作者: 赖意文 着名新秀观察媒体《美国棒球》今天(24日)公布他们评选的短期1A西北联盟20大新秀，效 力芝加哥小熊短期1A的陈品捷名列第14名。 该文提到，原本担任二垒手的陈品捷，今年在旅美第2年移防至中外野，虽然还需要加强 打者击中球之後对落点的判读，但他在中外野更能发挥他优於平均水准的速度与可靠的臂 力。虽然季初往後退的防守似乎有点问题，但随着经验的增加也已经看到进步。 有读者问道，陈品捷的守备有没有好到能继续担任二垒手？而本文作者Conor Glassey表 示，他认为陈品捷二垒守备没有问题，只是他的速度在外野更有用。 至於陈品捷的打击，《美国棒球》评论道，陈品捷拥有出色的球棒控制能力，挥棒时能善 於运用手部，确实击中球。虽然受限於体格，可能无法培养出长打能力，但他能了解自己 先天上受限的地方，善用打了就快跑的方式积极寻求上垒。 《棒球美国》也访问了陈品捷在短期1A的总教练Mark Johnson，谈到对陈品捷的看法， Johnson说：「不知道数据的话，我会猜他今年打击率是.340。他总是能把球打得很强劲 ，也拥有真正能确实击中球的技巧。他只是需要练得更强壮。他身材就像一把乾草叉一样 。」 7月底才满20岁的陈品捷，今年在旅美的第2个球季中，於短期1A出赛60场，在229个打数 中缴出.301/.363/.424 (打击率/上垒率/长打率)的成绩，击出2发全垒打，26次发动盗垒 成功了20次。 此外，也有读者提到与陈品捷同队打拼的王跃霖，作者Glassey表示，王跃霖差点可以排 进前20名新秀，但许多人对他评价不一，最终排在21到30名的位置。状况好的时候，王跃 霖可达95英哩的速球(虽然太直了)与相当棒的曲球帮他抢下不少三振。 但Glassey也表示，有的球探认为王跃霖的球速只有在87到91英哩左右，变速球也低於平 均水准，最终可能会移到牛棚。20岁的王跃霖，本季在短期1A先发出赛14场，67局投出77 次三振20次四坏，自责分率3.22，战绩4胜4败。 http://www.tsna.com.tw/?q=node/22944 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.102.151