作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板MRT
标题[新闻] 怪怪的!新北捷「美学列车」 路网图贴反
时间Sat Oct 21 21:06:35 2023
怪怪的!新北捷「美学列车」 路网图贴反、字拼错
记者 曹佼人 / 摄影 许猛捷 报导
time icon2023/10/21 19:08
https://youtu.be/7tgNgB0ea6w?si=ZzbuIoABoOtxZm3l
新北捷运环状线这个月才推出的美学列车,上路2周就被发现出包,改装的2节车厢内共有
4张路网图上面的站点左右完全相反,还有「秀朗桥站」英文也拼错,新北捷运也回应已
经全部修正完毕。
捷运车厢李抬头看,列车路线会经过哪几站,但怎麽愈看愈怪,仔细看路网图左侧,写的
是大坪林站,右侧是新北产业园区,但这样等於整条路线左右完全相反,再细看就连秀朗
桥英文拼音也不对,多出了一个a。
新北捷运环状线乘客:「我们自己没有感觉,可是也许有比如说外国来的旅客,他们可能
就会很注意到方向这个部分,很少搭捷运的人是会困惑的。」
新北捷运环状线乘客:「来这边的人会比较误解,可以再清楚一点,不然就是要去问服务
人员。」
也有旅客拍到为了把错误路网图拆除,3位工作人员拿悠游卡、药妆店会员卡和信用卡,
把贴上的字给推除。
记者曹佼人:「回到新北捷运的环状线列车,「美学列车」的路网图已经被左右翻正了,
而且在「秀朗桥」上面的英文拼音,现在少了一个「a」也是正确的样子。」
原来贴错路网图的是新北捷最新的美学列车,一共只有1列次,只改造2个车厢,共有4张
路网图有错误,这次配合设计展的主题列车,从10/8开始,从大坪林站往来新北产业园区
站,为了要凸显设计感,只有一半有黑灰色的改装,也能让旅客感受到反差,新北捷运也
回应19日就发现路网图有误,已经请厂商修正完毕,也尊重厂商施工工法。
毕竟捷运列车上,路网图是乘客重要的参考指引,尽快修正也能避免乘客搭车出现困扰。
https://news.tvbs.com.tw/amp/life/2280260
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.13.32 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MRT/M.1697893597.A.B90.html
1F:推 TanLk2000: 秀啊朗桥 10/21 21:09
2F:嘘 kensmile: 这要是在私人企业,谁敢犯错 10/21 22:12
3F:→ kensmile: 都没校正,太混 10/21 22:13
4F:推 ayann718: 新北 没事大家可以回家了 10/21 23:26
5F:→ Lifter: 新北到底有没有心要经营啊 一个配合活动也能出包 10/21 23:41
6F:→ chichi850828: 新北捷日常 淡海轻轨之前也贴反 10/22 09:59
7F:→ jtozukken: 反正不是第一次贴反了 10/22 10:27
8F:嘘 lulu1305174: 新北捷无心经营就该还给北捷 10/22 11:14
9F:推 BossSiang: 淡海轻轨列车及车站都贴反好几次了 10/22 11:18
10F:推 b7239921: 这种图哪站在左哪站在右 不是看行车方向吗 10/22 15:59
11F:推 LJR09650: 是看运行方向没错,所以两侧的路线图会是反的 10/23 01:39
12F:推 choper: 新北捷日常发挥 10/23 18:52