作者kakakaka (卡四)
看板MOD
标题[节目] fox+1 盖酷家庭 没有中文配音吗??
时间Wed Oct 18 22:14:24 2017
看到脸书动态墙在推荐fox+就订阅下去。
很开心有盖酷家族可以看，因为平常根本抢不到电视。
但是好像只有美语配音，并没有中文配音是吗??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.147.80
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MOD/M.1508336067.A.D3A.html
1F：推 Shauter : FOX+我认为是体育为重....美剧是顺带的 10/18 22:23
2F：嘘 jasonjaynet : 中文根本乱配 10/18 22:46
3F：推 crazypeo45 : 还我辛普森= = 10/18 22:56
4F：→ allen0205 : 我还希望他连翻译都改回亚洲版呢 10/19 01:57
5F：推 ku11345812 : 台式幽默 10/19 09:29
6F：推 fightword : 会到乱配吗？ 我以为中文比较好笑 10/23 14:20
7F：→ Sheng98 : 听的懂原文的应该对中配觉得是乱配吧 10/23 16:25
8F：→ kenduest : 老实说中配版是真的符合我们环境情境，共鸣度比较高 10/24 14:19
9F：推 yiayia0333 : 我有时候get不到美版幽默，中配比美版好笑很多。 11/03 21:10
10F：推 rs2016 : 中配好笑+1 11/27 07:59