作者hpttme (no..)
看板MLB
标题Re: [情报] Pierzynski, Utley 'Meanest' in MLB
时间Thu Sep 15 21:31:49 2011
※ 引述《Zamned (扎姆德)》之铭言：
: http://www.cbssports.com/mcc/blogs/entry/22297882/31976603
: In a poll of 215 major-league players conducted by Sports Illustrated, White
: Sox catcher A.J. Pierzynski was voted as the "meanest" player in baseball,
: taking home 29 percent of the vote. Phillies second baseman Chase Utley (13
: percent), now-jobless Milton Bradley (11 percent), soon-to-be-jobless Carlos
: Zambrano (five percent) and Dodgers reliever Vicente Padilla (four percent)
: were the other names that most frequently came up in the poll.
SI对215位MLB球员做意见调查,谁是"最机歪"的球员
结果白袜捕手AJP以29%的得票率居首
费城人二垒手Chase Utley得票率13%
目前失业的Milton Bradley 11%
即将失业的Carlos Zambrano 5%
Vicente Padilla 4%
: From the SI press release, White Sox manager Ozzie Guillen said the following
: about Pierzynski: If you play against him, you hate him. If you play with
: him, you hate him a little less.”
SI调查结果公布後 白袜经理Ozzie Guillen发表些对AJP的看法:
如果你跟他不同队,你会恨他
跟他同队的话,会恨他少一点
:I can't say it's surprising that Pierzynski isn't well liked by his peers.
: That's been common knowledge for a while ... but, "meanest?" Really?
我并不惊讶AJP不被队友喜爱,
这是常识,大家都知道
但最机歪??真的吗?
: Isn't this the sign we're getting a little too sensitive as a society? Maybe
: biggest jerk or most annoying would sound better and yield similar results --
: maybe even "biggest antagonist?" -- but "meanest" just has this connotation
: like we're some child cowering in the corner because classmate isn't very
: nice and we can't take it. So we'll run home to Mommy and Daddy and tell them
: about the mean guy. I would hope that if some player specifically said "A.J.
: is so mean!" that our collective response would be to man up and quit
: whining. But hey, to each his own.
这不就是我们社会变得太敏感的一个信号吗?
或许用最白目或最烦人的听起来会比较好
或者最大的敌人?
但"最机歪"让人感觉好像我们是缩在墙角的小孩
因为无法忍受同学不友善而跑去跟老妈哭诉
我会希望若有球员抱怨AJP太坏
大家的反应会是叫他man一点或者是卖哭爸
: Now, to be fair, we can't blame the players for answering. They were simply
: asked a question and answered it. And to be fair to SI, I'm probably
: overreacting to its attempt to come up with an MLB equivalent to "dirtiest
: player," which they ask in other sports.
公平的来说我们不能指责这些被调查的球员
他们只是单纯的回答问题而已
至於SI,
或许我对於他们试图找出MLB版的"最脏的球员"有点反应过度
(之前调查过NBA球员谁打球最脏)
: I will say I was quite surprised that Pierzynski beat out the likes of
: Zambrano and Bradley here, but I'm no player. I guess they'd know better who
: is "mean."
: 没想到追追会在榜上...甚至还比大Z高 (No.4)
我对於AJP在票选上打败像Zambrano 还是 Bradley感到惊讶
但我不是球员,我猜球员更清楚谁机歪
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.58.124
1F：推 ChaseUtley:................... 09/15 21:33
2F：推 skypieadream:楼上XDDD 09/15 21:34
3F：→ skypieadream:不过Utley会上榜真的满傻眼的... 09/15 21:35
4F：推 matt11212:一楼很机歪 可怜 09/15 21:35
5F：推 jacky1990b:1F表示遗憾 09/15 21:36
6F：→ sonnyissonny:Utley该不会是因为明星赛上那句Boo Fxxk you害的吧~ 09/15 21:38
7F：→ wangfan3:都被阿特力长相骗了 反到一些看起来越凶狠的黑人球员亲切 09/15 21:40
8F：→ merchape:Ortiz：我的内心像小女孩 09/15 21:42
9F：推 Connec:方似火:我也是小女孩 09/15 21:44
10F：推 jasper2302:Youkilis: 我... 09/15 21:45
11F：推 CarlvinPiz22:楼上真的是小女孩，打个架还要先丢帽子 09/15 21:45
12F：→ sonnyissonny:Pedro:被我推倒的那位老头是因为他有原罪 ok? 09/15 21:46
13F：→ sonnyissonny:不过Utley到底哪里有问题啊 完全没这印象~ 09/15 21:47
14F：→ Joanry:普辛基一直都是恶名昭彰的阿 09/15 21:47
16F：推 leon04277:温馨 09/15 21:51
17F：推 jason12308:楼上图片有点娘 09/15 21:51
18F：推 HumanBenzene:那图片好GY XDDDDDD 09/15 21:54
19F：推 Connec:小女孩无误阿XD 09/15 21:55
20F：推 chuyoung929:一楼无言XDDD 09/15 22:08
21F：推 koter:追追??不太可能吧 人气最旺费城球衣卖最好的耶.... 09/15 22:10
22F：→ koter:跟球迷耍大牌的球衣可以卖这麽好还真是怪了 这调查怪怪的... 09/15 22:11
23F：推 MarcLin:哪里怪，都说投票者是MLB球员了，跟球迷有何关系 09/15 22:12
24F：→ koter:utley帮球迷签名也是很认真啊 大家没看过michael young喔 09/15 22:13
25F：→ koter:是说上面第几楼有人说对球迷不友善 我主要是怀疑这个 09/15 22:14
26F：→ koter:对别队球员GY的话 我是不知道 但也觉得无所谓啦 09/15 22:15
27F：→ gidapops:你也可以问我 我公司谁内谁最机掰XD 大家也都这样觉得 09/15 22:15
28F：推 prereality:也许是...守备太好被没收安打的人心生不满XD 09/15 22:16
29F：→ sonnyissonny:也许是觊觎他老婆美色的球员说的 09/15 22:16
30F：→ koter:sorry 应该是原PO那篇第几楼我忘了 09/15 22:17
31F：推 bluetory99:AJP到底是为什麽被大家讨厌??? 09/15 22:21
32F：→ merchape:嘴太臭啊 巨人时期与另外两人 并称三魔神 09/15 22:23
33F：→ koter:kent+bonds 09/15 22:25
34F：推 PePePeace:Werth一定偷偷投了好几票给阿特利 09/15 22:46
35F：推 PePePeace:AJP可是影帝级的人物 Orz 09/15 22:49
36F：推 eanson11:没Morgan吗XDDD 09/15 23:14
37F：推 krauserq:老方:我人好到大家连选都不敢选我 09/15 23:19
38F：→ chadtracy:AJP被讨厌到连摔角都可以去客串evil 09/15 23:20
39F：推 riahserf:michael young 怎麽了??@@ 09/15 23:20
40F：推 charlie01:Young对球迷是从来不签不笑甚至不太理睬的 09/15 23:30
41F：推 riahserf:谢谢回答@@ 09/15 23:30
42F：→ charlie01:这就可以肯定不是芭乐了 希望我不要又出来道歉一次 XD 09/15 23:31
43F：推 tanaka0826:一楼拍拍 09/15 23:40
44F：→ iso903306:没morgan和Phillips真神奇 09/15 23:41
45F：→ merchape:Young那个我知道 超难拿到他的签名球 除非你对他有恩 09/15 23:41
46F：→ Herlin:印象中是AJP 当捕手的时候很喜欢跟打者讲垃圾话 09/15 23:56
47F：→ Herlin:看过报导 有年日美明星对抗赛 记者问AJP他觉得松井秀喜如何 09/15 23:57
48F：→ Herlin:(当时大家都知道松井要去挑战MLB了) AJP 说: 这家伙体味有 09/15 23:58
49F：→ Herlin:够重 我当捕手只想要随便配三颗直球让他赶快挥棒离开打击区 09/15 23:59
50F：→ Herlin:也难怪他会这麽厉害 不意外 09/16 00:00
51F：→ Herlin:(我是还觉得蛮好笑的啦 XD 其他人会怎麽想我不晓得....) 09/16 00:00
52F：推 HumanBenzene:我想明年再投一次应该会有Morgan 问题儿童 09/16 00:03
53F：推 ckbaboon:AJP那种回答超靠杯...XDD 09/16 00:07
54F：推 willy0527:Morgan应该是裁判看他不爽吧XD 09/16 00:24
55F：推 EEERRIICC:Morgan应该是我看他不爽吧 09/16 00:27
56F：推 seeya08:我快笑死XD 09/16 00:29
57F：推 mess0706:AJP真的是垃圾话专家...XD 09/16 01:12
58F：推 sidney78:棒球是不是不太讲垃圾话? 我看一垒手常常谈笑风生 09/16 01:16
59F：推 aibakoji:NBA流行讲垃圾话是因为非裔美国黑人占球员的多数， 09/16 01:21
60F：→ aibakoji:大部分黑人球员都是从小边打球边讲垃圾话长大的 09/16 01:22
61F：→ aibakoji:棒球的族群分布不一样，比较没有这种风气 09/16 01:23
62F：→ aibakoji:不过会讲的还是会讲，想看棒球员私下的讲话 09/16 01:24
63F：→ aibakoji:请看Herlin大的Ball Four连载，那非常接近事实 09/16 01:24
64F：推 prereality:我比较想知道 总教练每次去和主审吵架到底说了什麽XD 09/16 01:25
65F：推 live4132:Utley 看起来不机歪阿 难道私底下真的超机歪? 09/16 02:01
66F：推 dennis0608:1F拍拍别难过 09/16 03:21
67F：推 wolf0531:Utley... 09/16 03:47
68F：推 hotsuma:一楼老婆有像Megan Fox 但气质大胜 09/16 04:23
69F：→ hotsuma:不过又好奇Jayson Werth那件事是真是假.... 09/16 04:24
70F：推 badom:人品不好不能打麻将 09/16 07:51
71F：推 ddtcd:AJP多机歪 问Tomko便知 他俩怨念结很大 09/16 09:03
72F：推 ohb:Jayson Werth那件事是小报造假的.. 09/16 09:49
73F：→ merchape:人家今天1500安咩 庆祝一下嘛(|||ﾟдﾟ) 09/16 20:06