作者KMI (呵呵~)
看板MONSTER
标题Re: 平凡胖吉
时间Mon Apr 21 23:00:33 2003
※ 引述《vinousred (F1是有倒车档的~~)》之铭言:
: ※ 引述《eiman (brsht/lrg bh)》之铭言:
: : 恩恩 雪乃刚出来那段的蓝色三号也翻得很好阿
: : 笑死人了^^
: 对了 goriza大哥好像没有把
: "blue three "和"bruce lee" 两者日文念法发音注解一下
: 在漫画中 贤知不是说 这条狗叫李小龙?
blue three -->
蓝色三号
Bruce Lee -->
李小龙
同颜色的部分,发音是一样的
所以雪次讲蓝色3号时,被贤知误解为李小龙
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.225.5
※ 编辑: KMI 来自: 61.59.225.5 (04/21 23:02)