作者SuperAguri (F1板瘟猫三八退散)
看板MMD_TDCG
标题[Nico] 可以翻译一下吗 ?
时间Wed Sep 25 22:59:45 2013
XDDDD
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20099281
看不太懂
【MikuMikuDance】必杀仕事人【本编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10255383
【MikuMikuDance】必杀仕事人 第二话【本编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10647989
【MikuMikuDance】必杀仕事人 第三话【本编／前编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11171576
【MikuMikuDance】必杀仕事人 第三话【本编／後编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11171818
【MikuMikuDance】必杀仕事人 第四话【本编／前编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12290989
【MikuMikuDance】必杀仕事人 第四话【本编／後编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12291207
【MikuMikuDance】必杀仕事人 第五话【本编／前编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14472537
【MikuMikuDance】必杀仕事人 第五话【本编／後编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14472706
两年後 ...
【MikuMikuDance】必杀仕事人 第六话【予告编】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20962335
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 183.178.226.81
※ 编辑: SuperAguri 来自: 183.178.226.81 (09/26 00:45)
※ 编辑: SuperAguri 来自: 183.178.226.81 (09/26 11:13)
1F：推 gbwind:有点长耶wwww 讲真的剧情靠画面应该就够好猜了才是? 09/26 21:11
2F：→ SuperAguri:用猜的不够过瘾啊 09/27 00:41
3F：推 gbwind:那就去学日文吧(? 09/27 23:29
4F：→ gulie:翻译和MMD应该不太有关系 内容有些术语是棒球用的 09/28 20:06
5F：→ gulie:整篇来说偏向搞笑 因此就算翻译也可能难意会 09/28 20:07
6F：→ gulie:阁下可能需要自己意会才能够理解内容 靠翻译也是不够低 09/28 20:08