翻译:bfh Nippon Joho: The Lightweight Tournament Aftermath　 投稿者：bfh 投稿日：2005/09/29(Thu) 18:50 原文:http://www.sherdog.com/news/articles.asp?n_id=3462 我觉得写的不错,尤其是对修斗有兴趣的人应该会觉得好看阿 XD 1.很久很久以前,在修斗... 很久很久以前,一个叫做樱井速人的年轻柔道家加入了Shooto-Boxing道场 他希望能够学到所有可以学的东西,他知道只有柔道的话无法让他变成一个更强的人 让他疑惑的是 这个道场充满了像是菊田早苗,小川直也,吉田秀彦等等来接受交叉训练的柔道家 不久之後他知道这是个错误的决定,并且决定转往Gutsman道场 在这里他找到了他离开柔道比赛所要追寻的东西 - 一个真正的总合格斗技道场 樱井速人拿下了96年全日本业余修斗的70KG级冠军,而第二名是宇野薫 同年他参加了生涯的第一场职业比赛,对手就是宇野薫 两场比赛之後,他决定转打75KG级,这也开启了他成为格斗技巨星之路 直到2001年之前,对樱井速人来说所有事情都是那麽的完美 他是世界上最强的pound-for-pound格斗家之一 但是很少格斗迷发现,樱井总是在和体格比他大的选手比赛 樱井会升到75KG级(他的正常体重)的原因 就是他不喜欢那些为了让自己能在更轻的量级比赛 而日复一日的减重和身体训练 基於以上原因(总是能打赢比自己大的的格斗家加上本来就不喜欢减重) 樱井花在训练上的时间越来越少 不过这一切很快就改变了 Anderson Silva得到了王位挑战赛的资格,将对上无敌的樱井 这场比赛中,身材走样的樱井整场比赛都在Anderson Silva的控制之下 最後Anderson Silva获得了所有裁判的一致判定而获胜 对於充满技术的樱井来说,不幸的道路还没有结束 带着因为车祸还没完全恢复的背部疼痛,他被Matt Hughes和Jake Shields彻底完胜 樱井想要找回往日荣光就必须做点改变,所以他决定冒险离开修斗,转往DEEP 在因为眼窝骨骨折输给长南亮之後,他得到了在Pride武士道出场的机会 樱井在武士道里输输赢赢,所以下定决心要做一个职业生涯的重要决定 他终於了解到在当今的MMA,一直和比他重的选手比赛并不是职业生涯的最佳选择 他决定前往美国接受Matt Hume的训练,而目标就是将体重减为155~160磅(73KG) 所以,为什麽我要写这些东西? 我希望每个格斗迷先沉淀一下,而且看看格斗家们除了令人憧憬外的另一面 他们和每个普通人一样会遇上问题,一方面他们希望表现出最好的一面 一方面他们要和和内心的魔鬼搏斗 我们在星期天看到了一个回归基本的樱井 只有樱井和Matt Hume知道他在西雅图做了什麽训练 不过我们都看的出来他的身体状况非常完美 他依然拥有这个量级最好的地板战,而他的低踢,回旋踢,以及出拳的组合 让很多修斗迷彷佛看到了倒流的时光 Matt Hume很值得尊敬,他把那个让全世界格斗迷兴奋的"从前的"樱井带了回来 2.The "Crusher" gets crushed 川尻达也,The "Crusher" 在修斗业余赛表现良好之後,於2000年出赛了第一场职业修斗比赛 然而这场比赛他却被一样是第一次出赛的中山巧给裸绞一本 输掉这场比赛後,川尻知道他还不是个完整的格斗家 很长的一段时间里,他没有在修斗比赛而专心训练自己的技术和肉体 等到他回来时,一连串的胜利让他直达巅峰 茨城,在川尻口中"除了训练外没有其他事可做"的地方 川尻在这里和一些朋友以及茨城出身的格斗家,组成了Team Tops 把樱井视为追寻对象的川尻,和樱井一样所向无敌 在输掉第一场比赛之後,他之後的战绩是7胜1和 一切的发展似乎都对川尻有利,直到他在02年对上了Vitor "Shaolin" Ribeiro Vitor "Shaolin" Ribeiro,在当时一直到现在,都被视为是世界上最好的轻量级选手之一 那场比赛里川尻付出了昂贵的代价,被少林给上了一场柔术课 和之前的败战一样,川尻休息了一段时间没有出赛 努力训练并且要让自己不再犯下相同的错误 等到他回来之後,和之前一样,他又拥有了一段7胜1和的战绩,唯一的平手是和宇野薫 再进化的川尻又得到了和少林比赛的机会,而这时少林已经是修斗冠军了 一连串轰向少林脸部的重拳,打败了当时10胜0败的少林,川尻成了新的修斗冠军 拿到冠军後川尻丝毫不打算停下来,他向修斗提出在其他组织比赛的要求 因为他要证明修斗冠军是世界最强的人 在武士道中打败了韩国人Kim In Seok以及BTT的Luiz Buscape後 当其他选手都会先避开顶尖选手,累积经验以习惯新组织和新规则时,他选择了挑战五味 不过川尻并不知道,这时他的准备还不足以让他对付像是五味这种对手 随着第一局的时间越来越少,两位选手之间的技术差异越来越明显 川尻挥出重拳当人间风扇机时,五味精准的出拳不断侵蚀着川尻 当川尻想要take down时,五味以优秀的sprawl回应 川尻的斗志不让他倒下,但很明显的这最终会发展成他的败战 川尻在他的赛後访问形容的很好 "我记不得太多的比赛内容了" "但是我知道我希望再和他打一场" 就像第一次输给中山和第二次输给少林一样,川尻要做点改变了 他在记者会後台说他想休息一阵子 我想他知道他应该做什麽,让自己变的更强,并且再战五味 3.最後 每个选手展现出来的一切都是这麽有格调 Joachim Hansen,Yves Edwards,Jens Pulver 他们应该得到所有格斗迷的尊重,因为他们呈现出了为什麽MMA这项运动是如此的特别 他们对每一个对手互相充满了尊重,就像这麽多年来我们所知道的一样 我想到了一件特别的事 当我参加完武士道的赛前记者会後,我正要回家并且在新宿车站买车票 我看到了Jens Pulver和他的团队也正在车站 我远远的看到了他,他也看见了我 也许是因为记者会上见过面,他认出了我,并且举起手来和我招手并且说了声"Hello" 我是一个格斗迷 我在周末会做的是去看MMA比赛 我和朋友不停的争执谁是最好的格斗家,谁会赢得下一场比赛 这些选手在场上的表现令人兴奋不已 而他们在场下和格斗迷如此的互动方式,这不是言语所能形容 我希望榊原和DSE绝对不要停止武士道 让这些轻中量级的选手继续有舞台表现他们的技术 最後,是我希望能在武士道看到的选手,希望他们有机会参加明年的GP Alexandre Nogueira - 我知道他是145磅 但是他和今成正和的比赛会变成电视现场直拨的grappling课程 Vitor "Shaolin" Ribeiro - 这不用解释吧 佐藤ルミナ - 拜托,在佐藤的身体还行时把他带来武士道吧! Gilbert Melendez Ivan Menjivar 须藤元气 - 前田日明赌滥他,五味和他是最好的朋友,还有什麽好说的吗? 以下是个人感想 对我而言,最重要的,拜托让少林和元气来武士道吧 XDDD 我实在受不了元气在Hero's被前田糟蹋了~_~ -- 欢迎到PTT实战格斗研究社 6 活动中心 社团, 聚会, 团体 11 C-Sports1 社团 Σ体育1武术/马术/体能/滑板 5 ˇMMA 武术 ◎实战格斗研究社 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.152.35