图文网志版 http://www.wretch.cc/blog/terence0105/21162313 精选相片版 http://www.wretch.cc/album/album.php?id=terence0105&book=13 岁末 回顾过去一年十个月 捷运似乎已经成为高雄人每天 上班上学通勤‧旅游‧逛街‧话题讨论的重要工具 本月主题为「修正」 既然一切都已经上轨道 那麽 适时的修正改进就成为了必备条件 本次内容分为三个部份 第一部分是「视觉修正」 主要是报导R5 前镇高中站的副站名－五甲 第二部分是「听觉修正」 在2009捷运趴趴走９月号中 讨论到高雄捷运：注意‧方向‧转乘资讯广播 这一次 有一个车站的广播不知不觉又有了更改 第三部份以「公共艺术」收尾 补足红线R5, R20及R21车站的公共艺术报导 ________________________________________ PART 1　　视觉修正 早在高雄捷运还在施工的时候 部份车站命名就已经闹的风风雨雨 有的是跟未来有关系： 　　半屏山→世运, 三民家商→巨蛋 有的是跟地方有关系： 　　和平国中→後劲, 第一科大→青埔, 劳工公园→狮甲, 世贸→凯旋, 前镇→草衙 莲池潭→左营, 植物园→生态园区 有的是跟商业有关系： 　　新堀江→中央公园 有的是我不太知道为什麽而改： 　　大港埔→美丽岛, 自由市场→凤山西站 如果真的不知道该怎麽选择 有的车站就出现了副站名 但大致都在通车前就已底定 不再作修改 前镇高中站应该是高捷第一个在通车後加注副站名的车站 先从其他车站来看 基本上会加注副站名的地方有几个 (1) 出口站名牌路线图 (染色体) (2) 营运系统图 (3) 月台层路线图 其他像是票价表 捷运列车内路线图之类的也应该要标记(目前是除了R5没有) 那麽R5 前镇高中站本身又是怎样的呢? 上述所说的都有之外 在出口站名牌上亦贴上了 (五甲 Wujia) 的贴纸 虽然看起来是补丁的效果 但如果整块重印应该也要花不少钱 此外 在往2号出口的方向 原来只有福诚高中的灯箱亦标上了「五甲」 整体来说 虽然还是有不足的地方需加强 我还是要给高雄捷运很大的鼓励与赞美 另外还有一个已经改了很久 趁这次机会也一起讨论的 原本R17 世运站的1号出口 标示通往「海军陆战队学校」 应该是在世运前全部更改为「世运主场馆」 ________________________________________ PART 2　　听觉修正 目前红线列车开往美丽岛站时 采用的是第三版的广播 先来听听看这三种有什麽不一样 R10美丽岛站　一版：本列车将不停靠美丽岛 R10美丽岛站　二版：往大寮西子湾方向的旅客, 请在「下一站」换车 R10美丽岛站　三版：往大寮西子湾方向的旅客, 请在「本站」换车 印象中 之前好像在MRT版讨论过「下一站」跟「本站」的优缺点 这一次高雄捷运直接更换为本站 至於其他的转乘广播已经在9月份讨论过 但是!!! 坦白说 除了转乘的车站会有广播上的更改之外 「非转乘」的车站修改的幅度亦不容小觑 如果不列入转乘车站及右侧车门广播 更改过广播的车站红橘两线一共有4个 R20 後劲站 一版：(客语版)　哈一簪：ㄏㄧㄡ　ㄍㄤ 二版：(客语版)　哈一簪：ㄏㄧㄡ　ㄍㄧㄣ R14 巨蛋站 一版：(台语版)　後一站：古ㄋㄥ 二版：(客语版)　哈一簪：ㄍㄧ 单 三版：(国台客)　巨蛋 R8 三多商圈站 一版：(台语版)　三多商圈 二版：(台语版)　三多站 三版：(台语版)　三多 ("站"字切得颇明显) O13 大东站 一版：(台语版)　後一站：ㄉㄞˇ　　东 二版：(台语版)　後一站：ㄉㄨㄚˇ　东 ________________________________________ PART 3　　公共艺术(R5/R20/R21) R5 前镇高中站的艺术 前镇高中的同学真的尽了很大的心力 除了原有的由李亿勳先生与前镇高中同学制作的「异质乐园」外 往2号出口方向 还有多幅马赛克拼贴作品：「洄游」 穿堂层部分也有前镇高中同学 替各车站绘制的教育版画成果展 PAO旁还有一套立体作品 相当丰富 也为R5 前镇高中(五甲) 站注入了不少活力 R20 後劲站的公共艺术类似於R11高雄车站 基本上 它也是由董阳孜女士创作的艺术作品：「海纳百川」 平常远远的看不到 不过一靠近就会有字跑出来 R21 都会公园站的公共艺术 命名为：「生命的力量」 正好和R19的「工业的力量」相呼应 作品放置於穿堂层付费区中 最後 各车站的LCD改版了 变得好花俏　＞／／／＜ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.214.76 ※ 编辑: terence0105 来自: 114.47.214.76 (12/12 01:03) ※ terence0105:转录至看板 Kaohsiung 12/12 01:12