※ [本文转录自 HCKuo 看板] 作者: wbesjdje (3Q的Orz冏) 看板: HCKuo 标题: [转录]旅美台湾球员　幕後生活大公开 时间: Sat Sep 9 14:31:50 2006 旅美台湾球员　幕後生活大公开 更新日期:2006/09/07 22:19 记者:范琪斐 新闻来源:TVBS 台湾之光王建民在大联盟成绩傲人，不过在洋基场上发光发热前，王建民 在小联盟也磨练了5年，在小联盟时期球员的待遇，不旦远不如大联盟球 星，且不保证一定能站上大联盟舞台，台湾球员到了异地的生活，更有许 多需要适应的地方，其中的甘苦，让纽约特派记者范琪斐带我们一起到小 联盟看看。 TVBS记者范琪斐：「小联盟为了节省经费，很多都不会设在大都会区，很多 还很乡下，像我们这次来的密西根兰辛，开车出去不到5分钟就是一大片的 玉米田，所以我们的球员来美国打球，第一个要适应的就是无聊。」 来到耿伯轩房间一眼就看到个大行李，球季结束还有3个星期，但他己经开始 打包，准备一结束就冲回台湾，什麽摆饰都没有，就在床边摆了张女朋友的照 片，个性开朗好朋友的耿伯轩认为来来密西根打球什麽都好，就是太寂寞无聊 。旅美球员耿伯轩：「有时放假，你醒了躺在床上4、5个小时，不知道要干麻 ，衣服洗了又再拿去洗一次。」 郑錡鸿跟耿伯轩都说，来美国交的朋友不多，兰辛虽然有些台湾留学生，但跟 他们的生活差异很大，也说不上话，跟队友得讲英文，也不是那麽容易交心。 为了让郑錡鸿及耿伯轩早一点适应美国生活，球团特地将2人安排住在寄宿家 庭，主人珍妮跟2人都处得很好，只是刚开始时沟通有点困难，珍妮说她有时 他们都觉得很心疼。寄宿家庭妈妈珍妮：「如果是我的小孩，我会担心，一 个去这麽远，才21、22岁，还很年轻，我希望为他们提供安全的环境。」 其实看他们的生活，没有太多时间无聊，每个月只休息1天，在主场时，10点 多起床，吃个中饭，2点左右就到球场报到练球，一直到5点多，吃个晚饭就等 7点球赛开始，等球赛结束至少是10点半，回家洗个澡，打打电话也要上床睡 觉，到客场时就更辛苦，5点钟起床是常有的事，一路要搭上7、8个钟头的车 ，到了以後又要马上进入投球的状况。 除此以外，年轻球员的生活没有太多确定性，今天在这里明天不知在那里，像 耿伯轩7月时被通知升级，隔天就得搬家到佛罗里达。珍妮：「他跟我道别， 大家都很感伤，没想到2个星期就回来了。」 TVBS记者范琪斐：「打的这麽辛苦，但收入1年只有3万5千美金，是大联盟 多起床，吃个中饭，2点左右就到球场报到练球，一直到5点多，吃个晚饭就等 7点球赛开始，等球赛结束至少是10点半，回家洗个澡，打打电话也要上床睡 觉，到客场时就更辛苦，5点钟起床是常有的事，一路要搭上7、8个钟头的车 ，到了以後又要马上进入投球的状况。 除此以外，年轻球员的生活没有太多确定性，今天在这里明天不知在那里，像 耿伯轩7月时被通知升级，隔天就得搬家到佛罗里达。珍妮：「他跟我道别， 大家都很感伤，没想到2个星期就回来了。」 TVBS记者范琪斐：「打的这麽辛苦，但收入1年只有3万5千美金，是大联盟 起步的十分之一，而且只有球季时才能领，1年有半年的时间是没有收入的， 非常清苦，所以大家都想尽办法要升上大联盟。」 ps.这个住宿家庭的妈妈 好像不错耶^_^ 看完了这篇，发现在小联盟要熬过来真的不容易 真不知道小小郭是如何做到的 很高兴今天能看到他的第一胜 加油！继续保持　　~~~~~ Kuo K You All ~~~~~ !! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.125.58.59 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 129.186.93.107