作者pedi (张开双手守护你)
看板MRT
标题Re: [新闻] 高捷、轻轨 评估五车站改名
时间Sun Oct 1 17:40:54 2023
根据市议会纪录，O4已在办理更名事宜
自由时报在高雄好过日与网友查证後也发了新的新闻
其余新闻媒体也陆续更新资讯
板上拿着旧资讯批评还放上板标相当不恰当
https://cissearch.kcc.gov.tw/System/Proposal/Detail.aspx?s=5BF3251E0DEC74E4&
ct=0A42381EC11CB8EE
https://reurl.cc/A0deAj
提案人 汤咏瑜
连署人 邱俊宪、何权峰
案由 建请高雄市政府捷运局广纳高雄市民意见，办理公民参与活动讨论O4「市议会(
旧址)站」更名事宜。
说明 市议会已搬迁至凤山区，O4「市议会(旧址)站」已名不符实，为促进地方认同与
发展，建请办理公民参与讨论适当名称。
执行情形
一、本市高雄捷运各车站命名系於84年起，透过命名程序办理，监於捷运命名时间距今已
20年，因时空变迁及市政重大建设发展等原因导致部分车站站名及车站出入口标示未符现
况或当地市民期待，迭有民众与议员反映更名之建议。
二、有关捷运O4市议会（旧址）站更名一案，本府交通局前已函请本市前金区公所协助调
查辖区更名站点各方意见，广徵民意，後经该区公所函复汇整辖区民众意见後，最合适站
名为「前金」站。
三、针对上揭调查结果，本府於112年1月11日邀请文史专家学者、本府捷运工程局、文化
局、观光局、都市发展局、区公所及里长等召开「高雄市大众捷运暨环状轻轨系统已营运
之车站更名审查会议」研商，经确认出席专家学者及当地区公所徵询里长意见，一致同意
决议原市议会站（O4）更名为「前金」站。
四、本府交通局正办理市府核定行政作业中，以利後续移请本捷运工程局及高雄捷运股份
有限公司办理後续更名相关事宜。
复文
字号 高雄市政府112年7月17日高市府交运监字第11243717800号
================
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4441566
高捷、轻轨车站可望改名5+1 O4市议会站有机会变「前金」
2023/09/27 19:59
〔记者王荣祥／高雄报导〕高雄捷运、轻轨至少5处车站可望改名，今传出改名车站数再
+1，由高市议员汤咏瑜提案、没有市议会的O4市议会站有机会变「前金」站，参与改名审
议的市府各局处都同意。
本报今刊载高雄捷运、轻轨，分别因为新路线即将营运、路网资讯须全面更新，让部分备
受讨论的站名有机会一并调整，包括轻轨C26湾仔内站（拟改民族大顺站）、C27鼎山街站
（拟改湾仔内站）、高捷橘线O1西子湾站（拟改哈玛星站）、高捷红线R19楠梓加工区站
（拟改楠梓科技产业园区站）、高捷红线R24南冈山站（拟改冈山高医站or高医冈山站）
。
长期关注大众运输、轨道建设的脸书粉专「高雄好过日」今指出，除了上述5站，还有高
捷橘线O4市议会站、有机会变成「前金」站，因为市议会老早搬迁凤山，该站维持旧站名
、屡屡引起外地游客误会。
好过日说明，要感谢网友提醒，今年高市议员汤咏瑜曾提出O4改名案，经过前金区公所调
查民意函覆，最合适站名为「前金站」，再经捷运、文化、观光、都发等局处审查，与会
全体一致认同决议改名为「前金」，市府并已移请捷运局和捷运公司进行更名程序，因而
此站应该改名也没问题。
至於议会所在的橘线O11凤山西站，站名本身并无明显问题，未来主要人流应该会来自
Lalaport，所以不一定要改名市议会，然而包含C24爱河之心、C3前镇之星和捷运站名不
一问题，则应还有讨论空间。
好过日建议，由於轻轨通车仅剩2~3个月，更名作业拖到现在已经偏晚，期望市府尽速定
案公布，以配合各类通车宣传；未来高雄轨道路网仍会持续扩增，高雄市仍应制定较完善
的命名与更名作业自治法规，避免每次车站命名的游戏规则都不同，产生混淆、更名等额
外问题。
网友补充高市议员汤咏瑜提案将O4市议会站改为前金站，比较符合实际情况。（翻摄脸书
）
================
https://reurl.cc/z6AGVa
『感谢网友洪祥福提醒，今年汤咏瑜议员提案O4改名案，经过前金区公所调查民意函覆，
最合适站名为「前金站」，又经过捷运局、文化局、观光局、都发局等局处审查，与会全
体一致认同决议改名为「前金」，市府并已移请捷运局和捷运公司进行更名程序。因而此
站应该改名也没问题。』
================
其余新闻媒体的资讯也已陆续更新
https://udn.com/news/story/7327/7469912
把握新路线通车前 高捷、轻轨检视站名 6站规画更名
https://udn.com/news/story/7327/7468662
一起帮想想！迎轻轨路网成圆 高捷、轻轨这6站研议改名
https://www.ctee.com.tw/news/20230927702276-431401
西子湾站更名哈玛星？高雄捷运、轻轨这几站可能改名
https://reurl.cc/dm7bRy
高雄点
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.220.247 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MRT/M.1696153260.A.13C.html
1F：推 hclun217: 还是觉得南冈山可以不用改 10/01 19:37
2F：推 fman: 谢分享，不然还真以为捷运局铁了心不改，那真的没救了 10/01 20:02
3F：推 YellowWolf: 感谢分享 不讲我们真的不知道已经在处理更名事宜 10/01 20:15
4F：推 honeytoast: 9/27新闻一出来後，就有新的资讯了，但版标XDD 10/01 20:37
5F：推 eugene0315: 南冈山可以不用改 倒是如果确定南冈山这种方位在前的 10/01 20:37
6F：→ eugene0315: 模式 那凤山西是不是也要改成西凤山 10/01 20:37
7F：推 tgordoncheng: 太好了 那边公车站直接叫捷运市议会站 更混淆人XD 10/01 20:46
8F：→ tgordoncheng: (毕竟公车站总不能说自己是旧址吧 会想说那新站在哪 10/01 20:47
9F：→ medama: 推 10/01 20:56
10F：推 ww1234528: 谢谢分享 10/01 21:10
11F：→ h120968: 其实可以叫 捷运旧市议会站 10/01 22:00
12F：推 Howard61313: 太好了 10/01 22:19
13F：推 Slzreo1726: 西凤山会被嫌太难听吧 可以讨论统一改後缀方位词 10/01 22:37
14F：推 choper: 恭喜 总算回归地名前金了 10/01 23:54
16F：→ hn9480412: 推错... 10/02 00:05
17F：推 YellowWolf: 前金站赞赞赞 10/02 05:51
18F：推 Qiutian: 推前金站 10/02 05:59
19F：推 nucleargod: 推，终於要改前金站 10/02 11:04
20F：推 doutor: 楠梓科技产业园区站应该是全台最长站名的捷运站了吧 10/02 11:18
21F：推 eugene0315: 台北101/世贸表示：不要我用数字跟斜杠作弊就不算好 10/02 11:22
22F：→ eugene0315: 吗 10/02 11:22
23F：推 vivayo: 前金赞啦 10/02 16:51
24F：推 shter: 前金、後谢 10/02 22:44
25F：推 weichia: 有㊣冈山站了 南冈山站名就可有可无 10/04 15:50
26F：推 shenyi9185: 都可以叫冈山高医了，那凤山西之後改成LALAPORT 10/04 16:36
27F：推 kougousei: 市议会旧址终於要消失了 太好了 10/06 19:31
28F：→ victor77: 比较喜欢冈山南 10/06 23:24
29F：推 Howard61313: 高山南呢（大误 10/08 23:13