作者y11971alex (Indigo)
看板MRT
标题[闲聊] 机捷与基捷
时间Tue Jan 24 20:30:55 2023
女口是页 o'_'o
总而言之,不论是本版版友或是外界都已经习惯称呼桃园机场捷运为机捷,称呼基隆捷运
为基捷,两者用国语讲同音,不知道基捷以後通车之後,有没有做某种程度的区别的必要
?虽说广播可能不会采用简称,但是广播确实有采用简称的前例,也就是称台湾铁路为台
铁,在台北车站到站广播会出现。(按:台铁旧车票上有「台湾铁路」的字样,可见台铁
确为简称。)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.163.138 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MRT/M.1674563458.A.995.html
1F:推 zxc24952361: 桃园捷运机场线 01/24 20:35
2F:推 hicker: 基本上不太需要刻意去分别 因两者并无交会站 01/24 20:41
3F:→ hicker: 就算要分别 称"基隆捷运" "机场捷运"也可以分别 01/24 20:43
4F:推 over999: 炎柱 / 岩柱 01/24 20:48
5F:→ your0207: 叫八捷好了 01/24 21:15
6F:推 sj4: 隆捷 01/24 21:54
7F:推 evanzxcv: 桃园捷运绿线快通了,其实可以让大家慢慢习惯直接改叫桃 01/24 22:10
8F:→ evanzxcv: 捷 01/24 22:10
9F:→ evanzxcv: 桃捷跟基捷就不会搞混了 01/24 22:11
10F:→ y11971alex: 但 桃捷以後有接上回龙的棕线 那就有桃捷哪条线的问题 01/24 22:14
11F:→ hicker: 桃捷以後还有绿线 所以桃捷一词适用於整个系统名 01/24 22:17
12F:→ hicker: 但不宜作为单一路线名之用 01/24 22:17
13F:→ youkisushe: 大机机 小基基 01/24 22:38
14F:推 stallings: 两条可以串起来,称为基机捷运 01/24 23:06
15F:推 linlos: 桃捷机场线 01/24 23:07
16F:推 shter: 广播会讲转乘桃园机场捷运线 01/24 23:19
17F:→ hicker: 两条如果接起来 应该会叫做双港捷运 桃园空港-基隆海港 01/24 23:20
18F:→ hicker: 或者叫做海空捷运 01/24 23:22
19F:→ your0207: 河岸线也颇引人遐想 01/25 00:51
20F:推 YellowWolf: 请正名桃捷 01/25 08:15
21F:→ YellowWolf: 当初我就反应「桃园机场捷运线」应该正名为「桃园捷 01/25 08:16
22F:→ YellowWolf: 运机场线」 01/25 08:16
23F:→ hicker: 桃捷一词适合做为路网名 但不适合做为单一路线名 01/25 08:26
24F:→ y11971alex: 那基隆捷运会称为「交通部捷运基隆线」吗XDDDD 01/25 09:06
25F:推 YellowWolf: 干嘛?是交通部营运的吗? 01/25 09:29
26F:→ y11971alex: 基捷不是中央办理的吗? 01/25 09:55
27F:推 xy1904312: 不是说要给新北管 01/25 12:22
28F:推 YellowWolf: 中央办理不代表中央营运吧 01/25 12:51
29F:推 kevin850717: 对台北人来说就是机场线啊 当然继续喊机捷 01/25 13:18
30F:→ glin5566: 重点基捷会盖吗? 01/25 13:37
31F:推 RuleAllWorld: 有人会说汐捷吗? 01/25 13:45
32F:推 stallings: 基捷:港湾一号线 wwwww 01/25 15:02
33F:→ Tahuiyuan: 桃园空港快线(Thohng Airport Express,TAX) 01/25 15:29
34F:推 shter: 真要说的话,机捷到底要用蓝线?紫线?机场线? 有定路线名吗? 01/25 15:41
35F:→ shter: 机场捷运听起来就是无路网的单一系统,等绿线通了就不适合 01/25 15:42
36F:推 shter: 虽说台北只有木栅线时平民仅称它 "捷运系统" 居多 01/25 15:45
37F:推 hicker: 没人说要把桃捷绿线也冠名机捷吧.... 01/25 15:49
38F:推 lulu1305174: 官方正式名称只有桃园捷运没有机场捷运 01/25 18:13
40F:→ hicker: 官方正式名称应该是 桃园机场捷运 01/25 18:38
41F:→ hicker: 而在日後绿线通车後 合理预估 01/25 18:39
42F:→ hicker: 桃园机场捷运 会改称 桃园捷运机场线 01/25 18:39
43F:→ hicker: 以跟 桃园捷运绿线 作区别 01/25 18:40
44F:→ hicker: 其实这问题很简单 现在会把北捷一词代称北捷任一条路线吗? 01/25 18:50
45F:→ hicker: 就没办法呀 桃捷也是同理 01/25 18:51
46F:→ y11971alex: 其实只要机场线没有重名 省称机场线也可以 如板南线不 01/25 18:54
47F:→ y11971alex: 会强行冠上台北板南线同理 01/25 18:55
48F:→ y11971alex: 但桃捷以颜色命名捷运线风格与北捷有点不同就是了 01/25 18:56
49F:→ hicker: 但绿线就没办法了吧 台中跟台北也都有绿线 01/25 18:57
50F:→ y11971alex: 个人是习惯称台北的绿线为新店线 至於在台北坐捷运能 01/25 18:59
51F:→ y11971alex: 幻想到转车到台中去那也是有点离谱 01/25 19:00
52F:推 shter: 但桃园捷运绿线跟台北的绿线(松山新店线)都可被机场线转乘 01/25 19:01
53F:→ y11971alex: 那就桃捷称为绿线 北捷称为新店线吧 毕竟正式名称如此 01/25 19:03
54F:推 garyihu: 统一改成系统名+路线名就没问题了 01/25 22:42
55F:→ garyihu: 桃园捷运机场线、台北捷运基隆线 01/25 22:42
56F:→ hicker: 其实本来就该这样了 只是简称之下就.... 01/25 23:21
57F:→ y11971alex: 全称在某位大大的「增加日韩文广播」要求下更不可行 01/26 01:03
58F:嘘 jason222333: 叫堵捷啦 01/26 01:48
59F:推 evanzxcv: 桃捷绿线从大溪延伸到北屯总站就没这问题了(欸? 01/26 08:09
60F:推 canandmap: 桃捷机捷,基捷隆捷(误) 01/26 15:03
61F:→ y11971alex: 基隆捷运捷运基隆线? 01/26 17:14
62F:推 hurompton: 以路线和未来的营运单位看,应该叫汐止捷运八堵延伸段 01/27 09:20