作者KakutougiFan ()
看板MMA
标题[转录]Baroni在sherdog的留言 by bfh
时间Mon Sep 5 18:49:41 2005
Baroni在sherdog的留言 投稿者:bfh 投稿日:2005/09/02(Fri) 20:43 No.6674
原文在此:
http://www.sherdog.net/forums/showthread.php?t=278701
让我对Phil Banori改观很多,文章有些部分还满感人的 :P
不过我还是没办法喜欢他就是了,因为他的垃圾话实在太夸张了...XDD
最重要的感想...Coleman大叔真是值得尊敬!
--
略作翻译
我不是UFC和Pride交换选手的一部份
过去几个礼拜,我在网路上或着媒体上看到很多文章,说我在Pride的擂台上代表着UFC
是Pride和UFC交换选手的一部份
就如同Chuck Liddell,Pedro Rizzo,Yves Edwards,Ninja Rua等
但事实并不是如此,我在Pride的擂台上代表的就是Phil Banori
我和UFC没有任何合约,UFC也不曾帮助我争取在日本比赛的权利
在UFC51之後,UFC将我释出,这是一个简单而单纯的商业考量
Dana,我的好友,曾经以朋友的身份告诉我,我该退休了
但是我并不这麽想,所以我决定自己帮自己争取机会
於是我自己花钱到日本,在Coleman对Crocop那场比赛中试图向Pride推销自己
我甚至没有地方可以睡觉,但是我不在乎,没办法的话我还可以睡在旅馆的大厅
很幸运的,Wes Sims让我睡在他旅馆房间的地板上
所以在他的比赛前,我还可以每天和Coleman等人训练两次
之後Coleman开始和Pride交涉,希望我能够在Pride比赛
不是UFC,是Coleman
之後,在Randleman对中村的比赛时,Randleman带我一起出场,站在他的角落
也是这时,我和Pride完成了在武士道7出赛的合约
诚实点吧,Pride希望我输
他们希望美浓轮打败我这个"UFC"选手,让他在GP中有更多的格斗迷
樱庭老了,所以他们必须要有一个新的日本英雄
这一切看来并不像是DSE带Baroni来击败美浓轮,但事情常常和计画的不同不是吗?
我看起来是个完美的选择,满身肌肉的美国人,言谈举止都像美国人,之前在UFC又有知名
度,打败我,美浓轮能够变成一个更大的日本巨星
不过事情并不是这样的,对吧?
当我KO美浓轮,我的生涯不再是某人成功的垫脚石
之後我又成功了一次,KO了长南亮
现在我来到了Pride GP,我当然在计画要拿下这次的锦标
当我拿下了GP,我不是"UFC的Phil Baroni",我就是Phil Baroni,the New York Badass
纵然我和UFC没有任何契约关系,但我还是要澄清一些在网路上被误解的事情
我和UFC可能不会再有任何商业关系,但Dana还是我的朋友
我支持Dana做的任何事情,也希望UFC和TUF2会更成功
Dana也完全支持我的格斗生涯
朋友依然是朋友,就算他们并不在一起工作了
所以下次如果你看到什麽我在Pride的擂台上代表着UFC,那不是真的
我现在是一个Pride选手,我只代表我自己,我的朋友
以及每次我站上Pride擂台时支持我的格斗迷
--
文章内容大概是如此 XD
我觉得Coleman真的很有人情味阿!!
--
欢迎到
PTT实战格斗研究社
6 活动中心 社团, 聚会, 团体
11 C-Sports1 社团 Σ体育1武术/马术/体能/滑板
5
ˇMMA 武术 ◎实战格斗研究社
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.183.103