作者tjbulls ()
看板MLB-TW
标题[新闻] 王跃霖伤癒复出 8分力投92哩
时间Mon May 27 13:00:41 2013
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1HekXlNg ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [TSNA] 王跃霖伤癒复出 8分力投92哩
时间: Mon May 27 13:00:29 2013
作者: 倪芝蓉
芝加哥小熊高阶1A的旅美投手王跃霖因肩膀发炎，经过1个多月的休息总算又在今天(
27日)登板，中继主投1.2局没被敲任何安打，送出2次三振与1保送、失1分，无关胜败
。他赛後开心地说：「我回来了！」
王跃霖此役面对底特律老虎高阶1A的Lakeland Flying Tigers登板，7局上先让对手3
上3下，8上则是解决2名打者後，投出四坏球保送。他有些惋惜地说：「唯一美中不足
的就是保送，因为那个保送下一位接手的投手就被打2垒安打，就这样失1分。」
不过王跃霖仍开心地表示：「8分力投球还能到92mph代表我的肩膀是健康的！太棒了
！」他感谢球迷在他受伤的这1个月来不断的关心与鼓励，相信自己会越来越好。王跃
霖本季战绩1胜0败1救援、防御率2.57。
另外，台湾旅美球员还有5人在小联盟出赛，其中纽约洋基1A郭阜林9局上替补登场守
一垒，并没有打击机会。
担任开路先锋、镇守左外野的芝加哥小熊1A陈品捷，4打数敲出2安打，替所属的Kane
County Cougars跑回2分，另有1三振、1保送，还演出个人本季第8次盗垒成功，赛後
打击率2成38。
休士顿太空人3A林哲瑄今天双重战都是担纲第五棒、中外野手，首战2打数1安打，次
战1打数无安打，打击率2成37。
德州游骑兵2A蒋智贤与克里夫兰印地安人3A陈俊秀打击则都熄火，蒋智贤4打数缴白卷
，打击率2成22，陈俊秀5打数仅1三振收场，打击率2成73。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/42726
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: tjbulls (210.241.14.158), 时间: 05/27/2013 13:00:41