作者Westmoreland (Westmoreland)
看板MLB-TW
标题[转录][联合] 旅美周报 林哲瑄单场双响炮
时间Tue Jun 23 00:43:39 2009
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板]
作者: Seki (春までは) 看板: BaseballNEWS
标题: [联合] 旅美周报 林哲瑄单场双响炮
时间: Mon Jun 22 21:44:13 2009
旅美周报 林哲瑄单场双响炮
‧边边角角系列
【章玮】
统计时间:6/15~6/21
胡金龙 道奇3A阿布奎基同位素队
小胡上周全勤出赛,每场都是担任先发2棒游击手,打击表现也维持稳定的水准,除
了18日外,每一场都有安打,单周打击率高达3成10。其中表现最佳的要属20日与皇
家3A Omaha Royals的对战,胡金龙单场击出2支2垒安打,外加3分打点。胡金龙在3
局下半先是用2垒安打打回同位素当晚的第2分,又在第5局时打回了的超前分,帮助
同位素队打败Royals。
‧上周打击成绩:
29打数9安打,3二垒安打,4打点,4得分,3三振,2保送,累绩打击率0.252。
倪福德 老虎3A托雷多母鸡队
倪仔上周上场的机会不多,主要是因为与Scranton/WB Yankees(洋基3A)的4连战
有3战都因雨延赛,整个星期母鸡队只有3场比赛而已,倪仔只有在16日和21日有机
会上场救援。倪仔16日的救援机运并不顺遂,不但没有办法解决危机,还掉了分数
,使得之前连续10场没失分的纪录破功。倪福德於5下满垒时出场,面对的首2名打
者都被打出安打,一连掉了3分,这3分都是算在前一任投手的身上。之後又被打出
高飞牺牲打再掉1分,半局内就被打下4分。
不过倪仔21日在10局登板中继,2局的投球局数中,成功的封锁住Rochester
Redwings(双城3A)的打者,最後母鸡队以3:1获胜,倪仔也拿下今年的第3胜。
‧上周投球成绩:
後援2场,2.2局,被打出3安打,3三振,1保送,1失分,1胜,累积防御率2.61。
陈鸿文 小熊2A田纳西烟山队
陈鸿文19日先发出战Carolina Mudcats(红人2A)。第1局陈鸿文就遇上不小的乱流
,被接连的安打、触身球和队友的失误一下子就掉了4分(其中只有2分是自责分)
。不过陈鸿文在接下来的局数里表现不错,虽然还是有被打出安打和投出保送,但
是他都能适时的让对手打出双杀打或以三振来化解危机。本场陈鸿文主投5局,只掉
2分,无关胜负。在打击表现方面,陈鸿文在4局下击出1支高飞牺牲打为自己打回1
分打点。
从过去几场来看,陈鸿文第1局控球不稳并失分的机会颇高,如果不能克服此障碍,
陈鸿文要上3A的难度将会大大的提高。
‧上周投球成绩:
先发1场,5.0局,被打出5支安打,3三振,2保送,2失分,无胜负,累积防御率5.98。
罗嘉仁 太空人2A 柯泊史克利斯特港铁勾队
罗嘉仁15日与San Antonio Missions(教士2A)上场收尾,让对手3上3下,结束比
赛,当晚铁勾队以6:0完封Missions。罗嘉仁又於19日晚上出战Frisco
Roughriders(游骑兵2A),同样是以最後一任投手的身分上场,当晚因为是双重战
的关系,比赛只打7局,罗嘉仁在6局下半上场。罗嘉仁虽然投出保送和被打出安打
,但终究用三振化解危机,最後还是顺利完成局数。21日的双重战晚场比赛,罗嘉
仁同样於6局时登场,一上场就连续被打出安打,幸好罗嘉仁最後用三振和双杀来化
解危机,成功的保住了铁勾队2分的领先,同时拿下今年个人的第4个中继点,目前
罗嘉仁在2A的防御率还是完美的0.00。
‧上周投球成绩:
中继3场,3.0局,被打出3安打,3三振,1保送,0失分,1中继,累积防御率0.00。
郑錡鸿 海盗高阶1A林区堡山猫队
郑錡鸿在16日与Myrtle Beach Pelicans(勇士高阶1A)双重战的第2场比赛担任先
发投手。郑錡鸿主投5局掉了2分,拿下个人今年的第6胜,没有送出任何的保送,只
被打出4支安打,不过包含2发阳春弹。
郑錡鸿又於21日5局上2、3垒有跑者时上场救援,可惜没能化解危机,一上场就连续
投出2个保送,一名打者都没有解决就被教练换下场。而接替他的投手也没能够稳住
阵脚,被打出一支2分打点的2垒安打,这2分都算在郑錡鸿的头上。
郑錡鸿最近虽然没有送出太多的保送,可是在控球方面有不稳的迹象,面对打者时
往往都会在球数上落後,导致用球数过多,也因为如此,郑錡鸿在先发时多半只能
投5局。坏球率偏高的问题在山猫队的投手群中发酵,投手教练Wally Whitehurst对
此问题的解决方法是要求投手群「投好球给打者打」。就目前的成效来看,这方法
很成功,因为山猫队是整个Carolina联盟里送出最少保送的。也由於保送少、牛棚
稳,山猫队拿下上半球季Carolina联盟北区冠军。
‧上周投球成绩:
先发1场,救援1场,5.0局,被打4出安打,1三振,2保送,4失分,1胜,累积防御
率3.49。
李振昌 印地安人高阶1A金斯顿印地安人队
李振昌15日对上赛伦红袜队时提着汽油桶出场救援,在1人出局,1、3垒有跑者的情
况下没能稳住阵脚,被Zach Borowiak和林哲瑄分别击出安打一连掉了2分。三振了
下名打者後,李振昌又被Jason Place打出2垒安打掉2分,最後才用滚地球完成局数
。李振昌7局下再被打出2垒安打後退场,总计投了1.0局掉4分,其中有2分是算在前
任投手的身上。
18日与海盗高阶1A林区堡山猫队比赛时出场做败战处理,在第5、6局的投球中顺利
解决打者,完成中继的任务。
21日同样对山猫队时再次出场中继,8局登板的李振昌,一上场就被打出2垒安打和
投出触身球保送,造成1、2垒有人、无人出局的局面。接下来让山猫队打者打出一
垒前滚地球,1垒手策动双杀不成,形成1、3垒有跑者的局面,之後再被打出安打、
高飞牺牲打和投出保送一连掉了2分。
‧上周投球成绩:
中继3场,5.0局,被6打出安打,4三振,3保送,4失分,累积防御率4.23。
罗国辉 水手高阶1A高漠小牛队
罗国辉在16日到18日连续3场密集出赛後,一直到21日才再次出场先发。其中17日和
18日的2场比赛,罗国辉都是以DH身分上场,另外2场才是先发左外野手。17日和18
日的比赛,罗国辉打击表现不错,都是4支2,17日还有打点,单周打击率达3成07。
‧上周打击成绩:
13打数4安打,1打点,1二垒安打,0得分,3三振,0保送,累积打击率0.279。
蒋智贤 红袜高阶1A赛伦红袜队
蒋智贤上周只出赛了4场。17日是在8局接替Jason Place上场守备,并在下半局打击
时击出了个人今年第9支的2垒安打,也跑回了1分。之後的3场比赛,蒋智贤都有上
先发名单,除了21日早场是以DH上场外,其他都是打先发左外野手的位置,这对之
前苦无守备位置的蒋智贤来说是个好消息。蒋智贤在这3场比赛中,除了21日早场比
赛外都有安打。21日晚场比赛蒋智贤率先突破Potomac Nationals投手Terrence
Eagles,打出红袜队当晚的第1支安打,使得Eagles无安打的表现破功,蒋智贤并靠
着队友的安打和适时的滑垒,滑进红袜队当晚的第1分。
‧上周打击成绩:
11打数3安打,1二垒安打,0打点,2得分,1三振,1保送,1盗垒失败,累积打击率
0.228。
林哲瑄 红袜高阶1A赛伦红袜队
除了胡金龙以外,林哲瑄上周也是全勤出赛,都是红袜队的先发2棒中外野手。除了
16、17和21日早场没有建树外,其他3场比赛林哲瑄表现不俗。15日出战印地安人高
阶1A金斯顿印地安人队时,林哲瑄毫不客气的从李振昌手中敲出1支带有1分打点的2
垒安打,也跑回本垒得到1分。棒子逐渐回温的林哲瑄,19日出战国民高阶1A
Potomac Nationals时更是单场双响炮,缴出3支3的猛打赏表现,另外还靠着3次保
送上垒,上垒率100%,还有一次成功盗上2垒。虽然在攻击方面大有斩获,可是在防
守上却也出现了失误,这是林哲瑄今年的第4次失误。
21日晚场比赛又出现了1次失误,让跑者分占1、3垒,所幸没有造成伤害。一个星期
出现2次失误,对以防守见长的林哲瑄来说相当罕见。
‧上周打击成绩:
22打数6安打,1二垒安打,2全垒打,6打点,6得分,4三振,5保送,2盗垒,累积
打击率0.239。
罗锦龙 落矶高阶1A孟德斯托樫果
罗锦龙15日回到先发,虽然投不满3局(纪录上是2.2局),但投出与上次出赛完全
不同的表现。前2局罗锦龙总共面对7名Stockton Ports(运动家高阶1A)打者,只
被打出1支安打,送出2K,无失分。到了第3局,罗锦龙一开始就被首名打者打出2垒
安打,接着靠牺牲触击上了3垒,在解决下一名打者和投出保送後下场。樫果队最後
输给了Ports,罗锦龙无关胜负。
在19日与太空人高阶1A Lancaster JetHawks的比赛中,罗锦龙再次出场,不过这次
则是担任败战处理。罗锦龙在7局上顺利让对手3上3下,可是到了8局上就遇到小乱
流,被击出安打後还被盗上2垒,之後再被敲出3垒安打,掉了1分後便退场。
‧上周投球成绩:
先发1场,中继1场,4.0局,被打出4安打,2三振,1保送,1失分,累积防御率3.86。
郭严文 红人低阶1A德顿龙 → 红人高阶新人比林斯野马
上星期郭严文从伤兵名单中移出,接着被登录於高阶新人名单中。郭严文之前被登
录在高阶1A和低阶1A主要是以支援为主,没有主要的守备位置,红人队原本就是设
定郭严文今年从高阶新人出发。上周郭严文并没有出赛纪录。
‧上周打击成绩:
无出赛,累积打击率0.000。
陈家驹 红袜短期1A洛威旋球(Lowell Spinners)
陈家驹於19日开幕战担任主战捕手,在7局下2、3垒有队友时,打出个人今年第1支
安打,同时也打回今年的第1分打点,之後也跑回今年的第1分。单局旋球队就灌进5
分,终场以10:6打败Vermont Lake Monsters(国民短期1A)。陈家驹又於次日比
赛时担任先发捕手,缴出4支1的成绩。
‧上周打击成绩:
8打数2安打,2打点,1得分,2三振,0保送,累积打击率0.250。
陈俊秀 印地安人短期1A马洪宁山谷拳击手(Mahoning Valley Scrappers)
陈俊秀今年的处女秀,是在20日与Jamestown Jammers(马林鱼短期1A)的比赛中,
以先发9棒捕手身分出场。首次出赛的陈俊秀表现不俗,於4局下打出个人今年第1支
安打,而且是支2垒安打,又分别在第1和第7局靠着保送上垒,选球状况不错。陈俊
秀第2次出赛是在隔日以代打的身分上场,可惜没有建功,之後则留在场上担任捕手
的守备工作。
‧上周打击成绩:
4打数1安打,1二垒安打,1打点,1得分,0三振,2保送,累积打击率0.250。
郭胜安 落矶短期1A三城尘恶魔(Tri-City Dust Devils)
郭胜安於20日担任恶魔队开季首场先发投手,於客场出战小熊短期1A Boise Hawks
。郭胜安在第1局就遇上小乱流,被接连的安打和高飞牺牲打攻下1分。在成功的完
成第2局後,又在第3局遇上乱流,一下子又丢了3分。郭胜安投完4局後便被换下场。
‧上周投球成绩:
先发1场,4.0局,被打出8安打,1三振,1保送,4失分,累积防御率9.00。
张耀文 水手低阶新人AZL水手
张耀文於21日与道奇低阶新人AZL道奇队比赛时,於2局下登板救援,可惜表现不佳
,中继4.1局被打出10支安打,掉了10分,包含2支全垒打,无关胜负。
‧上周投球成绩:
中继1场,4.1局,被打出10安打,6三振,2保送,10失分,累积防御率20.77。
(章玮/红蜻蜓‧边边角角棒球论坛成员)
联合新闻网 2009/06/22
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=200317
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.237
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.65.242