作者kenforgood (我们都是孤独的。)
看板MONSTA_X
标题[翻译] 2016 Ceci November MONSTA X采访
时间Sat Oct 22 23:14:32 2016
2016 Ceci November MONSTA X采访
http://ww1.sinaimg.cn/large/0061r2r4jw1f8xjdxxsj0j30hc3hk1kx.jpg
cr:MONSTAXFREE中文站
从生存战《NO MERCY》携手起步的七位男生，或许是天生勇士也说不定。
而且他们发行的第四张迷你专辑《THE CLAN PT.2 GUILTY》的主打歌《FIGHTER》
的歌词这样写着「如此真挚是我生来第一次，即使倒下也绝不放弃」。
放弃对於MONSTA X来说是最不搭调的单词了。乍看觉得各不相同的七名成员，
现在正朝着一样的目标奔驰着。
SHOWNU
感受到我体内「FIGHTER」气息的时候
-因为行程而没办法吃饭的时候，有的时候会变的很敏感。
在队内是体能担当，有什麽特别的运动方法吗？
-找到适合自己的运动方法最重要，并严格的实施。
《HIT THE STAGE》展现了舞蹈实力，有想过展现自己隐藏的主唱实力吗？
-虽然这方面的心很强烈，但很清楚自己现在还很不足，有朝一日一定会挑战的。
将MONSTA X彼此连结合一的是什麽呢？
-一起准备舞台的时候，为了那个舞台一起准备着，朝着同一个目标努力着。
元虎
感受到我体内「FIGHTER」气息的时候
-作曲的时候脑子里没有灵感的时候很恼火
自己觉得本人性感吗？
-没有。因为太害羞了根本没办法展现性感，看起来很性感吗？
想要展现出多种风格，本人的时尚风格是什麽？
-没有定式的去进行各种挑战，很享受画报拍摄，喜欢多样的尝试。
自己性格中很满意的部分是什麽呢？
-有义气。如果陷入了什麽，就会深陷於此的这点也是。
将MONSTA X彼此连结合一的是什麽呢？
-目标。为了作音乐而聚在一起，为了出道而哭过笑过，无止尽渴求着更大的梦想
这点也很相似。
民赫
感受到我体内「FIGHTER」气息的时候
-当事情没办法顺利进行的时候。
遇到喜欢的女生也会像FIGHTER歌词中那样表现吗？
-如果很想拥有的话就会这样。
在偶像运动会的射箭项目上射出了三个十分，当时的心情如何？
-了解到射箭的全新乐趣了，一时间都产生想要转行的念头，哈哈。
出道後有感受到什麽新的趣味吗？
-在写字和画画上产生兴趣了，因为MONBEBE喜欢我的字和画，所以更有欲望了。
将MONSTA X彼此连结合一的是什麽呢？
-心灵感应。一瞬间所有人想法都一致的时候感到很惊讶。
基贤
感受到我体内「FIGHTER」气息的时候
-看到了不礼貌没教养的行为的时候。
遇到喜欢的女生也会像FIGHTER歌词中那样表现吗？
-应该更像是收录曲《BLIND》那样。
作为主唱有视为榜样的歌手吗？
-最近深深陷入灿多前辈的歌声中了，如果能再次参加《蒙面歌王》的话，
我很想唱前辈的《就这样在我身边》。
看到不爱打扫的成员时浮现的想法
-已经习惯了，虽然有忍不下去就一股脑儿的都收拾了的时候，但不知不觉已经
被成员们同化了。
将MONSTA X彼此连结合一的是什麽呢？
-我们的gag! 如果聚在一起的话真的能像疯了一样的玩。
亨元
感受到我体内「FIGHTER」气息的时候
-无关我的心意，强迫我去作什麽事情的时候。
遇到喜欢的女生也会像FIGHTER的歌词中那样表现吗？
-有那样的时候，也有不那样的时候。
有什麽能激发你火一般的性格？
-看到基贤装可爱的时候。
作为男人也觉得很帅气的男人是谁呢？
-父亲。给予了我各方面的影响，真的很尊敬。
出道後有感受到什麽新的趣味吗？
-在舞台上产生了想要表现出色的野心这点。
将MONSTA X彼此连结合一的是什麽呢？
-当七个人一起站到舞台上时产生的效应。
周宪
感受到我体内「FIGHTER」气息的时候
-成员们猛打我後脖子的时候，特别是基贤哥。
除了游乐场设施，还有什麽感到害怕的东西？
-虫子。真的特别害怕而且讨厌，也讨厌鬼，比游乐设施还可怕。
自作曲中最心爱的一首歌是？
-《ONE LOVE》。因为是高中的时候写的，所以更爱惜了。
对於说你跟维尼里的小猪很像这点认同吗？
-我自己看也觉得很像，虽然它很可爱这点不错，但我个人角度更希望说像的人物
是《灌篮高手》里的樱木花道。
将MONSTA X彼此连结合一的是什麽呢？
-虽然方式不同，但梦想是相同的，虽然身体上有别扭的时候，但心是朝向同一边的。
I.M
感受到我体内「FIGHTER」气息的时候
-看到那种为了一己之利给别人带来麻烦的人的时候。
在海外生活的经历会成为活动时的帮助吗？
-当然。会拥有更广阔的视野。
在哪里得到歌词的灵感呢？
在脑海里书写，在内心映射，将经历过後得出的感受汇集，再努力写词。
作为忙内对哥哥们有什麽期许吗？
-哥哥们，我们长久的走下去吧！不要受伤不要难过。
将MONSTA X彼此连结合一的是什麽呢？
-当七个人一起站到舞台上的时候就会爆发出能量。舞台让我们合为一体。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.150.117.187
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MONSTA_X/M.1477149274.A.D3A.html
1F：推 hahalily : 看到基贤装可爱的时候XDDD 10/22 23:36
2F：推 loveeja : 感觉基贤真的很喜欢灿多的歌(和人?)，回归以来已经 10/22 23:43
3F：→ loveeja : 直接或间接跟他表明心意(?)无数次了XDDD 10/22 23:43
4F：推 courage6328 : 基贤装可爱的时候XDD到底是有多顾人怨XDD 10/22 23:51
5F：→ courage6328 : 话说元虎竟然会害羞吗?!! 10/22 23:52
6F：推 q77777892 : 真的不能让轩宇饿到XDD 申元虎这样还不性感是还想要 10/23 00:01
7F：→ q77777892 : 怎样？www 你们不要把爱乾净整洁的妈妈基贤同化了 10/23 00:01
8F：→ q77777892 : 啊 那就会只剩下一群脏鬼了耶XDDD 亨元第二题请重新 10/23 00:01
9F：→ q77777892 : 作答好吗？XD 我觉得rush的红发周宪基本上就是樱木 10/23 00:01
10F：→ q77777892 : 花道头了啊 能留得这麽帅这麽适合真不简单！ 希望你 10/23 00:01
11F：→ q77777892 : 们真的能像忙内说的，一起长久的走下去！不要受伤 10/23 00:01
12F：→ q77777892 : 不要难过！ MONBEBE们也会陪伴在你们身边的！ 10/23 00:01
13F：推 gogoSammy : 元虎根本乱说，明明就知道自己很性感。 10/23 00:34
14F：推 CRYSTONE : 看过元虎在武断入侵这麽明朗的掀上衣 进化到执着的d 10/23 00:56
15F：→ CRYSTONE : ance break 真的很难想像他会害羞Orz 10/23 00:56
16F：推 miaogreen09 : 访问的题目好有sense噢赞赞赞!!!!期待呜哩轩宇有更 10/23 01:23
17F：→ miaogreen09 : 多好好展现歌唱实力，嗓音真的很好而且又稳稳的!!! 10/23 01:23
18F：→ miaogreen09 : 民赫兴起转行念头会不会太可爱XDDD刘基贤的整洁被 10/23 01:23
19F：→ miaogreen09 : 丢到外太空去啦XDD装可爱有这麽讨打噢XDD每个人最 10/23 01:23
20F：→ miaogreen09 : 後一题的回答看了真的有满满团混呜呜我没有爱错QQQ 10/23 01:23
21F：推 tp6u4vm0 : 完全可以理解轩宇肚子饿的感觉 哈哈 10/23 09:47