记者李玟／综合报导 GCL Pirates海盗队张进德在（27日）和GCL老虎队的比赛，3打数猛敲3安打，进帐2分打点 ，最近连续5场比赛有安打，打击率3成20。 海盗张进德今日担任先发第3棒、捕手，前3次打击都有安打，进帐2分打点，第7局再获得 故意四坏球保送，第9局也获得保送，全场5打数通通上垒，3打数3安打，用2分打点，打击 率3成20。 水手队AA Jackson Generals蒋智贤打第7棒、守右外野，4打数分在第2和8两局击出安打， 中断连续3场比赛没有安打的低潮，打击率回到2成56，助队以5比2击败Montgomery Biscuits。 小熊1A Peoria Chiefs陈品捷担纲第2棒、守中外野，总计4支1、选到1次保送，打击率为2 成56，跑回2次得分，助队7比2击败 Cedar Rapids Kernels。至於红袜3A Pawtucket Red Sox林哲瑄同样打第2棒，但4打数无建树，1K，打击率2成44。 http://www.nownews.com/2012/07/27/341-2838873.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137