同前 如有疏漏还望多多指教 (防雷) page 1 (白蝙蝠特写) 警A：「这啥?」 短眉：「签名。」 警A：「签名?」 短眉：「很显然，这老头是漫画家。」 (唐麻的背影) Page 2 短眉：「『这将来一定很值钱，所以请收下它。』他是这样说的」 警A：「别跟我说你相信这套，大贯巡查部长(低阶干部)。」 (唐麻走出铁门) 大贯：「想要吗?」 警A：「不，我要把这带回家，一定当卫生纸用。」 大贯：「(转身)好吧，可不要等这升值以後再来向我靠杯喔。」 (某人靠近) 警A：「啊…哈…哈，哈豆油豆…」 (大贯回头) ???：「Do you speak English?」 警A：「啊，甲…假死特魔门特?」 Page 3 警A：「巡查部长!!大贯巡查部长!!」 大贯：「怎麽啦?」 Finney：「我是GHQ(驻日盟军总司令部)的特别检察官，Finney上尉。」 第十一话：开始的延续 Billy Bat(标题字) 浦泽直树&长崎尚志 Page 4 大贯：「喔，你会说日语嘛。」 「那个特别什麽的想要我们干嘛?」 Finney：「我听说在横须贺的将校宿舍涂鸦的人，被拘留在这里。」 大贯：「所以…?」 Finney：「我想请你把他交给我们。」 大贯：「哈哈…」 Finney：「?」 大贯：「不过是涂鸦而已，我们没必要把他转送给美军。」 Finney：「那不只是幅涂鸦，它画在美军的将校宿舍上。」 Page 5 大贯：「不管画在哪，涂鸦就是涂鸦。」 (瞪) (大贯手上的唐麻签名) 大贯：「(刷的一声塞入口袋)更何况，我已经放他走了。」 Finney：「到哪?」 大贯：「现实世界…他又没有住所地址，谁知道他去哪…」 Finney：「他叫什麽名字…?」 大贯：「你干嘛一定要知道这个涂鸦的漫画家是谁?」 Finney：「漫画家?」 大贯：「…」 Page 6 大贯：「无论如何，重点是…」 Finney：「他可能是间谍。」 大贯：「嗯?」 Finney：「他可能是间谍，所以美军想审问他。」 「好…我会直接跟我的上司谈这件事。(转身离去)」 「你恨美军吗?」 「你知道，接下来我们要好好和睦相处。」 (沉默) Page 7 踏…(飞奔脚步声) 哈…哈… 哈…哈… 大贯：「老头，你跑到哪去了?」 「要是他们抓到你，铁定把你逼供至死!!」 (转头) (冰店商标) 大贯：「嗯，对不起请问一下…」 「之前有没有一个欧吉桑来过?」 Page 8 冰店老板：「嗯?」 大贯：「他戴着圆圆的眼镜，脖子上围着毛巾…」 「而且他点的应该是宇治金时!!」 冰店老板：「啊!」 (指) (起跑) (到街角转头一望) (一个小孩蹲在地上) Page 9 大贯：「孩子，你有没有看到一个戴着圆圆的眼镜的老头走过…?」 小孩：「呦。」 大贯：「…那他走去哪了?」 (拿起白色粉笔) 大贯：「?」 「白色粉笔…?」 小孩：「下一个是三鹰，三鹰…」 大贯：「三鹰…?」 小孩：「再下一个是福岛的松川…」 大贯：「松川…?你在说什麽…?(往地上一看)」 「哇!!」 Page 10 大贯：「哇哇哇!!」 (地上画了一只白蝙蝠，周围围着铁路，在标上三鹰跟松川的地方，火车辗死了一票人) Page 11 大贯：「是…是刚才那个老头画的吗?」 小孩：「呦。」 「…30万名国铁员工，因为破坏事件而被开除…」 大贯：「那老头这样说?」 小孩：「呦。」 大贯：「然後…?」 小孩：「因为大家都没头路，日本又变穷了…然後…」 「有个人会变得非常有钱!!」 (沉默) 小孩：「然後海外又要发生战争了!」 Page 12 大贯：「那老头这样说?」 小孩：「呦。」 (唐麻：「我已经想好下一章了!!我必须画出来!!」) (唐麻：「帮我找到那个男人，他是日裔第二代的漫画家，现在为进驻军工作…」) (唐麻：「他的名字叫做金持!!」) (白蝙蝠特写) Page 13 啪…啪…啪…啪…(掌声) ???：「这绝对不是个轻松的考验，所以这正是测试我们团结一致的最佳良机。」 「我们将迎接挑战!!而且我们将赢得胜利!!」 狗头人：「我们决定登陆月球!!」 我们决定登陆月球!! Page 14 我们决定登陆月球!! ???：「(双眼特写)嗯?!」 哈…哈…哈…(喘气声) (Kevin的特写) 瘦女人：「(化妆中)醒来啦?」 「你一直翻来覆去…还好吗?」 Kevin：「啊…呀…」 Page 15 瘦女人：「我伤都好了，所以今晚要出去工作。」 Kevin：「工…工作…」 瘦女人：「我才没有那个美国时间像最近一样跟你四处闲晃。」 Kevin：「但…」 瘦女人：「(拥抱)别担心，我时时刻刻都会挂念你的，小金。」 Kevin：「我也得离开这…那些女孩早上就会回来这里。」 瘦女人：「你可以留下来。」 Kevin：「疑…?」 page 16 瘦女人：「你想待多久就待多久，她们一定也很喜欢你的，小金。」 Kevin：「这样不行…」 瘦女人：「就在这里画吧。」 Kevin：「欸…?」 瘦女人：「就在这里画漫画。」 「我去帮你买画材，你需要什麽?笔、墨水、直尺…」 Kevin：「志津子…(google到第一个符合的汉字名，以後要公布正确的再改回来)」 志津子：「叫我小津就可以了。」 Kevin：「谢谢你，小津…」 志津子：「(飞吻)我走罗，达令。」 踏…(关门声) Page 17 (Kevin呆望自己带来的画材) Kevin：「『我们决定登陆月球』吗…」 「最好把它记下来…」 「漫画…已经过了好长一段时间…」 沙…沙…沙…(作画声) (Billy Bat的头像) Kevin：「『Billy Bat』的连载…读者们还在等待牠回来吗…」 「月球旅行吗…荒谬到不行，不过满有趣的…」 Page 18 Kevin：「好，那就这样!!『Billy Bat的月球大探险』!!」 (为Billy Bat画上太空装) 沙…沙…沙… (月光自窗外照入) (小镇上的月亮) 妓A：「嘿，大哥…」 妓B：「想不想爽一下?」 志津子：「嘿，来玩玩吗，大哥…」 (一闪而过) 志津子：「哼，大家都马同款甘苦，所以才…」 ???：「喂。」 Page 19 志津子：「哇，好个英俊小生，要不要爽一下啊?」 咕唧(抓住手腕) 志津子：「(被拉走)讨厌啦，这麽猴急干嘛?」 「等一下就轮到我们进去…」 ???：「月亮…」 「是如此美丽，所以…」 志津子：「认真的吗?很抱歉，我不在屋外作的。」 ???：「想要登上去的人已经出现了。」 志津子：「不可能的…不管怎麽试，你也不可能变成竹取公主的。」 ???：「顺带一提，那个人是总统。」 Page 20 志津子：「你在说什麽五四三?我们回大街吧!」 ???：「你看过了吧?」 (阴暗的小巷) 志津子：「看什麽…?」 ???：「你看过漫画了。」 (志津子害怕的特写) Page 21 (天明) Kevin：「嗯，外面已经天亮了…」 喀达…(开门声) Kevin：「!!」 喀达…(开门声) 哈…哈…哈…(喘气声) (两个女人出现在房间) Kevin：「啊…抱歉!!我占用了你们的房间…我马上就出去!!」 胖女人：「你是小金吗?」 Kevin：「是…是…很抱歉…!!」 瘦女人：「马上跟我们来!!」 Page 22 Kevin：「啊…?」 (跑步) (三个人飞奔中) 瘦女人：「小津她…」 「小津她碰上大麻烦了!!」 (下期待续) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.7.59