作者richjf (jeff)
看板MOD
标题[技术] Elta字幕是用什麽字体?
时间Mon Jul 25 00:46:04 2011
几台HD频道看起来,还是觉得elta的字较清楚而且圆润好看,
不知是有特别选过的字体吗?
话说抓了几个港剧档案,里头是内建字幕,可以自订要不要显
示。不知台湾什麽时候才有这种功能的电视频道…
--
▃▄▅▅▄▃
█ █ █
█▃█◣▅ See the DIFFERENCE
█▅█ █ ▃▃▄◣
█◤█◤ █▎◤▃▄◤
台湾第一个高画质无线数位频道
(HDTV)
▄▃▃█▃▄
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.117.173
1F:推 nicotenecat :跟华康中圆体有点像 07/25 00:49
2F:→ goran5899 :字幕那个不会太困难 一般服务听障的字幕都做得很棒 07/25 01:09
3F:→ goran5899 :不过台湾大部分都不注重这些 且习惯看电视都要硬字幕 07/25 01:10
4F:→ goran5899 :所以这部份你还是放弃比较快 07/25 01:10
5F:→ kysf :MOD难道做不到可开关字幕甚至是多国字幕吗? 07/25 01:32
6F:→ richjf :美国影集字幕还有背景音效什麽的提示. 07/25 02:12
7F:→ beskur :因为美国上字幕是考虑听障人士,故任何声音都会描述 07/25 06:46
8F:推 andy199113 :台湾人太爱看字幕 没办法XD 只好贴死XDD 07/25 06:48
9F:→ Alasio :楼上上(上) 其实普通美国人看电影都不看字幕的 07/25 21:12
10F:→ Alasio :所以电影很常看到讲外语下面一定有英文字幕嵌死 07/25 21:13
11F:→ sekwisd :难怪新闻台要放跑马灯 不能即时字幕只好放了 07/25 21:13
12F:→ sekwisd :都怪台湾人爱看字幕 人家也是迫不得已阿 07/25 21:14
13F:推 koster :我的确很爱字幕和配音 看剧可以用听的 半夜关静音也 07/25 21:21
14F:→ koster :可以看电视 不过其实这些都可以不用内建就是了 顶多 07/25 21:22
15F:→ koster :是预设有 然後可以关 毕竟需要字幕和配音的大多不会 07/25 21:22
16F:→ koster :自行调出来 ex:家庭主妇(配音韩剧的主收视群) 07/25 21:23
17F:推 Alasio :原文字幕嵌死的好处就是防贱招遮台标分享XDDDDDD 07/25 21:26
18F:推 lukia0326 :有没有人跟我一样觉得ELTA的字体过大? 07/26 23:49