作者tehi7 (Kenneth)
看板MRT
标题[讨论] 台北捷运站名变更
时间Wed Jul 21 16:40:28 2010
台北捷运车站站名变更一览表
已办理(通车前)
线 别 车站名称 车站原名(更名前) 变更时间 完工通车时间
-------------------------------------------------------------------
淡水线 明德站 天母站 (待查:83年) 86.03.28
(注1)
台大医院站 新公园站 (待查:85前) 87.12.24
南港线 永春站 松山站 87.08.07 89.12.30
後山埤站 中坡站 (待查:85前) 89.12.30
板桥线 板桥站 汉生路站 86.12.29 95.05.30
府中站 板桥站 86.12.29 95.05.30
土城线 亚东医院站 湳子站 91.12.17 95.05.30
内湖线 南港软体园区站 经贸北站 93.10.05 98.07.04
南港展览馆站 经贸南站 93.10.05 98.07.04
芦洲线 三民高中站 三民中学站 90.01.07 预定99.10
环状线 新埔民生站 新埔站 97.12.19 预定104.12
新庄线 大桥头站 大桥国小站 99.07.05 预定99.10
(注2)
有关站名资讯须需更名之处，本局将依施工规范办理并确保品质。
(参考来源: 捷运报导第201期)
(注1) CT206B标
天母站更名明德站铝质覆面版抽换工程 84.01.06
工信工程股份有限公司 $1,550,000 84.01.20~84.04.22
(注2)「大桥国小站」更名为「大桥头站」，并加注「大桥国小」，已於99年7月5日完成
审议程序并报请本府核定。
有关站名资讯须需更名之处，本局将依施工规范办理并确保品质。
线 别 车站名称 车站原名(更名前) 变更时间 完工通车时间
-------------------------------------------------------------------
机场捷运 山鼻站 山脚站 98.03.23 预定102.06
可能更名
线 别 车站名称 车站原名(更名前) 变更时间 完工通车时间
-------------------------------------------------------------------
新店线 新店区公所站 新店市公所站 ? 87.12.24
(注2)
(注2) 99.12.25 改制新北市新店区，新店市公所依地方制度改为新店区公所。
更名失败
线 别 车站名称 车站原名 原因
-----------------------------------------------------------------------------
板桥线 林家花园站 府中站 「府中站（BL1）」之命名缘由，当年系由车
站所在地之板桥市公所邀请相关里长、区代
表等共同协商办理车站命名，选出符合当地
民众意愿之站名。以该站位於府中路附近，
故命名为「府中站」。
初期路网发包时名称(参考工程文件)
78.1.19 决选确定淡水线、新店线、木栅线 44 个车站站名
为历史留名－台北都会区大众捷运系统车站徵名活动
78.11.4 开会决定南港线、板桥线、维护轨、中和线 22 个车站站名
线 别 工程名称 正式名称
-------------------------------------------------------------------
木栅线 复兴站 忠孝复兴站
淡水线 民生站 双连站
民权站 民权西路站
福国站 芝山站
立农站 唭哩岸站
芊蓁林站 红树林站
新店线 古亭市场站 古亭站
江陵里站 大坪林站
中华站 新店市公所站
南港线 林森站 善导寺站
新生站 忠孝新生站
敦化站 忠孝敦化站
板桥线 万华站 龙山寺站
双十站 江子翠站
民生站 新埔站
台北市台北都会区大众捷运系统捷运车站命名更名或车站站名加注名称作业要点
(99.01.25修正)
节录要点
二、捷运车站之命名：
（一）命名原则：
1. (1)具有地方之辨识性。
(2)具地标显着性。
(3)具历史意义。
(4)未具上述特性之引导性标的物，依「台北捷运系统车站出口相关资讯标示
原则」置於捷运出口相关资讯标示。
2.前述据以命名之标的，须位於以捷运车站为中心，半径五百公尺范围内，并须
择离其最近之捷运车站。
3.每一车站命名名称字数不得超过六个字。
4.不与捷运系统现有或既有之其他车站名称类似或重覆。同一捷运车站为两条以
上捷运路线交会者，不重覆命名。
三、捷运车站之更名：
（一）更名原则：
1.非属必要，车站名称以不更名为原则。但原站名地标或建物之辨识性已不存在
者，应办理更名。
2.更名原则除本点另有规定外，准用第二点第（一）项之命名原则。
3.
更名提出时机：捷运车站更名，因涉及後续站名标示资讯之变更，为不影响相
关车站土建与机电系统标进场施作时程，应於完工通车前二年确认，并预计以
半年时间完成更名作业，故须於预定完工通车日前二年六个月提出为原则。若
涉及费用之增加，由申请单位负担。
（二）更名作业程序：
1.捷运车站之更名经捷运局依前项更名原则审核确有更名之必要性，并获车站辖
管市、县政府之认可，行文予车站所在地之（市）区公所、（县）市、镇公所
，请其依本要点所订之命名原则广徵民意，并协助邀请民意代表、机关学校、
当地里长等召开会议後，依会议结论函覆捷运局车站之建议名称，据以办理车
站更名遴选作业。
2.更名作业程序除本点另有规定外，准用第二点第（二）项之命名作业程序。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.207.42
1F：推 hicker:通车前更名的不只这些.... 07/21 16:42
2F：→ hicker:还是想问 大桥国小更名大桥头 这是谁去申请的?? 07/21 16:43
3F：→ hicker:还有 更名费用是谁要买单?? 07/21 16:43
4F：推 zzaa:只想问,大桥国小站更名为大桥头站,在通车前所有该更换的东西 07/21 16:46
5F：→ zzaa:真的来得及更换完毕吗? 07/21 16:46
6F：→ hicker:可以吧 车厢播报系统重新录音即可 新版路线图也还没印 07/21 16:48
7F：→ hicker:比较麻烦的就是站内标示 可能还是得用补丁.... 07/21 16:48
8F：推 JCC:林森改成善导寺 新生改成忠孝新生没列?新店该等新线通车一起改 07/21 16:50
9F：推 busgoer:天母改明德也没列 07/21 16:52
10F：→ tehi7:有其他车站的变更时间吗? 林森站是参考站名还是正式站名? 07/21 17:58
11F：推 hicker:早期施工前的路网图 就是写林森 07/21 17:59
※ 编辑: tehi7 来自: 123.193.207.42 (07/21 18:22)
12F：推 ivyyg:比较希望... 新店市公所站->新店站。 新店站->碧潭站 07/21 18:40
13F：→ ivyyg:虽然碧潭那边是早期新店发迹地点，但就命名原则来看，碧潭站 07/21 18:41
14F：→ ivyyg:1辨识性与2显着性，其实比使用新店站更理想.. 07/21 18:42
15F：推 Killercat:说真的大桥国小也没啥好改的.... 07/21 18:58
16F：→ Killercat:真的被裁撤再说咩，或者裁撤後改名大桥国小遗址站 07/21 18:58
17F：→ Killercat:听起来好像也不错阿（死 07/21 18:58
18F：推 haqqige:同意楼上2位 i大跟K大 .. 不过到时候反对新店站改碧潭站的 07/21 19:08
19F：→ haqqige:应该会说"已经习惯新店站(碧潭那边)，把新店站改到新店区 07/21 19:08
20F：→ haqqige:公所那边去，会让人短期产生混乱..."。 07/21 19:09
21F：推 IEhacker:希望南京东路改南京复兴 07/21 19:15
22F：→ cosmic:大桥国小站被改掉 我猜是议员运作下的结果 07/21 19:17
23F：→ cosmic:再加上当地的里长都连署了 不怕没有民意基础 07/21 19:18
24F：→ cosmic:至於站内标示 柱子的珐琅板和月台门铝板要重做的确很麻烦 07/21 19:20
25F：→ cosmic:不过毕竟是还没通车 要重新赶制也未必不可能 07/21 19:21
26F：→ cosmic:想当初 後山埤加注五分埔商圈也是议员要求 捷运公司买单 07/21 19:21
27F：推 snowkyo:比较希望亚东医院改回湳子站 07/21 20:29
28F：→ snowkyo:我这边有一张台北捷运旧式磁卡票 上面未通车就写湳子 07/21 20:29
29F：→ snowkyo:叫亚东医院真是莫名其妙 07/21 20:30
30F：推 u1302094:大桥国小站确定改名大桥头站了。 07/21 20:39
31F：→ ji394xu3:叫亚东医院站比较ok ... 湳子站说实在没啥辨识性与显着性 07/21 20:45
32F：→ ji394xu3:ps.叫亚东医院到底那儿莫名其妙?那台大医院/万芳医院/长 07/21 20:45
33F：→ ji394xu3:庚医院/荣总 这些医院站名都叫莫名其妙吗? 07/21 20:47
34F：推 gishileh:机场捷运不知道能不能顺便列一下 07/21 20:48
35F：推 david75610:湳子站应该跟旁边流经湳仔沟有关 有文化意义 07/21 20:51
36F：→ ji394xu3:而且别说外地人了 就是板桥土城一带的人 有一堆也根本不 07/21 20:53
37F：→ ji394xu3:了解湳仔沟的过往，只有最近因为特2号的关系 湳仔沟又小 07/21 20:54
38F：→ ji394xu3:小的被人提及到... 07/21 20:55
39F：推 ggg601:浮州地区的右侧整条都是湳仔沟...因此沟取湳仔(子)站才有点 07/21 20:58
40F：→ ggg601:奇怪... 07/21 20:59
41F：推 hicker:板桥南雅东/西/南路 就是从湳子转音来的 07/21 21:05
42F：→ hicker:南雅南路--亚东医院 南雅西路--板桥夜市 07/21 21:06
43F：→ hicker:不对....夜市在南雅东路 07/21 21:08
44F：→ s1an:亚东医院改回楠仔+1 改亚东医院还不是因为某人 07/21 21:17
45F：→ haqqige:h大 南雅台语->湳仔...不过这样子南雅或湳仔的范围又更广 07/21 21:18
※ 编辑: tehi7 来自: 123.193.207.42 (07/21 21:21)
46F：→ haqqige:了 如果把亚东医院那边就叫湳仔，那就跟现在的南京东路站 07/21 21:19
47F：→ haqqige:差不多意思了... 07/21 21:19
48F：推 hicker:楠梓在高雄.... 板桥这个是湳(ㄋㄢˇ)子 07/21 21:19
49F：→ haqqige:slan 楠仔?这是啥?....湳(ㄋㄢˇ) 07/21 21:20
50F：→ hicker:还好啦....至少这区域在可预见的未来也不会再盖其他捷运站 07/21 21:20
51F：推 doosu:不推湳仔...因为我住那附近几十年 其实很少听人在讲我们那个 07/21 21:21
52F：→ doosu:地方叫"湳仔"....顶多聊天会讲到"湳仔沟"(但是讲它很臭很脏) 07/21 21:22
53F：→ doosu:亚东医院站反而比较清楚易辩... 07/21 21:23
54F：推 rw0226:私心希望龙山寺站改叫艋舺站XD 07/21 21:25
※ 编辑: tehi7 来自: 123.193.207.42 (07/21 21:27)
55F：→ DoD:新店站本来就该在新店呀，怎麽可以因为碧潭而转移，这样很怪 07/21 21:46
56F：→ DoD:如果为了要有碧潭，那区公所还是区公所，不是新店。 07/21 21:47
57F：→ ivyyg:新店市(区)公所那边叫新店站有什麽不可以???难道板桥站就是 07/21 21:53
58F：→ ivyyg:以前板桥的发迹地吗?不是吧...府中那边才是 07/21 21:53
59F：→ ivyyg:还有像三重站...那边也不算是三重市的发迹地阿! 07/21 21:54
60F：推 cudo:请问後来为什麽都加上忠孝呢?就是因为在忠孝路上吗?还有龙山 07/21 21:59
61F：→ cudo:寺离万华站很近 当初怎麽更名了 能够转台铁 应该比龙山寺更适 07/21 22:00
62F：→ cudo:合才对吧 07/21 22:00
63F：推 vic4370:我住在江子翠 反倒是我家这边的人会叫湳仔耶XD 07/21 22:01
64F：推 hicker:板桥站是因为台铁搬家 这名称才配合搬过去的 07/21 22:02
65F：→ hicker:府中站位置 就是以前的台铁板桥站 07/21 22:07
66F：推 but:三重站应该是因为要跟机捷交会命名的 07/21 22:09
67F：推 hicker:一直觉得菜寮站与三重站这两个站名该对调.... 07/21 22:11
68F：推 but:不过菜寮里真的在菜寮站那位置 只是三重站这里公车站叫菜寮 07/21 22:26
69F：推 jwph:当初不是在吵台北桥站不应该落在北县 结果只关注到大桥国小 07/21 22:27
70F：推 weichia:龙山寺站 其实可以改名「艋舺龙山寺站」 台湾很多间龙山寺 07/21 22:36
71F：→ weichia:一府二鹿三艋舺各有一间 07/21 22:36
72F：→ ediondo:台湾很多间,所以勒?会搞混? 别搞笑了... 07/21 22:37
73F：推 weichia:不是会搞混的问题 是巧妙把「艋舺」老地名融入的解决方法 07/21 22:42
74F：→ weichia:我是回应之前rw0226的建议 07/21 22:43
75F：→ hicker:艋舺这名称 不用搞融入 单独用就可以了 07/21 22:48
76F：推 snowkyo:龙山寺改万华站比较好 台铁都有万华站了 北捷硬要与众不同 07/21 22:56
77F：→ snowkyo:这麽爱不同 台北车站 南港 松山 板桥也改一改好了 07/21 22:56
78F：推 but:台北桥落在北县还不错 其实XX桥站都落在北线 华中桥 秀朗桥 07/21 22:57
79F：推 naruto1010:秀朗桥怎麽落都是在北县呀= = 07/21 23:04
80F：推 flytofish:台北捷运又不是跑全台，为什麽"龙山寺站"会搞混？那这麽 07/21 23:06
81F：→ flytofish:说，"新埔站"不就混更大？倒是汉生路站当初更名时，为什 07/21 23:07
82F：→ DoD:ivyyg:因为新店就是新店，区公所就是区公所，没事干麽乱移 07/21 23:07
83F：→ flytofish:麽不比照"台北车站"的逻辑而更名为"板桥车站"？ 07/21 23:08
84F：推 Kazamatsuri:捷运龙山寺站离台铁万华站有一段距离...... 07/21 23:08
85F：推 naruto1010: 只是转乘资讯刚好有把"万华车站"公车站列入转乘站位 07/21 23:09
86F：推 wcc960:同楼上，其实这个转乘不算方便.... 07/21 23:12
87F：推 hicker:因为捷运板桥站与台铁高铁板桥站并没共构 只是共站 07/21 23:12
88F：→ hicker:台北车站则是淡水线部分与台铁高铁共构 07/21 23:13
89F：→ haqqige:不同意hi大 ...南港站也没叫南港车站。 07/21 23:22
90F：→ haqqige:我倒觉得那跟共构或共站没有太大关系...纯粹只是因为台北 07/21 23:22
91F：→ haqqige:车站大家太习惯使用这名称使然... 07/21 23:23
92F：推 hicker:捷运南港站也是没共构 就是共构共站之差别 07/21 23:26
93F：→ hicker:所以 捷运的板桥站与南港站 07/21 23:27
94F：→ hicker:就把[捷运板桥站][捷运南港站]写在扛棒上 07/21 23:28
95F：推 ivyyg:楼上 并不是 台北站也只有红线是共构 ok ..蓝线也没共构~ 07/21 23:30
96F：推 hicker:部分共构就够了 蓝线红线的台北车站其实可以视为同一站 07/21 23:32
97F：→ ivyyg:而且如果是"共构"因素的话 那其实应该取台北站，因为台高铁 07/21 23:34
98F：→ ivyyg:的站名都是叫台北站，不是台北车站。 07/21 23:34
99F：→ ivyyg:完全不通 部份共构 部份共站..为什麽只迁就共构取台北车站? 07/21 23:36
100F：→ ivyyg:基本上共构与共站的因素很难解释台北车站为什麽不取台北站 07/21 23:36
101F：→ ivyyg:我的看法是就"捷运系统"而言，"台北站"太过於广泛没有明确性 07/21 23:39
102F：→ ivyyg:所以采用"台北车站"(缩小确定位置)，至於台高铁使用台北站没 07/21 23:39
103F：→ ivyyg:有关系->那是因为台高铁的范围扩及台湾西部与全部，台北站足 07/21 23:40
104F：→ ivyyg:以区别其它车站显示其地理位置，所以没有必要取台北车站。 07/21 23:40
105F：推 hicker:受教了 所以同理 高捷在台铁高雄车站下面这站 07/21 23:40
106F：→ hicker:所以取做[高雄车站] 那左营站为何不取[左营车站] 07/21 23:41
107F：→ hicker:而桥头站要取[桥头火车站]?? 07/21 23:41
108F：→ chewie:桥头 捷运跟车站也没共构吧..基本上共构与否跟命名规则好像 07/21 23:44
109F：→ chewie:喔 记错了 新站体有共构 不过还是不太认为有命名上的关系.. 07/21 23:45
110F：→ chewie:因为桥头另外有桥头糖厂站 所以加上火车站加强差异? 07/21 23:46
111F：推 wooy:我觉得像板桥/南港/左营 这种都是乡镇市区可以分出位置的就可 07/21 23:48
112F：→ wooy:以不必冠上车站一名。但像台北/高雄 这种大地名是整个捷运系 07/21 23:49
113F：→ wooy:统的代表地方，自然会倾向取台北车站/高雄车站以兹区分。 07/21 23:49
114F：→ wooy:桥头火车站...不晓得 其实你也可以问为什麽要多加个"火"字? 07/21 23:51
115F：→ chewie:另外还有一个原因不知道有没有关:早先年代在台北说到"车站" 07/21 23:51
116F：→ wooy:结论是我觉得这没有什麽"标准答案" 应该就是当时的人刚好想到 07/21 23:51
117F：→ chewie:"车头" 大部分人都会想到台北(火)车站 即使台北地区不只一 07/21 23:52
118F：→ wooy:啥就取啥名字了 并没有特别的标准依循规则可言... 07/21 23:52
119F：→ chewie:一个火车站 高雄也是 XX车站已经形成指涉该城市内最主要 07/21 23:53
120F：→ chewie:火车站的用语 这是我的想法啦(台北早期也还有"後车站"这个 07/21 23:54
121F：→ chewie:地名 大概也不会有人问是哪站的後站 而直接想到那一个) 07/21 23:56
122F：推 cudo:我倒觉得桥头火车站取桥头即可 虽然火车站是算是该地地标 07/22 00:42
123F：→ cudo:像上海地铁也有xx火车站这站 捷运应该地标或路名地名命名 但 07/22 00:43
124F：→ cudo:都为运输工具 我是觉得捷运不用多加火车站三字 另一个命名的 07/22 00:44
125F：→ cudo:话题是新左营 印象左营是要搬到新左营 後来似乎是因为捷运化 07/22 00:45
126F：→ cudo:而保留下来(?) 台铁应该更名贴心一下 不然我看好多DM的交通图 07/22 00:47
127F：→ cudo:捷运台铁高铁一下左营一下新左营 制作的人都搞不清楚 07/22 00:47
128F：推 payeah:看台铁要不要把左营站改成旧左营站，或是变成左营站(一) 07/22 01:08
129F：→ payeah:(极大误) 07/22 01:08
130F：→ payeah:其实也可以改成南左营或左营南之类的... 07/22 01:10
131F：推 pedi:台铁左营站改回"旧城"就好了,新左营改为左营 07/22 01:15
132F：推 cudo:不能请台铁考虑考虑吗...尤其捷运化後 这条线上的转乘高台铁 07/22 02:13
133F：→ cudo:站是新左营非左营 会更让人搞混 (当然人会习惯 但总觉不妥) 07/22 02:14
134F：→ yaayaa:台铁也有熟客习惯性的问题阿 叫高铁改名新左营不就结了 07/22 02:40
135F：推 cudo:说的也是耶...不过这样要换高捷乘客抗议了 只是单纯想当初为 07/22 03:11
136F：→ cudo:什麽不更名 那时候应该就知道高铁跟捷运的命名了吧 07/22 03:12
137F：→ yaayaa:高铁/高捷 就一站左营 改成新左营也是只有一站 如果是台铁 07/22 03:14
138F：→ yaayaa:改的话 台铁有两站 又会出现昨天今天都是左营站下车 怎麽车 07/22 03:15
139F：→ yaayaa:站变很大的问题 解释又要搞半天 再来以年资(习惯)来说 高铁 07/22 03:16
140F：→ yaayaa:/捷 也该把名称让给老前辈才对 以位置来说 也是高铁/捷该改 07/22 03:17
141F：推 cudo:嗯 总是先来後到 谢谢y大的解释 07/22 03:21
142F：推 NCC1305:南港线的部份自国父纪念馆往东有看过基隆路、虎林、永吉、 07/22 12:20
143F：→ NCC1305:向阳、南港的版本,板桥线的部份自西门以西为万华、双十、 07/22 12:22
144F：→ NCC1305:新埔、汉生、板桥 07/22 12:23
145F：推 dolare:市政府要不要改? 倒底是台北市还是新北市政府 07/22 12:29
146F：→ HCCLandRover:以市政府为名的站只有一个 干嘛改 07/22 12:30
147F：→ dolare:另外龙山寺的话 其实除艋舺外 淡水也有 07/22 12:31
148F：→ cudo:h大说的 是未来板桥站为遇到的状况吧 不过应该不用改 因为板 07/22 12:32
149F：→ cudo:桥应该是改不了了 顶多加注新北市府 07/22 12:33
150F：推 hicker:板桥站不用改 倒是市政府站可能需要改名为台北市政府站 07/22 12:41
※ 编辑: tehi7 来自: 123.193.207.42 (07/22 17:41)
151F：→ tehi7:更新[大桥头站] 07/22 17:59
152F：推 Vincient: [大肠头站] 07/23 15:46
※ 编辑: tehi7 来自: 123.193.254.69 (01/18 17:16)