的中正
路，以及芦竹区的中正北路，在参考民众票选结果中亦有以道路路口作为捷运站命名之选
项後，方予定名的。车站命名审议过程单纯考量未来民众搭乘捷运的辨识性，一如台北捷
运的忠孝新生站、忠孝复兴站、忠孝敦化站及南京复兴等，过程中完全没有任何意识形态
。
七、此次票选活动於开跑期间，市府於发布的各新闻稿及票选网页，即有多次向大众说明
，票选结果最後仍须送评审小组依前揭作业要点审议，经市府核定後公告，桃园捷工局刘
庆丰局长表示，相关票选结果均有提送委员会进行深度的讨论，审议过程均有参考民众票
选结果的建议，而市府於核定过程皆尊重评审小组审议结论，并无任何干预。命名活动虽
有遗珠之憾，但仍深深感谢所有市民朋友热情的支持，桃园捷运有广大民众的参与，将更
加美好，所有工程人员也将秉持对市民朋友的承诺，努力达成通车目标。
心得：
分享桃园捷运新闻 不论工程面还是列车 大家还是最热议车站命名XD
那就分享一篇是官方对此的回应 爬文发现没有板友分享过
(这是我第一次谈跟桃捷绿线命名相关的议题
中正方面 不少人应该都知道不是因为威权才取 但抱怨的是不应该用路口站名呀...
(也不排除有人是因为反中正路 才反对用路口站名 应该也有这种的)
这一篇清楚说明不是所有站都一律用票选第一名
发现票选第一名结果有不适合的 就会考虑其他选项
也揭示了参考现地的「公车站名」是重要考虑项目 (可是 捷运跟公车服务范围差很多
其他各站也都讲得蛮清楚的 不论认同与否 至少这就是他们的思考过程
比起一开始大家都在猜他们为何这样决定 现在有官方说明可以参考了
古地名可以透过站名保存，但有可能那地名已经很少被提及、使用
附近重要地标可能还没盖 (南崁转运站)或会消失 (桃园夜市)
所以他们才会比较爱万年不动的路口站名吧
第一篇新闻底下有一些图 一并贴过来
附上之前的投票结果
https://i.imgur.com/mx25tAn.jpeg
更名规定时间参考
https://i.imgur.com/obBmAFE.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.88.174 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MRT/M.1725196971.A.630.html
1F：推 Siaukhiam: G01的理由很勉强 09/01 21:30
2F：→ Siaukhiam: 相当没有说服力 09/01 21:39
3F：推 faache17: 要是桃园在地没意见，应该就要尊重吧 09/01 21:58
4F：推 Siaukhiam: 脸书八德人社团的乡亲也有不少异见 09/01 22:03
5F：推 Dentist5566: 夜市多久了还在非永久设施，展演中心要不要也说非永 09/01 22:05
7F：→ Dentist5566: 久，难道巧克力就很永久吗= =y 09/01 22:06
宏亚巧克力观光工厂还真的有可能会消失 但他们的说法是这是「街道名」...
虽说这街道名也是因为该工厂才出现
桃捷沿线的公车站名已有加注「GXX」 对照下是麻园站(G03)
跟实际G03有点距离 可能当初就觉得应该会用麻园为名吧
(位处梅花社区、欣桃社区站之间)
毕竟麻园是地名 不会消失 只会被遗忘
8F：推 Slzreo1726: 芦竹辨识度低 语毕，哄堂大笑 09/01 22:07
9F：→ Slzreo1726: 扯什麽民众以为芦竹=南崁 根本是那些官员的迷思 民众 09/01 22:08
10F：→ Slzreo1726: 就已经票选芦竹第一名了 还可以这样凹 09/01 22:08
11F：推 over999: 善哥应该是蒋公狂粉 09/01 22:13
12F：嘘 TanLk2000: 没解释为什麽不采用河底啊 09/01 22:18
13F：→ TanLk2000: G13a也在鬼扯，如果捷运站命名叫芦竹，大家就会知道芦 09/01 22:20
14F：→ TanLk2000: 竹跟南崁是两个不一样的地方，哪有人为了这种错误认知 09/01 22:20
15F：→ TanLk2000: 本末倒置的 09/01 22:20
16F：嘘 Siaukhiam: 那个公共站名延续性的理由真搞笑。公车站名订定时有徵 09/01 22:22
17F：→ Siaukhiam: 求民意吗？有办评选会吗？这麽在意延续性是不是捷运站 09/01 22:22
18F：→ Siaukhiam: 名命名要点都废一废了，直接照公车站命名就好？ 09/01 22:22
19F：推 hunng5: 芦竹区明明就是南崁+大竹 09/01 22:23
20F：→ yankbarca: 越扯越可笑… 09/01 22:38
21F：→ hn9480412: 越描越黑 09/01 22:40
22F：嘘 chichi850828: 审慎讨论 真是审慎啊 09/01 22:50
23F：推 daniel1344: 没啥道理 你要筛选 就在投票前先筛掉啊 09/01 23:16
24F：推 jin062900: 以後就叫中正市吧 09/01 23:18
25F：→ Slzreo1726: 芦竹区不是南崁+大竹 这两个只是比较大的聚落 芦竹也 09/01 23:20
26F：→ Slzreo1726: 是其中一个聚落 有一说是因为南崁、大竹和坑仔三大聚 09/01 23:20
27F：→ Slzreo1726: 落乔不拢乡名 最後以地理中心但较不繁荣的芦竹村作为 09/01 23:20
28F：→ Slzreo1726: 乡名 09/01 23:20
29F：→ hayden218: 官员思考逻辑（x) 09/01 23:23
30F：→ hayden218: 被发现後开始想怎麽拗（O) 09/01 23:23
31F：→ hayden218: 总之就是要中正，再帮不用其他名字找理由 09/01 23:23
32F：推 steward135: G01那个不就改公车站名就好了 09/01 23:24
33F：→ steward135: 建德兴丰站（捷运八德国小站） 09/01 23:24
34F：→ Slzreo1726: 所以捷工局这个说法等於是说你芦竹村就是个名不见经 09/01 23:26
35F：→ Slzreo1726: 传的小村庄 听都没听过的意思 09/01 23:26
36F：推 Japan2001: 通车後也不要叫桃园绿线了，叫桃园中正线好不好？ 09/01 23:30
37F：推 YellowWolf: 桃园市府这篇新闻稿不是应该在站名公布的时候一并释 09/02 00:13
38F：→ YellowWolf: 出吗，我觉得很可惜。虽然我对某些站名还是不太满意 09/02 00:13
39F：→ YellowWolf: ，但新闻稿说明当初选择的理由 我觉得蛮诚恳的 只可 09/02 00:13
40F：→ YellowWolf: 惜这篇新闻稿太晚释出 09/02 00:13
应该是因为发现太多人骂 才把构想过程公开出来
(甚至有可能是後来才想理由...应该...不会吧
41F：→ YellowWolf: 另外我从来没有想过芦竹=南崁，南崁就是南崁啊，难道 09/02 00:15
42F：→ YellowWolf: 可以把桃园与中坜混为一谈吗 09/02 00:15
43F：嘘 johnson20524: 笑死人的理由 09/02 00:37
44F：→ Eric1031: 一直鬼扯是参考附近公车站，那你就不要办投票阿，全部 09/02 01:06
45F：→ Eric1031: 照公车站名称不是更快？ 09/02 01:06
46F：嘘 daj585: 要不要改名叫张中正 09/02 01:23
47F：→ tmlisgood: 芦兴埤根本没有历史意义啊，人家历史名称是叫死牛埤， 09/02 01:33
48F：→ tmlisgood: 你拿近代的芦兴路名来叫 09/02 01:33
49F：→ tmlisgood: 为了历史意义也不该叫巧克力站吧 09/02 01:34
50F：推 tmlisgood: G01也该叫八德或是八块厝 09/02 01:36
51F：→ TaiwanXDman: 用公车站名来踢掉投票结果很怪 那干嘛投票 09/02 02:15
52F：→ TaiwanXDman: 公车站牌跟着捷运站名改名 也很常见 09/02 02:15
53F：→ TaiwanXDman: 例如公车大港埔站 都被改成捷运美丽岛站了 09/02 02:15
对啊 我也是想说明明是捷运站通车後 公车站会随之改名「捷运XX站 (OO路)」
54F：→ TaiwanXDman: 芦竹站这理由最扯 大家已经积非成是以为芦竹=南崁 09/02 02:16
55F：→ TaiwanXDman: 更该用站名让大家知道芦竹跟南崁是不同地方 09/02 02:17
56F：推 zonbytai: 觉得G01最莫名其妙，都在八德旧聚落隔壁了还不配叫八德 09/02 02:56
57F：→ zonbytai: 站吗？而且硬要讲的话站体其实在长兴路口而不是兴丰路 09/02 02:56
58F：→ sweizhe: G13a的位置其实更接近历史上的芦竹厝城仔。 09/02 03:02
59F：→ sweizhe: 而且谁会因为G13a用芦竹站就误认为要去南崁市区要搭到这 09/02 03:05
60F：→ sweizhe: 站?南崁市区就被捷运路线放生GG了，那儿还会误会 09/02 03:06
61F：→ sweizhe: G01用八德完全没问题，都讲八德重划区/八德扩大重划区就 09/02 03:12
62F：→ sweizhe: 包含那边，代表"八德"的历史范围已经不是从前的八块厝那 09/02 03:12
63F：→ sweizhe: 一小块区域。地名所代表的范围会随着时间扩张变动。 09/02 03:13
64F：嘘 Talfking: 没有就是有啦，南竹中正北怎麽看还是很烂啦 09/02 03:14
65F：推 polestar0505: 有人没鸡鸭 崩溃仔都出笼了 尊重重专业很难？ 09/02 07:10
66F：→ shinchan626: 麻园 河底 等在地地名未来即将死透 09/02 07:52
67F：→ shinchan626: 市府唯一做对的只有采用芦兴埤当站名 09/02 07:52
68F：→ shinchan626: 讲这麽多市府还是没有要改对那一堆难以辨识的路口站 09/02 07:53
69F：→ shinchan626: 名== 09/02 07:54
70F：推 choper: 麻园 河底 这些老地名才是简洁又合适的 地方官员脑筋装X 09/02 08:25
71F：→ choper: 鬼扯一堆 叫芦竹 不正好可以鉴别南崁、芦竹在不同地方吗？ 09/02 08:28
72F：→ choper: 票选在地人都跟你讲了那是最佳解 画蛇添足还一堆藉口 09/02 08:28
73F：推 singlesingle: 跟民众党一样硬拗 09/02 08:41
74F：嘘 TanLk2000: 65楼，在你之前的推文时间全部都在裁定出炉之前，鬼扯 09/02 09:10
75F：→ TanLk2000: 也有个限度好不好？而且我是不相信捷运工程局对命名有 09/02 09:10
76F：→ TanLk2000: 什麽专业可言啦，人家的专业不在这里 09/02 09:10
77F：→ Auslayer: 芦竹就芦竹 南崁就南崁 高速公路也称南崁交流道 认错? 09/02 09:32
78F：→ Auslayer: 附近芦竹国小 芦竹街不就讲明芦竹就在此地 硬拉南崁来? 09/02 09:33
79F：→ Auslayer: 学校命名跟高速公路交流道取称呼都没问题 就你会认错 09/02 09:34
80F：推 Yelnats28: 决策人员跟桃园真的很不熟 09/02 09:38
81F：→ Auslayer: 发这麽长表达自己的专业，但却是暴露自己不专业的事实 09/02 09:47
82F：→ hn9480412: 那个交流道正式名称是桃园吧，不过离芦竹（南崁）很近 09/02 09:53
83F：→ hn9480412: 也没错啦 09/02 09:53
84F：→ kmissin: 就是硬拗啦 每站命名的标准都在变 09/02 10:19
85F：推 livingbear: 芦兴也是路名啦，那埤塘明明叫做死牛埤或是中油大池， 09/02 10:49
86F：→ livingbear: 芦兴也是最近几年变公园依照路名叫的 09/02 10:49
87F：→ sweizhe: 桃园交流道，一般俗称南崁交流道，不会俗称芦竹交流道， 09/02 11:31
88F：→ sweizhe: 显然芦竹是芦竹，南崁是南崁 09/02 11:32
89F：→ sweizhe: 林口站、三峡站、泰山站、三重站、大园站、大湳站，都不 09/02 11:40
90F：→ sweizhe: 在该地名旧时聚落的位置了。 09/02 11:41
91F：→ sweizhe: G01的位置反而还比较近於八块厝的旧时聚落了 09/02 11:58
92F：→ sweizhe: 交叉路名用建德兴丰也很奇怪，站体的位置在建德路上的长 09/02 12:01
93F：→ sweizhe: 兴路与中正一路之间，完全都还不到兴丰路。 09/02 12:01
94F：嘘 eternalmi16: 为什麽用第二名、第三名也叫参考票选结果？都到第三 09/02 12:05
95F：→ eternalmi16: 名了叫什麽结果？ 09/02 12:05
96F：嘘 pf775: 用原住民时代的地名才是真正的政治正确吧 09/02 12:17
97F：→ pf775: 日据跟闽南客家都是外来的 09/02 12:17
98F：→ your0207: 芦竹区公所在南崁 09/02 12:35
99F：→ your0207: 芦竹的主要机关都在南崁 09/02 12:36
100F：→ Kazamatsuri: 加蚋表示：用了还是会有人吵 科科 09/02 12:39
101F：推 zonbytai: G01几乎可以算旧聚落了，走到聚落核心的三元宫五分钟不 09/02 12:42
102F：→ zonbytai: 到，而且八德又不是什麽没人用死地名，八德甚至八德国小 09/02 12:42
103F：→ zonbytai: 到底有什麽理由不用？ 09/02 12:42
104F：嘘 kenliu100: 是想了多久理由呢 09/02 12:46
105F：→ zonbytai: 然後建德路甚至只是扩大重划区的一条路，完全不是什麽重 09/02 12:48
106F：→ zonbytai: 要干道，出了重划区根本没人知道。人家北捷中捷好歹也是 09/02 12:48
107F：→ zonbytai: 用重要道路命名，确实可以透过站名知道站体位置，但G01 09/02 12:48
108F：→ zonbytai: 站名就单纯拗口又没有地理意义 09/02 12:48
109F：推 livingbear: 而且G01离八德区也最近啊 09/02 13:10
110F：→ livingbear: 用路名交叉口更是没有判别度，外地人谁会记你什麽路 09/02 13:11
111F：推 livingbear: 嫌弃桃园夜市也可以用东埔啊，当地旧名东埔子，也有东 09/02 13:14
112F：→ livingbear: 埔里，比啥力行中正好多了 09/02 13:14
113F：推 livingbear: 力行路中正路根本就菜市场路名 09/02 13:16
114F：推 livingbear: 像桃园有个力行街口的公车站牌，结果在後火车站那边， 09/02 13:19
115F：→ livingbear: 连送货的也常常把力行街跟力行路搞混 09/02 13:19
116F：→ sweizhe: 芦竹行政园区BOT未来会把区公所等迁移到G13站的南竹路与 09/02 13:21
117F：→ sweizhe: 中正北路旁的行政用地。 09/02 13:21
118F：→ Auslayer: 用区公所所在当芦竹 那新店区公所站跟新店站不就笑话 09/02 13:23
120F：推 livingbear: 桃园力行路、八德力行街，然後绿线都会穿过 09/02 13:26
121F：→ livingbear: 八德也是有中正北路跟中正路 09/02 13:27
122F：推 lc85301: 投票投输人就惦惦好吗 09/02 13:31
123F：推 ses2: G01的理由好烂 以後公车站改名就好 09/02 14:00
124F：嘘 vespar: 要硬凹到什麽时候 09/02 14:49
125F：→ sweizhe: 一般都是公车站牌配合台.高铁.捷运车站的设立而去改名 09/02 15:06
126F：→ sweizhe: 例如信义金山路口的公车站牌後来改成捷运东门站 09/02 15:07
127F：→ sweizhe: 台铁南树林站附近的公车站牌以前叫电光公司 09/02 15:10
128F：推 livingbear: 桃园跟台北市不同，很多路名都有重覆，像是每一区都 09/02 16:04
129F：→ livingbear: 有中正路，桃园区有力行路、大兴西路，八德区也有力 09/02 16:04
130F：→ livingbear: 行街、大兴路，芦竹有中正北路、八德也有中正北路，你 09/02 16:04
131F：→ livingbear: 用路名谁分得清楚 09/02 16:04
132F：推 atuf: 啊你巧克力站怎麽不去迁就公车站名？？？？ 09/02 16:05
133F：推 Howard61313: 那希望隔壁棚的广慈/奉天宫一起迁就公车站牌改名为信 09/02 17:28
134F：→ Howard61313: 义区公所（喂） 09/02 17:28
135F：嘘 cobras638: 真搞笑 09/02 19:11
136F：推 austin0353: 原本就想排除的干嘛列入选项；反过来屈就公车站也奇怪 09/02 19:14
137F：嘘 steven60116: 投票投假的 09/02 19:25
138F：推 tokai: 市府还死皮赖脸继续凹 有够难看 一堆行政区路名都重名 用 09/02 19:25
139F：→ tokai: 路名最不妥的就是桃园了 混淆到暴 09/02 19:25
140F：推 TaiwanXDman: 不过中正大兴感觉不太好找其他站名 艺文特区的确 09/02 19:37
141F：→ TaiwanXDman: 应该用在展演中心那比较合适 09/02 19:37
142F：→ TaiwanXDman: 不然叫慈文站也可吧 那边地段就是慈文段 也有慈文里 09/02 19:37
143F：推 shinchan626: 用一堆路口站名根本是「车本遗毒」，以驾驶人的本位 09/02 19:39
144F：→ shinchan626: 去思考，而不是以乘车民众的角度去思考。 09/02 19:39
145F：→ shinchan626: 对於乘车民众而言站名的简短易认才是最重要的， 09/02 19:39
146F：→ shinchan626: 车站本身就是一个巨大的地标了，为什麽一定要使用交 09/02 19:39
147F：→ shinchan626: 叉路口站名？ 09/02 19:39
148F：→ shinchan626: 内文提到一堆什麽使用地名辨识度不佳，所以改采交叉 09/02 19:39
149F：→ shinchan626: 路口，之後车站要不要乾脆把站名改为车站的完整地址 09/02 19:39
150F：→ shinchan626: 辨识度才佳？ 09/02 19:39
151F：→ shinchan626: 现在有人不知道公馆站古亭站在哪里吗？ 09/02 19:39
152F：→ shinchan626: 日本的车站几乎都是地名，有造成任何人找不到车站吗 09/02 19:39
153F：→ shinchan626: ？ 09/02 19:39
154F：→ shinchan626: 一整排的忠孝、南京排列组合，一整排的文心，冗长的 09/02 19:39
155F：→ shinchan626: 英文译名，这才是真正的不便民。 09/02 19:39
156F：→ shinchan626: 况且车站作为一个百年地标，完全是一个很好的保存地 09/02 19:42
157F：→ shinchan626: 名的工具，坑口站、後山埤站、唭哩岸站…等都是很好 09/02 19:42
158F：→ shinchan626: 的例子，而且大家都知道那在哪里完全没有任何的困扰 09/02 19:42
159F：→ shinchan626: 。 09/02 19:42
160F：→ shinchan626: 反观站名设为亚东医院的那站，还有多少人知道那边叫 09/02 19:42
161F：→ shinchan626: 湳子呢？ 09/02 19:42
162F：→ sweizhe: G10艺文特区。G11展演中心。过去讲"桃园中正艺文特区"， 09/02 19:46
163F：→ sweizhe: 范围是南平路-中正路-大兴西路-新埔六街。所以严格说来 09/02 19:48
164F：→ sweizhe: G10跟G11都是在艺文特区的边界上。 09/02 19:49
165F：→ sweizhe: G11旁边那块是展演用地:南平路-中正路-同德六街-新埔六街 09/02 19:52
166F：推 also500: 用地名是要这些官的命是不是= = 09/02 20:07
167F：推 keita2277: 桃市府，请问里名真的不能用吗？ 09/02 20:17
168F：推 tmlisgood: 大不了就就北艺文站跟南艺文站啊 09/02 20:18
169F：推 tmlisgood: 桃园夜市不能用我觉得用东埔站也好，那边是东埔里，埔 09/02 20:24
170F：→ tmlisgood: 子次分区的东部 09/02 20:24
171F：→ Samon: 很幸福了，看看台中都没这样的困扰.....泪 09/02 21:43
172F：推 asoka8541: G09在东埔/永安/长安 3个里交界，站体应该在长安里上 09/02 22:18
173F：推 tmlisgood: 桃园夜市在东埔里啊，永安长安也是从东埔里分出来的， 09/02 22:34
174F：→ tmlisgood: 以後也可能在对面东埔里新增出口 09/02 22:34
175F：→ nucleargod: 所以不适合的站名当初为何要放进去给人选？ 09/02 23:39
176F：嘘 hilbert88: 这有G02为什麽要用新设道路作为站名啊？ 没既有公车站 09/03 00:08
177F：→ hilbert88: 也没识别度欸 09/03 00:08
178F：推 xluds24805: 道路改名的机率可能还比夜市不见的机率高 09/03 02:06
179F：推 shun01: 公车站名是理由没错,但还是很烂的理由(而且公车站名浮滥使 09/03 05:17
180F：→ shun01: 用路口名称,本来就是个问题了?怎麽还偏要把这问题扩大呢?) 09/03 05:18
181F：推 shun01: Kazamatsuri 加蚋的问题是,那边已经被叫东元叫太久了,公车 09/03 05:26
182F：→ shun01: 行先也是挂这地名,所以... 09/03 05:26
183F：→ shun01: (更正,是"东园"不是"东元") 09/03 05:28
184F：推 shun01: 然後芦竹从来也不是只有南崁(反而是南崁有一部份在龟山), 09/03 05:31
185F：→ shun01: G13a的命名实在是很牵强... 09/03 05:32
186F：推 shun01: G1挤进前五的有八德国小没八德,本来就挺怪的... 09/03 05:35
187F：嘘 kevin20541: 恭喜桃园人 09/03 05:41
188F：嘘 Yelnats28: 桃园被恶搞真令人生气 现在其实还有时间改正啊 09/03 10:43
189F：推 Qpera: 路口名方便知道去那，老地名根本没用，草泥派自爽而已 09/03 12:16
190F：→ Qpera: 草泥派这麽爱老地名，先去叫高雄恢复成打狗啦 09/03 12:17
191F：→ Qpera: 就是看中正不爽而已，找一堆破烂藉口 09/03 12:17
192F：嘘 chichi850828: 就跟台中一样再讨论修正就好了 为什麽要硬拗 09/03 12:18
193F：推 aaronbest: Qpera桃园一堆中正路 你在说哪里？地名远比路名好 这 09/03 12:19
194F：→ aaronbest: 麽爱路名 赶快把桃园改名中正市阿 颗颗 09/03 12:19
195F：推 Qpera: 草泥派最爱在捷运上搞没人认识的老地名，好像自己以为很厉 09/03 12:33
196F：→ Qpera: 害 09/03 12:33
197F：嘘 deann: 交叉路名不适合当暂名 南京复兴站表示 09/03 12:40
198F：→ deann: 信义安和站表示: 忠孝复兴站表示: 09/03 12:41
199F：→ deann: 忠孝新生 忠孝敦化站表示: 09/03 12:42
200F：→ chichi850828: 所以是有人说台北的交叉路口站名取的很好？ 09/03 12:51
201F：推 Eren12345: 我突然想到，当初候选的站名，是不是也是民众提议的？ 09/03 13:20
202F：推 aaronbest: deann南京复兴有朱厝仑可以用 信义安和有坡心可以用 09/03 13:27
203F：→ aaronbest: 就只是承办人没有文化素养 地图看一看就用路名取了 09/03 13:27
204F：→ aaronbest: 笑死 09/03 13:27
205F：→ aaronbest: 你怎麽不先改名叫姓氏+中正 这样更好记喔 呵呵 09/03 13:27
206F：→ aaronbest: 斗六有公车站名叫忠孝复兴路口啦 所以台北人会因此知道 09/03 13:28
207F：→ aaronbest: 斗六的忠孝复兴在哪吗 颗颗 09/03 13:28
208F：嘘 Qpera: 果然拿一些没人知道的老地名秀优越感，笑死 09/03 13:39
209F：→ Kazamatsuri: 原来某些第一名的是没人知道的老地名？ XD 09/03 13:46
210F：→ aaronbest: Qpera没人知道？不要自己不知道就以为大家不知道 照你 09/03 13:55
211F：→ aaronbest: 逻辑 云林嘉义一堆人不知道是不是要改名 颗颗 阿台湾会 09/03 13:55
212F：→ aaronbest: 被外国人以为是泰国 要不要改名？ 09/03 13:55
213F：→ aaronbest: 你可以先把自己名字改成中正 这样一定很好记 09/03 13:56
214F：推 Slzreo1726: 跟某人一样啊 什麽都不知道 讲话还特别大声 不知道就 09/03 14:12
215F：→ Slzreo1726: 滚一边去 09/03 14:12
216F：→ tokai: 某人自己不认识地名 才该多去了解吧 票选都第一了 在地人 09/03 15:42
217F：→ tokai: 认同你却在那嫌没人知道? 别丢脸 09/03 15:42
218F：推 TaiwanXDman: 嘘的超好笑 你说没人知道的 像是上面说的死牛埤 09/03 18:04
219F：→ TaiwanXDman: 还说得过去 但好几个地名都是票选第一 表示是最多人 09/03 18:05
220F：→ TaiwanXDman: 知道的 09/03 18:05
感觉古地名都有不太文雅的 这当站名确实也不是很好
例如新竹市也有牛屎崎 (後改为御史崎 有出现在公车站名)
真的已经没有使用的地名 确实也可以不使用 例如台铁的北新竹站 就不用地名命名
221F：嘘 iamstrapless: 河底拗不过去直接装死 09/03 18:58
222F：推 agantw: 可以用地名当主站名，交叉路口当副站名的模式呀 09/03 18:59
223F：→ shinchan626: 唭哩岸有人不知道在哪吗？用地名根本不会造成困扰， 09/03 23:28
224F：→ shinchan626: 路名才让人困扰，全台重复路名这麽多，用死地名也没 09/03 23:28
225F：→ shinchan626: 问题，设成站名大家都知道那边原本叫什麽了，完全是 09/03 23:28
226F：→ shinchan626: 很好的文化保存工具。 09/03 23:28
※ 编辑: tgordoncheng (123.192.81.105 台湾), 09/04/2024 00:30:42
※ 编辑: tgordoncheng (123.192.81.105 台湾), 09/04/2024 00:36:58
227F：推 TaiwanXDman: 北新竹站的老地名是东势的下东店 09/04 00:44
228F：→ TaiwanXDman: 但是下东店已经没人用了 而东势还很常在用 09/04 00:44
229F：→ TaiwanXDman: 只是会跟其他东势搞混 所以才没拿来用吧 09/04 00:45
230F：推 TaiwanXDman: 不文雅的 像是台中当初板上一直有人说大庆站应该叫 09/04 00:53
231F：→ TaiwanXDman: 番婆站(不论捷运还是台铁) 但我也觉得这样命名不妥 09/04 00:53
232F：→ TaiwanXDman: 虽然番婆在地段还有在用 09/04 00:54
233F：推 shun01: Qpera 没地名也有地标吧!讲地标肯定比路口名更多人知道 09/04 04:07
234F：推 shun01: deann 怎麽说得好像这些车站的命名很棒一样? 09/04 04:10
235F：推 shun01: Qpera 芦竹跟八德好歹是区名吧!你讲河底还稍微符合... 09/04 04:13
236F：推 shun01: agantw 在主站名为地名的情况下,副站名应该也轮不到路口, 09/04 04:16
237F：→ shun01: 顶多轮到其他还算重要的地标或景点... 09/04 04:17
238F：推 shun01: TaiwanXDman 其实下东店还OK吧!番婆的问题有点像东势,大家 09/04 04:21
239F：→ shun01: 提到这个地名,大概都会想到彰化的海线... 09/04 04:22
240F：推 shun01: 不过说到东势,同样台中的内埔,都因为跟屏东的撞名改成后里 09/04 04:25
241F：→ shun01: 了,怎麽东势有跟云林的撞名,却没要其中一个改? 09/04 04:26
242F：推 h120968: 因为这样 像是台北的信义跟基隆的信义 09/04 05:10
243F：→ h120968: 台中的大安跟台北的大安 都没有因为後来新设的区改名 09/04 05:10
245F：→ h120968: 台中大安是因为改制成区 台北信义是新设 基隆比较早设 09/04 05:11
246F：→ h120968: 后里是因为两边都叫内埔乡 怕会搞混 09/04 05:12
247F：推 aftercome86: 既然那条路是中正 根本不用用路名 而是用站点附近的 09/04 07:37
248F：→ aftercome86: 永久设施印象连结才是 09/04 07:37
249F：推 shun01: h120968 如果是这样的话,当初云林那个从海口乡分出来时,就 09/06 05:37
250F：→ shun01: 不该叫东势乡了... 09/06 05:38
251F：推 shun01: 同理,台北的信义区也不该叫信义区,而应该是後来由台北的信 09/06 05:40
252F：→ shun01: 义区继承松山区的名号,现在的松山区应该叫民生区才对... 09/06 05:41
253F：推 shun01: 不过基隆的信义区为何不叫深澳区(以及中正区为何不叫八斗 09/06 05:44
254F：→ shun01: 区,中山区为何不叫仙洞区...),恐怕也是个问题... 09/06 05:46
255F：推 shun01: 是说台北跟台中的区其实都可以考虑整并了,所以现在吵区名 09/06 05:51
256F：→ shun01: 可能也... 09/06 05:52
257F：推 h120968: 直接叫南北松山最合适吧 09/06 08:56
258F：→ h120968: 毕竟信义也一堆松山名字的机构跟路名 09/06 08:56
259F：→ h120968: 因为台中是东势镇 云林是乡 还是有差别的 09/06 08:56
260F：推 sHakZit75: Boooooooooooooo 09/07 03:06
261F：推 train: 官方的解释常常都是承办人被交办想办法凑答案硬扯出来的， 09/07 09:34
262F：→ train: 主要都马还是看长官的意思，所以一堆牵强的理由不意外啦 09/07 09:34
263F：推 shun01: h120968 其实除了饶河夜市周边以外,目前的松山区跟松山的 09/09 06:15
264F：→ shun01: 关系反而不是很大... 09/09 06:16