作者hongda (翼展翠岗)
看板MRT
标题[新闻]台北捷运局 下月举办捷运英文挑错有奖活动
时间Wed Apr 27 21:18:23 2005
【2005/04/27 中央社】
台北捷运局 下月举办捷运英文挑错有奖活动
中央社台北二十七日电
为能提供更正确的英文讯息,台北捷运局自五月一日起到七月
三十一日止,举办「英文大挑战、奖品大放送」活动,邀请民众
一起参与英文挑错活动,只要在捷运标示及文宣中挑出错误,就
可获得捷运局所提供精美礼品。
捷运局指出,为营造台北市优质的中、英双语生活环境,进一
步提升北市的国际化形象。捷运局已完成办公室所指示牌、人员
名牌等中英文双语标示,相关网页、捷运报导等文宣出版品、内
容都以双语呈现,以让国际友人了解台北捷运建设的成果。
捷运局表示,为提供更正确英文讯息,民众挑错的范围包括拼
字、用字用词、文法、翻译等。民众所挑出的错误经捷运局双语
谘询顾问认定正确,将可获得等值新台币一千元的捷运悠游卡或
精美纪念品。民众可上市府及捷运局网站查询详细活动办法。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.137.125
1F:→ ciswww:是捷运公司吧... 218.35.30.11 04/27
2F:推 magisterMAGI:错字连篇怎办 orz 140.119.191.81 04/27
3F:推 Galileo:上次参加北市府的挑错活动 挑3个 得到1000礼券:D 221.169.1.111 04/28
4F:→ Galileo:另一个人挑了80几个 也是1000块 所以要找人头 XD 221.169.1.111 04/28