作者nick13tw (小尼克)
看板MOD
标题[节目] NBA双语
时间Wed Jun 8 20:23:14 2011
为什麽NBA的双语是印度人在转播啊超莫名其妙的
有其他人有一样的情况吗??好像从上一场开始就是这样了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.93.75
1F:推 world1 :上一场好像一开始是 後来就变英语了 06/08 20:39
2F:推 adi30128 :是西班牙语啦 因为美国那边送第三轨英文 第四轨西文 06/08 22:04
3F:→ adi30128 :所以左右声道就会混在一起 英西问在一起 06/08 22:05
4F:→ adi30128 :发现後 把第三轨英文覆制到第四轨盖掉西文 06/08 22:05
5F:→ adi30128 :真是拍谢拍谢~~ 06/08 22:05
6F:→ nick13tw :谢谢Adi哥回答0.0 06/08 23:34
7F:→ world1 :反正讲的是比英文还听不懂的语言= = 06/09 00:37
8F:→ c98406023 :请问a大第一轨无解说,只有场内收音 第二轨是啥 06/09 04:02
9F:→ c98406023 :这样会不会牵涉商业机密? 06/09 04:04
10F:推 adi30128 :一二轨都是现场音 06/09 09:09