作者Ilgt (Ilgt)
看板MONSTA_X
标题购物王路易 OST Part.7-The Tiger Moth
时间Fri Oct 28 17:19:55 2016
Shopaholic Louis OST Part.7 - The Tiger Moth
MV
https://youtu.be/61e4X5RZJpI
cr:1theK
作曲:TAIBIAN
作词:JI PYUNG KWON, SIN HYUNG, LEE JONG WON
基贤
几秒之後 就要炸开了
You Can't Stop Me
成为碎片的Timer Switch
元虎
向着0奔跑的我
再也无法停止
SHOWNU
你的时间 你的空间 在那里面
热烈开始的Dynamite
民赫
最後留下的迟疑
化成灰吧
亨元
All Right All Right
SHOWNU
不是一时的冲动
亨元
Allow Allow
基贤
灰白的 灰白的 胸口燃烧
Like A Fire
像融化似 热烈的我的爱情
元虎
Heart Is A Time Bomb
基贤
赤红的 赤红的 天色Like A Fire
等待已结束
基贤
正沉醉於耀眼的你
扑火般的 我的面貌
Tiger Moth
元虎
我已经觉悟 对我放手
在漆黑中
SHOWNU
针刺般的大雨 和战斗的我
困在冰冷的空气中的我
民赫
让我飞起的是 温热的
Your Eyes
周宪
我要成为俘虏
永不改变 为你的爱
我准备好了要ALL IN
我知道这是命运
我是绝对无法放弃
失去你 就像失去世界
即使你看不到我
我只要守护着你就好
I.M
I Can't Breathe
在我的胸口里
在我的脑海里 满满都是你
眼泪雕刻的转印
就像是洞穴里的壁画
画了出来 但是
可以走多久 谁都不知道
满满空白的Page
囚禁我 属於你的Cage
亨元
All Right All Right
SHOWNU
不是一时的冲动
亨元
Allow Allow
基贤
灰白的 灰白的 胸口燃烧
Like A Fire
像融化似 热烈的我的爱情
元虎
Heart Is A Time Bomb
基贤
赤红的 赤红的 天色
Like A Fire
等待已结束
SHOWNU
不要观望太久
基贤
我的翅膀简陋不是吗
基贤
没错 我是Tiger Moth
没错 我是Tiger Moth
像融化似 热烈的我的爱情
元虎
Heart Is A Time Bomb
基贤
没错 我是Tiger Moth
没错 我是Tiger Moth
像火花一样的活着
--
真的好爱这首歌…QQ
歌词好悲伤…飞蛾扑火般的感情!!
是要MONBEBE都飞蛾扑火吗??XDD
韩文歌词:melon
翻译:Ilgt@PTT
(感谢t5k2v6协助翻译>_<)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.94.198
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MONSTA_X/M.1477646399.A.2D1.html
1F:推 ya14896 : 超好听的啊啊啊啊啊 10/28 17:59
2F:推 hahalily : 感谢歌词,看了才知道内容这麽严重 10/28 20:24
3F:推 ningjjjjjj : 感谢翻译~~ 好好听但MV真的很短欸呜呜 10/29 01:26
4F:推 code1205 : 推这首歌 为了这首跑去追路易XD 10/29 01:34
5F:推 hahalily : 这首真的很棒,再推一次!元虎的第一段声音很好听 10/29 08:38
※ 编辑: Ilgt (42.73.94.198), 10/29/2016 09:52:14
6F:推 zzangjiay : 超赞 10/29 20:48
7F:推 b05075 : 推 超好听!!!!replay好几天QQ 11/04 02:00