作者JPIGHEAD (星枫写羽)
看板MP3-player
标题Re: [讨论] Ariaz 外语歌曲动态歌词法
时间Sun Jan 2 17:46:16 2011
在看这篇文章之前请先看由兔大所发表的
#1D39U8qt
这也是我打这篇文章的基础,在这边感谢兔大!!
==============================================================================
这几天有在试用动态歌词,都是参考兔大的文章,在实际执行上发现一些小地方
可以节省一些步骤,让版众要要用动态歌词练歌更方便(笑)
首先要准备的工具跟兔大一样
1. 千千静听:让它自动寻找动态歌词,记得在主面板开启歌词页面!!
2. Applocale:先设定好要用的语言套用在笔记本上,放在开始捷径列比较方便
3. ariaz:插上电脑保持连线状态
准备工作:
开启千千静听、开启ariaz到music资料夹内、开启开始捷径列的笔记本(app)
(这边以後简称app笔记本)
开始制作外文动态歌词:
1. 使用千千静听里的编辑歌词,将歌词复制起来、丢进刚刚的app笔记本
2. app笔记本另存新档,名子随便取,档案存成ansi格式。
3. 在ariaz内依作者名称找到该歌,复制名称贴上刚刚的档案(後面存成.lrc)
4. 丢该档案进与歌相同的资料夹
其实後面都是跟兔大一样的作法,只是前面可以少一段贴到非app笔记本的动作
而且也可以从开始旁的捷径列直接打开app笔记本,比从开始里面点来的快
缺点是ansi存档格式似乎不支援繁中,只支援日文,所以有时他会说有不支援的字型
原po的解决方式是把上面看起来像中文的部分在app笔记本里都砍掉
比如说..."作词:""作曲:"这类的就是中文,通常都不会出现在歌词本文内
还有些by什麽什麽"酱"的也会因为不是日文而变成问号
还有"猫(中文)"跟"猫(日文)"就只有後者才能显示出来
这些资讯大部分都不是歌词部份,所以删除之後大部分不会对实用上造成太大影响
删除之後整首歌就可以直接用app笔记本存成ansi档案
这样制作动态歌词上会稍微快、稍微方便一点
以上给大家参考,希望这些对您有帮助!(张爸调)
==============================================================================
最後再次感谢兔大的外文歌词制作法!虽然我因为太懒了只做5x首就做不下去了
还有7xx多首....只挑想学的也有上百首...有种填不完的坑的感觉(晕)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.48.60
编辑掉原本是私信口吻部份
※ 编辑: JPIGHEAD 来自: 210.202.48.60 (01/02 17:48)
1F:→ JPIGHEAD:补充:原po是先放歌进ariaz才编辑动态歌词进去的,都可看 01/02 17:51