１２３４５６７８９1011ＲＨＥ LVG ０１００１１０４０００７14１ POR １００１０１００４０２９13１ AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG ９　Kuo P 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .091 Top 3rd Hong-Chih Kuo strikes out swinging. Bottom 4th Pitcher Change: Justin Simmons replaces Hong-Chih Kuo. １２３４５６７８９ＲＨＥ TEN ０００２００１００３６１ JAX １０２１００１０Ｘ５８１ AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG ２　Hu SS 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .251 S Bottom 1st Chin Lung Hu out on a sacrifice bunt, pitcher Clint Goocher to first baseman Jesus Cota. Top 2nd Agustin Murillo grounds out, shortstop Chin Lung Hu to first baseman A. J. Zapp. Bottom 3rd Chin Lung Hu grounds out, shortstop Alberto Gonzalez to first baseman Jesus Cota. Bottom 4th Chin Lung Hu grounds into a force out(3B), Jimmy Rohan out at 3rd. Tydus Meadows singles on a ground ball to third baseman Agustin Murillo. Chin Lung Hu to 2nd. Top 6th Jerry Gil grounds into a force out(SS-2B),James D'Antona out at 2nd Bottom 6th Chin Lung Hu flies into double play(CF-1B), Adam Greenberg doubled off 1st. Top 8th Jerry Gil grounds out, shortstop Chin Lung Hu to first baseman Craig Brazell. Top 9th Agustin Murillo grounds out, shortstop Chin Lung Hu to first baseman Craig Brazell. １２３４５６７８９ＲＨＥ SAN ０００２１０４００７６０ FRI ３３００２１０３Ｘ1217１ AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG ３　Chen 2B 4 1 0 0 0 0 0 1 1 .294 Top 1st Yung Chi Chen flies out to right fielder Kevin Mahar. Bottom 1st Tim HulettJr. grounds out, second baseman Yung Chi Chen to first baseman Marshall Hubbard. Bottom 3rd Ruddy Yan grounds out, second baseman Yung Chi Chen to first baseman Marshall Hubbard. Top 4th Yung Chi Chen flies out to right fielder Kevin Mahar. Top 6th Yung Chi Chen reaches on fielding error by third baseman Travis Metcalf. Michael Wilson singles on a ground ball to center fielder Ruddy Yan Yung Chi Chen to 3rd. Top 7th Yung Chi Chen walks. Wladimir Balentien hits a grand slam (22) to left field. Yung Chi Chen scores. Top 9th Yung Chi Chen strikes out swinging. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.152.221 ※ 编辑: hung31017 来自: 218.174.152.221 (08/28 17:10)